relevant regulations 中文意思是什麼

relevant regulations 解釋
有關規定
  • relevant : adj. 1. 有關的;適當的,貼切的,中肯的 (to)。2. 成比例的;相應的。3. 有重大意義[作用]的,實質性的。adv. -ly
  • regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
  1. The paper expounds the concept and performance of the earnest money, analyses the relation ship between the earnest money and its relevant regulations, and discusses in detail the legal suitability of the earnest money in judicial practice on the basis of its classifiable investigation

    摘要文章闡述了定金的概念及特徵,分析了定金與其他相關制度的關系,並在對其分類研究的基礎上,對定金在司法實踐中的法律適用作了深入細致的探討。
  2. As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market

    隨著關稅壁壘措施的逐步減少,非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款,限制國際貿易的行為可謂此起彼伏,這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益,以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰,也出現了發展的機遇,從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。
  3. Necessary signs and protective installations must be provided at level crossings or pedestrian cross - walks in conformity with relevant regulations

    平交道口和人行過道必須按照規定設置必要的標志和防護設施。
  4. Pedestrians and vehicles must, when passing a railway level crossing or a pedestrian cross - walk, observe the relevant regulations governing passage over crossings

    行人和車輛通過鐵路平交道口和人行過道時,必須遵守有關通行的規定。
  5. Use the internet and tv set pursuant to relevant regulations

    網際網路、電視機等按規定使用。
  6. All activities of the wholly foreign - owned enterprise shall comply withe and be protected by the laws, decrees, and relevant regulations of the people ' s of china

    外資企業應按照中華人民共和國的法律、法令和有關規定交納有關稅款。
  7. The nicety of the results calculated - automatic calculation of the sheets of the cost of wche is designed according to relevant regulations, which insure the nicety of the results ; 4. the easiness of modifying remits calculated - various result sheets calculated may be converted into excel eletrical - sheets with formulatns. by means of strong edit function of excel, the output format of analysis sheets of unite price and other various result sheets can be modified according to the requirement of the project and the necessary content can be added on the basis of the bidding ; 5

    3 .計算結果準確性一水利水電工程造價表格的自動計算均是根據有關規定設計,確保了計算結果的準確性; 4 .計算成果修改方便一將各種計算成果表可以轉換成帶公式的excel電子表格,利用excel強大的編輯功能,根據工程實際需要修改單價分析表和其他各種成果表的輸出格式或按招標要求增加必要的內容等。
  8. To carry out company s relevant regulations strictly, to implement the management by objectives, to compress every clerical cost, reducing the unnecessary loss

    嚴格執行公司有關規定,實行目標管理,壓縮各項辦公費用,減少不必要的損耗合理用工,提高全員工作質量和辦事效率,實現人員的最佳配置,以節省開支。
  9. Where a couple of child - bearing age practise family planning according to the relevant regulations of the state, the departments concerned shall provide safe and effective contraceptives and techniques, and ensure the health and safety of the woman receiving any birth - control operation

    育齡夫妻雙方按照國家有關規定計劃生育,有關部門應當提供安全、有效的避孕藥具和技術,保障實施節育手術的婦女的健康和安全。
  10. Failing to install desulphurizing installations or take other measures for desulphurization in accordance with relevant regulations of the state by enterprise that discharge sulphide - bearing gas in the process of refining petroleum, producing synthetic ammonia or coal gas, cooking fuel coal and smelting non - ferrous metal

    (二)排放含有硫化物氣體的石油煉制、合成氨生產、煤氣和燃煤焦化以及有色金屬冶煉的企業,不按照國家有關規定建設配套脫硫裝置或者未採取其他脫硫措施的。
  11. The expenses for power supply project and the charges for electricity utilization payable shall be handled according to the relevant regulations of the state

    第三十一條用戶應當安裝用電計量裝置。用戶使用的電力電量,以計量檢定機構依法認可的用電計量裝置的記錄為準。
  12. Allowances for the funeral expenses for the staff and workers waiting for employment and the pensions and relief fund for their immediate relatives shall be paid in light of relevant regulations regarding the local social insurance for the staff and workers

    待業職工喪葬補助費和其供養的直系親屬的撫恤費、救濟費的發放標準,參照當地職工社會保險有關規定辦理。
  13. The administrative judicial personnel of the people ' s courts shall be administered in accordance with the relevant regulations of the state

    對人民法院的司法行政人員,依照國家有關規定進行管理。
  14. The administrative judicial personnel of the people ' s procuratorates shall be administered in accordance with the relevant regulations of the state

    對人民檢察院的司法行政人員,依照國家有關規定進行管理。
  15. The sampling examinations shall be conducted according to relevant regulations and shall not be charged a fee

    抽查檢驗應當按照規定抽樣,並不得收取任何費用。
  16. The article thinks that two new kinds should be added to the legislation, they are testamentary guardian and the guardian set up by oneself, and the legislation should include some relevant regulations of qualification, resign and compensation. the establishment of guardian of social organizations and special distractive body should be improved, and the liability of guardian especially that with property, should be prescribed in detail. supervisor of guardianship should be added, too

    本文認為我國的立法需要增加遺囑指定監護人和自我設定監護人兩種監護設立形式,應當增加監護人任職資格、辭職、報酬的有關規定,要進一步完善社會團體和國家專門機構的監護人的設置,細化監護人的職責,尤其要充實有關財產監護職責的規定,應明確規定監護監督人。
  17. According to their plan, the chinese customers should observe their relevant regulations and, moreover, they would fix their own charge standards, in which our postal service has no right to intervene

    他們不僅要求我國用戶按照其有關規章辦理,而且要由該公司自行制訂收費標準,我郵政無權過問。
  18. Ensure all electrical statutory inspections and tasks, meet relevant regulations and laws. prepare reports as required

    保證電力工程的各項法定檢查和工作滿足相關的法律法規。準備必要的報告。
  19. Article 28 in foreign trade activities, foreign trade dealers shall settle and use foreign exchanges in accordance with relevant regulations of the state

    第二十八條對外貿易經營者在對外貿易經營活動中,應當依照國家有關規定結匯、用匯。
  20. Article 28 in foreign trade activities, foreign trade operators shall settle and use foreign exchanges in accordance with relevant regulations of the state

    第二十八條對外貿易經營者在對外貿易經營活動中,應當依照國家有關規定結匯用匯。
分享友人