reliance interest 中文意思是什麼
reliance interest
解釋
信賴利益-
The donator should compensate the loss of reliance interest arising from the execution of the right of revocation for his breach of contract
任意撤回權的行使雖為法定，但贈與人亦應賠償受贈人因此所遭受的信賴利益損失，且其責任基礎不是一般所認為的締約過失責任而應是違約責任。 -
In china, culture poverty in the impoverished and backward areas mainly includes such features as poor knowledge, large population of illiterates and semi literates, low desire for knowledge, being conservative, getting accustomed to out - dated life style, low interest and enthusiasm in labor and production, passive attitude of reliance on others, lack of ideal and aspiration, lack of entertainment equipment and living a dull life. it is common for our people to have out - dated ideas and narrow minds. they tend to be low, timid and loose
在中國現階段，貧困落後地區的文化貧困主要表現為：知識貧困，文盲半文盲人口多，人們求知慾低；思維遲鈍，思想保守，習慣于舊式生活方式；生產興趣弱化，勞動積極性不高，等待、依賴心理較為明顯；精神空虛，得過且過，缺乏理想和追求，沒有進取精神；文化娛樂設施嚴重缺乏，生活單調；價值觀念陳舊，觀念更新極慢：情緒低落，自卑感強，行為鬆散。 -
The basis of assessment includes the expectation and the reliance interest. the expectation interest is of principle and the reliance interest is supplementary. the reliance interest mainly appears in contracts which are profitless and where profits are difficultly ascertained
違約損害賠償的計算基礎有二，一是期待利益，一是信賴利益;其中，期待利益居於原則性地位，信賴利益居於補充地位，信賴利益主要存在於利潤難于確定場合和虧本合同場合。 -
The theory of fault in the process of contacting and negotiation for contract was mentioned by germen jurits rudolf vou jhering in 1861. its meaning is when one party ' s civil wrong broke the statutory duty of reasonable care arisen from the principle of good faith, during the process of contacting and negotiation for contract, and cause other party ' s interests or reliance interest damages, the former must compensate for the later ' s loss. statutory obligation for fault in the process of contacting and negotiation for contract is different from that for breach of contract and that for tortuous acts
本文主要從以下幾個方面對締約過失責任理論、法律制度方面需完善的問題進行探討：一、對締約過失責任的概念和構成進行探討：二、對締約過失責任中缺失的對精神損害救濟的法律規定問題進行全面、系統的分析、論述；三、論述了締約過失責任與違約責任並存和競合的情形，在合同法上應允許締約過失責任與違約責任的並存、競合，充分保護權利人的合法利益；四、對締約過失責任法律制度應注重對締約過失行為的監控問題進行探討。 -
The reliance interest loss includes the direct loss and the indirect one. what ' s more, its compensation for damage should not be confined to the benefit of performance but adhere to the overall and practical principle
信賴利益包括直接損失和間接損失，且信賴利益的損害賠償，不應局限於履行利益，應堅持全面、實際賠償原則。 -
Though the new securities law regulates that the power of approval revocation will not be exercised if the stock has been issued, even if the stock isn ’ t issued, we should also think of the limited factors, such as reliance interest, public interest, the degree of violation and prescription
雖然我國新《證券法》規定了在股票發行上市后就不再行使撤銷權，但是即使沒有上市，要撤銷核準決定也應該考慮信賴利益、公共利益、違規嚴重程度和時效的限制。 -
Rights conflict between donor and donee has provided a good point for legal study and research, this paper just starts form that and consists of four parts, which are summarized as follows : in the first part, i focus on the reliance interest in donation contract. firstly, i do my utmost to analyze and explain the similarities and differences between reliance interests, expect interest and restitution interest, which obviously should be the first job before discussing the reliance interest in donation contract
分析兩種解決方案的共性與個性，做出最優化的價值選擇;結合贈與合同單務、無償的法律特徵，分析贈與物移轉對贈與合同效力的影響;探討贈與合同中雙方的權利配置;確定合理信賴的判斷標準;論述贈與合同中信賴利益賠償責任之構成要件及信賴利益賠償之范圍。 -
However, what ' s the reliance interest has n ' t been represented in the way accepted by most of the people due to the situation that no attention has been paid to reliance interests by orthodox lawyers
信賴利益應受保護在理論與實踐上現均無爭議，但信賴利益內涵是什麼，由於傳統法學疏於研究，至今尚無令人信服的論斷。 -
It pretects parties having reliance relationship between each other, from interests and reliance interest damages, when one party broke his offer or the statutory duty of reasonable care. so the theory is called " great discovery in law "
締約過失責任中締約過失行為人惡意磋商、欺詐、其他嚴重不誠信的行為使誠信締約人面臨信賴損害、固有利益損害嚴重、現實威脅時，誠信締約人應可以尋求法律的救濟。 -
But in the course of contracting, both parties have entered into a special mutual - reliance relationship from the general social relationship. if one party ' s defaulting results in non - formation, invalidity, or rescission of a contract, non - defaulting party will bear the damages in interest brought about by trusting other party
但在締約階段，雙方當事人已由一般社會關系進入到一種互相信賴的特定關系中，如果因為一方的過錯行為使合同不成立、無效或被撤銷等，無過失一方就會因信賴而出現利益上的損失。 -
I. c is discussed from views of the conception, composition and the ceiling compensation of reliance interest, as well as the applicability of compensation culpa
接著從信賴利益的概念、構成、是否以履行利益為限及是否適用過失相抵四個方面研究了締約過失責任范圍。 -
Real property registration offers the " passive reliance interest " to the third party in the transaction, that is to say, there is no alternation of real right without registration
這樣一方面保護了交易安全，另一方面也兼顧了真權利人的利益，使法更公平正義.本部分為本論文的核心部分 -
The influence of story ' s work was profound, not only in the united states but also abroad where it served to reinforce earlier reliance on huber ( in england ), revived interest in the doctrine ' s country of origin ( netherlands ), and influenced both savigny and french doctrine
斯托雷著作的影響是深遠的，不僅及於美國國內，也波及國外，加強了對胡伯理論的早期信賴（英國） ，恢復了該理論起源地國（荷蘭）的興趣，並影響到了薩維尼和法國的國際私法理論。 -
Re - understanding of nature of government reflects the defects of government as agent and arouses the doubt on the capability of government protecting interest of people. the social and scientific development changed the natural monopoly of communal company and became the tool of analyzing dimensional economic benefit. mutual reliance between public and private interest provides the diversification means of realizing market operation of public interest
對政府本質的再認識，障顯出政府作為代理人的缺陷，引起人們對政府保護公共利益能力的懷疑；社會及科技發展改變了公用企業的自然壟斷性，次可加性成為分析規模經濟效益的工具；公共利益與個人利益的相互依賴性，提供了公共利益市場化實現的新途徑。
分享友人