reliance 中文意思是什麼

音標 [ri'laiəns]
reliance 解釋
n. 名詞 信賴,信任;信心;依靠 (in; on, upon); 所信賴的人[物];寄託。
No reliance is to be placed on his word. 他的話靠不住。
have [place] reliance upon 信賴…。
in reliance on 信賴…而(I waited in reliance on your promise. 我相信你答應過的話而等待著)。

  1. He placed great reliance on his own ability.

    他非常信賴他自己的本領。
  2. In the past year, led and encouraged by governments at all levels and organizations concerned, women in poor rural areas have taken an active part in the campaign of " learning culture and technology, and emulating each other in achievements and contributions. " numerous women have been taught to read and write, and some of them have undergone applied technology training and obtained the title of agrotechnician, and are now playing leading roles in developing productivity by reliance on science and technology in the poverty - stricken areas

    近年來,在各級政府和有關組織的支持和帶動下,農村貧困地區婦女積極參加「雙學雙比」 (學文化、學技術,比成績、比貢獻)活動,眾多婦女脫盲,一些婦女接受了實用技術培訓並獲得農民技術員職稱,成為貧困地區依靠科技發展生產的帶頭人。
  3. Too much reliance is placed on antacids.

    人們過分依賴抗酸劑。
  4. Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

    主觀方面,論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自信的過失,對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討,並對國外的「相互信賴」原則進行了評價。客觀方面,論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面,指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。
  5. An average summer output in excess of 900 kg. liveweight per ha could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.

    要是完全依靠三葉草的氮,要在夏季獲得每公頃草場900公斤以上的活體增重,是不可能的。
  6. The writer recognizes that as well to should include the concordat the occasion, quanta that establish him also infringement not default the square ' s proper avail, non obstinate this fraction the avail and does not occupy the point, and deny their entity but the non possums, for example the corporeal have the minor faults, treaty about body breach of warranty the etc. ultimately is a treaty about the negligence responsibility is an infringement reliance avail, the writer recognize and should include the modern law of contract of proper avail, quanta to have the infringement

    最後就是締約過失責任是只侵犯了信賴利益嗎,筆者認為應該包括固有利益,因為現代契約法有侵權法向合同法轉移的情況,其根源就是侵犯的包括固有利益。再次是關于預期違約責任的一些問題,預期違約來源於英美法系,對于預期違約的概念國內有三種,筆者認為它的定義是在合同締結之後至合同履行期到來之前產生的履約危險加以救濟的法律制度。
  7. Agriculture ( copra, timber, beef, cocoa, coffee ), a growing reliance on finance and tourism

    農業(干椰肉,木材,牛肉,可可粉,咖啡) ,增長的信賴在財務和旅遊業。
  8. As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right

    就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際,美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活,從順服神轉變為追求個人自*由與自主,從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷,其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。
  9. It includes : the dauntless revolutionary spirit with perseverance ; the challenging spirit of opposing doctrinism ; the self - reliance spirit with self - confidence, self - improvement and self - supporting ; the people - oriented spirit of serving the people heart and soul ; and the spirit of collectivism and socialism

    它具體包括以下的內容:一,堅韌不拔、不屈不撓的大無畏的斗爭精神;二,不唯書、不唯外、不唯權威的反教條主義精神;三,自信、自強、自立的自力更生的精神;四,全心全意為人民服務、以人民為「本位」 、以人民為「主體」的精神;五,集體主義、社會主義精神。
  10. The donator should compensate the loss of reliance interest arising from the execution of the right of revocation for his breach of contract

    任意撤回權的行使雖為法定,但贈與人亦應賠償受贈人因此所遭受的信賴利益損失,且其責任基礎不是一般所認為的締約過失責任而應是違約責任。
  11. However, if the donation is not for charity or without legal notarial acts, the loss of reasonable reliance of donee couldn ’ t be relieved. when donation contact is established, if the donee endows enough and reasonable reliance on promise of donor and has got loss of reliance, could the donor withdraw his promise without any reason before the transfer of property right

    《合同法》第一百八十六條第一款,允許贈與人隨時食言(贈與人的法定任意撤銷權)體現了鼓勵並保護善良贈與人的立法意圖,然而贈與人的法定任意撤銷權卻可能與受贈人對贈與的合理信賴發生沖突。
  12. There are reasons for believing that it requires ages to establish the art of cultivation, and render farinaceous food a principal reliance.

    我們有理由相信,種植技術的興起以及使澱粉食物成為人類的主要生活資料,都需要經歷若干年代。
  13. In the fifth campaign he placed his entire reliance upon it.

    在第五次圍剿中,他就完全依賴這個了。
  14. It is possible, finally, to base classification on the full floristic composition of communities without reliance on numerical techniques.

    最後,分類還有一種可能,即以植物群落的全部植物種類組成作為分類的基礎,並無須依賴于計算技術。
  15. Committing itself to the field of professional displays and becoming the worlds first - class professional display equipment supplier which obtains clients reliance and social respect through persistent and fortitudinous pursuit

    企業使命:致力於專業顯示器領域,依靠點點滴滴鍥而不舍的艱苦追求,成為客戶信賴社會尊重的世界一流專業設備供應商
  16. Brown blames the putrid record on his heavy reliance on young players, such as rookies nate robinson and channing frye and second - year man jackie butler

    布朗指責他非常信任的新人技術統計不好,包括內特羅賓遜,錢寧菲爾,和二年級新生傑克巴特勒。
  17. This factory reposes at ci xi to watch a city by 329 nations line, practice more than 10 years, take quality the first, the client ' s paramount purpose, got the reliance of broad client with serving high gradely to thin with good technology, it is the part with larger scale of kind brook city decorate of vehicle maintenance and repair, hairdressing maintains an industry at the major of an organic whole

    本廠座落於慈溪觀城329國道旁,開業十余年,秉承質量第一,客戶至上的宗旨,以優質的服務和良好的技術羸得了廣大客戶的信賴,是慈溪市規模較大的集汽車維修、美容裝潢於一體的專業維修企業。
  18. The inherent benefit appears in the form of personal right and property right ; the benefit of performance appears in the form of jur in personam ; but the reliance interests ca n ' t appears in the form of some rights. there is no right reflecting the reliance interests

    在表現形式上,固有利益可表現為人身權、物權等,履行利益可表現為合同債權,但信賴利益沒有自己的表現形式,與之相對應也沒有相應的權利。
  19. The killing of large numbers of civilians by american forces, through indiscipline or heavy reliance on air strikes, has marked the campaigns in both afghanistan and iraq

    由於美軍違紀和對空襲的嚴重依賴,大量平民死在美軍槍下,這成了發生在阿富汗和伊拉克的戰役的特徵。
  20. People used to place total reliance on the goernment. the so - called " iron rice bowl " preailed in the past, but things are quite different today

    過去,人們習慣完全依靠政府。以前盛行所謂的「鐵飯碗」 ,但今天的情況有很大的不同。
分享友人