remain calm 中文意思是什麼

remain calm 解釋
鎮靜自若
  • remain : vi 1 剩餘,剩下;遺留,留下;活著(未死)。2 逗留(在某處) (in; at; with)。3 擱著不動,擱置;...
  • calm : adj 1 (海洋、天氣等)安靜的,平靜的。2 (人)平穩的;鎮定的,沉著的。3 〈俚語〉恬不知恥的,若無...
  1. He was taken aback, but he managed to remain calm.

    他心裏一驚,但表面上卻仍神色自若。
  2. The teller tried to remain aloof and calm.

    出納員力圖保持冷漠和鎮靜。
  3. " it ' s something that will happen every time we play away from home, but i remain calm, " he told a bola

    「我們每次打客場都會遇到這種事情,但是我會保持冷靜」他說。
  4. Do what is right and be content. keep the mind pure and undefiled. remain calm and serene always

    我們要安分守已,守住清凈無為的心,讓心時時寂靜。
  5. Lie as a result of ground floor first floor, summer calm, wintry day does not have sunshine illuminate all things, this is the main trouble when living, but, if your house door or window direction are consistent, source of form become a common practice is linear convection, wear a room and pass, or be apart from between the building and did not hold back in relief illumination to enter etc, remain preferred requirement so

    由於底層處在一樓,夏日無風,冬日無陽光普照,這是居住時的主要煩惱,但是,假如你的房屋門或窗方向一致,形成風源直線對流,穿房而過,或建築間距離並沒有阻擋陽光照入等,這樣仍然是擇優的條件。
  6. The public is asked to remain calm but vigilant

    政府呼籲公眾要提高警惕,保持冷靜。
  7. Remain calm in face of historical moment. luo zhitian

    以平常心見證歷史時刻羅志田
  8. After the incident, the sister s family members were worried, and her friends called to comfort her. but she felt calm, both mentally and physically, and her heart was filled with love. she knew that it was master s blessings that had helped her to remain so composed during the emergency

    事後,許師姊的家人仍憂心忡忡,朋友聞訊后,也都紛紛打電話慰問,但許師姊覺得身心平靜,心中充滿愛力,她知道自己之所以能夠處變不驚臨危應變,完全歸功于師父的加持,若不是師父巧妙化解因果,她哪裡能躲過這場災難!
  9. Remain calm and prepare yourself for the most

    依然是安靜和最為做準備
  10. " pavel must remain calm, because we will not abandon him, " president giovanni cobolli gigli told tuttosport

    "帕維爾必須保持鎮靜,因為我們不會遺棄他的! "主席吉利告訴《都靈體育報》
  11. While american midwives recommend you put your inellect aside and focus on your animal instincts, madame m. would like me to remain seated, calm and hooked to a drip

    美國的婦產科醫生建議:你把自己的智慧放到一邊,集中運用自己的動物本能。而m女士卻希望我能坐好,保持鎮靜,打上弔針。
  12. She was trying to remain calm, but there was a distinct edge to her voice.

    她竭力想保持冷靜,但她的聲音中卻顯然帶著怒氣。
  13. All patients and personnel, please remain calm

    所有的病人和工作人員請保持鎮靜
  14. When calling the police, do remember to remain calm

    你報警了,記得要保持冷靜。
  15. Please remain calm and return to your residences immediately

    請保持鎮定,立即回家
  16. I hope that civil servant organizations will remain calm in their negotiations with the government, understand the legitimate expectations and demands the public have on them, and come up with constructive proposals on ways to increase their productivity

    我期望公務員團體在跟政府談判的時候保持冷靜,理解市民的合理訴求,而且能夠有建設性地提出如何提高生產力的方案。
  17. Stay. ok, everyone, please remain calm and return to your seats

    大家都保持鎮靜回到自己座位上
  18. Stay. . ok, everyone, please remain calm and return to your seats

    大家都保持鎮靜回到自己座位上
分享友人