renewal of contract 中文意思是什麼

renewal of contract 解釋
合同的續訂
  • renewal : n. 1. 更新。2. 復活,恢復,復新。3. 再開始。4. 重做;(票據等的)更換;(契約等的)重訂,延期。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Renewal of management contract with the incorporated owners of bay view garden

    威豪花園業主立案法團與富寧續約。
  2. Award of management contract by the incorporated owners of hanley house renewal of management contract for yan shing court with the hong kong housing authority

    香港房屋委員會與富寧就粉嶺欣盛苑的管理合約,續約兩年。
  3. Party b shall return the premises in a clean condition to party a ( except wear and tear ) at the expiration of the contract if there is no renewal thereupon

    10租賃期滿,若甲,乙雙方未達成續租協議,乙方應于租期屆滿時或之前遷離出租房屋並將鑰匙及清理干凈的房屋歸還甲方
  4. Based on elaborating, evaluating and comparatively analyzing formation, legal relationship and legal character of p & i contract, assignment, renewal, termination and its legal consequence of p & i contract, claims and settlement of claims of p & i contract, settlement of disputes between p & i club and its members and impediments, status quo of p & i contract in china and p & i insurance ' s influence on marine insurance legislation, etc., the author put forward the suggestion on modifying the present marine insurance legislation in china, adding the part of related clauses on p & i contract. furthermore, the author designed the legislative model and contents

    本文在對保賠保險合同的成立、法律關系、法律性質、保賠保險合同的轉讓、續訂、終止及其法律後果、保賠保險合同的索賠和理賠、保賠保險合同糾紛的解決及存在的問題、我國保賠保險合同的發展現狀、保賠保險對海上保險立法的影響等方面進行闡述、評價和綜合、比較分析的基礎上,提出了補充修改我國現有海上保險立法,在其中增設保賠保險合同部分規定的建議,並就補充修改的體例、形式和內容作出了設計。
  5. The employment contract of the ceha is renewed every three years and the ha board reviews the remuneration package of ceha at every renewal of the contract, which is subject to the approval of the chief executive

    (三)醫管局行政總裁每三年續訂僱用合約;每次續約時,醫管局大會均會檢討醫管局行政總裁的薪酬福利,但是否續約和采納檢討結果須獲得行政長官批準。
  6. The spokesman reminds employers that they should avoid submitting application for contract renewal too close to the expiry of the fdh s limit of stay to allow for ample time for processing the application. otherwise, there may be a break between the contracts and the fdhs cannot work for their employers during the period

    發言人提醒僱主,為了讓入境處有充分時間處理申請,應避免在太接近外傭逗留期限屆滿時遞交續約申請書,否則合約之間或會有中斷期,其間外傭不能為僱主工作。
  7. Renewal of management contract for yip on, kowloon bay, kwun tong jordan valley factory estates with the hong kong housing authority

    香港房屋委員會與富寧就業安九灣觀塘及佐敦谷工廠大廈的管理合約,續約兩年。
  8. Renewal of management contract for yip on, kowloon bay, kwun tong & jordan valley factory estates with the hong kong housing authority

    香港房屋委員會與富寧就業安、九龍灣、觀塘及佐敦谷工廠大廈的管理合約,續約兩年。
  9. Copy of the renewal employment contract, if any

    如有更新的聘用合約,亦須提供副本。
  10. Renewal of management contract with the incorporated owners of wealth garden

    怡富花園業主立案法團與富寧續約兩年。
  11. Renewal of management contract with the hong kong housing authority for tung yan court

    香港房屋委員會就東欣苑與富寧續約。
  12. Unless with special consideration and approval, all new staff members to fill the post in the staff establishment are recruited under a two - year contract term. renewal of two years thereafter may be considered. only after the end of the second two - year contract period would consideration be given to employ the staff member as non - contract staff

    第三,除得到特別考慮及批準者外,所有新入職固定編制的同工均以兩年合約聘用,期滿可考慮再簽另一個兩年合約,第二個兩年合約期滿后,才考慮是否聘為非合約職員。
  13. For example, an application from an fdh for renewal of a contract expiring on october 28, 2003 can be made on september 30, 2003

    例如外傭的合約在二三年十月二十八日屆滿,僱主可在二三年九月三十日向入境處遞交續約申請書。
  14. Non - renewal of contract of contract medical officers residents

    對2003年施政報告的回應
  15. She had informed the administration of her intention not to seek renewal of contract

    較早前她已知會政府不打算留任主席一職。
  16. Renewal of contract

    合同的續訂
  17. I have 2 fdhs ( a and b ). i have prematurely terminated a while b is applying for renewal of contract

    我有兩名傭工,分別為甲和乙,我已跟傭工甲提前終止合約,而傭工乙則正在辦理續約申請。
  18. " all applications for the renewal of contract with an fdh with contract expiring after october 28, 2003 will be subject to the payment of levy

    這類續約申請如在二三年十月一日前提出,概不受理。
  19. Starting from 1 october 2003, all fdhs applying for renewal of contract will be granted a visa if their applications are approved

    由二零零三年十月一日起,所有申請續約的傭工在申請獲批準后,會獲發給簽證。
  20. Applications received by the immigration department on or after 1 october 2003. applications pertaining to renewal of contracts in which the contract termination date of the fdhs concerned falls after 28 october 2003 and the limit of stay falls after 29 october 2003

    在申請續約時,有關外籍家庭傭工的合約在二零零三年十月二十八日之後終止,而逗留期限則在二零零三年十月二十九日之後屆滿
分享友人