resources outsourcing 中文意思是什麼
-
The service providers can receive safely the return of investment by making use of the operators valuable customer and network resources. outsourcing the routine work to operators will lightening the burden of operation so as to make more efforts in the improvement of service quality
對業務公司來講，電信公司的廣大用戶是不可多得的市場資源；利用電信的營收網路可以保證有效的收回資金；事務性工作的外包減輕了業務經營的負擔，便於集中精力提高業務水平。 -
The product stewardship model of product design, systems integration, and complete supply chain management is a new approach to delivering proven services offered by outsourcing providers that can reduce time to market, speed product development, and achieve quality standards at the lowest total landed costs. it requires new thinking, new business models and new extended relationships. if done correctly oems can achieve greater business objectives with fewer resources while ensuring their intellectual property investment is protected
產品管理模式，產品設計、系統集成、完整的供應鏈管理是一種新的方式提供外包服務提供商提供證明，可以減少市場的時間，產品開發速度，實現質量標準的最低費用共計降落.它需要新思維、新的商業模式和新關系的延伸.如果做得正確代工業務上取得更大的目標，同時確保資源較少的投資保護自己的知識產權 -
Zhilian yicai human resources consulting co., ltd., formerly known as the human resources outsourcing department of zhilian zhaopin, is the biggest human resources service provider in china after years of development, which mainly provides deverse and overall human resouces solutions for wholly - foreign - funded companies, foreign representative offices in china, sino - foreign funded companise, and other business organizations
智聯易才人力資源顧問有限公司，前身為智聯招聘人事外包部，經過多年的發展已成為中國最大的人力資源外包服務商，為外資公司，外商駐華代表機構，三資企業及其他各類經濟組織提供多元化人力資源整體解決方案 -
We made a study on outsourcing, and point out that the strategy of outsourcing can help the enterprise put all its resources into the development of core competence. with outsourcing, the enterprise can predigest the organization, increase the flexibility of the organization, and gain the scale, scope and speed economics, we develop a model of outsourcing strategy : the core business - specificity model, and provide a management method of outsourcing, and at last, we make a discussion on the application of outsourcing in our country
本文對資源外包進行了研究，指出資源外包能使企業專注于核心能力的培養，精簡組織，提高組織的柔性，還可以獲得規模經濟、范圍經濟和速度經濟，提出了外包決策的核心業務? ?資產專用性模型和外包的管理思路，最後對國內企業應用資源外包進行了戰略性探討。 -
It is said that he is considering a zero - base budget in which fixed allocations will be used to place a cap on the resources which can be deployed by the principal officials under the new system. the principal officials will then try to make ends meet by streamlining structures and outsourcing government services
傳說，司長可能正在考慮零式預算案，以定額撥款為問責制局長所能動用的資源封頂，然後，再由部長操刀去精簡架構，利用服務外判，去量入為出。 -
Through our component portal, flashline. com provides an extensive marketplace of world - class javabeans, enterprise javabeans, and com components, a component manager, quality assurance testing, auction - based component outsourcing, an open component registry, and programming articles and resources
通過其部件庫， flashline . com為世界級的javabeans ， enterprisejavabeans和com部件，部件管理，質量保障測試，以投標為基礎的部件銷售，公開部件注冊庫，程序開發項目及資源等提供了廣闊的市場。 flashline -
We will continue to uphold and implement our outsourcing policy to make better use of the resources in the industry
我們將繼續推行外發政策，以善用業界的各種資源。 -
Outsourcing and public private partnerships - to harness the innovation and resources of the private sector to achieve greater flexibility and cost effectiveness
外判工作及公營部門與私營機構合作?藉助私營機構的創意及資源，增加靈活性及提高成本效益； -
Increasingly, organizations are outsourcing non - core but technology - enabled processes in order to free up resources associated with hiring and retaining full - time employees with the specialized skill sets.
外判的業務例如售後服務是否管理得當，其實必然直接影響企業的聲譽，甚至未來的商機. . -
The outsourcing arrangement enables the government to tap into existing market resources to enlarge the delivery capacity of its hosting services without increasing its staff
政府藉這外判計劃，可利用現有的市場資源擴展託管服務，而不必增聘人手。 -
Although outsourcing is not an up4o - date concept information system outsourcing comes into the world with the evoluton of system developmellt method in recent years. and it has its own characteristic different from other kind of resources outsourcing
雖然「外包」並不是一個嶄新的事物，但是， 「信息系統外包」卻是近十幾年才在信息系統開發方法的發展中誕生的，有著不同於其它類型的資源外包的特點。 -
And the expenditure of worldwide operational outsourcing had increased to 235 billion u. s. dollars by 1998. outsourcing contains many aspects, such as administrative outsourcing, client service outsourcing, financial outsourcing, human resources outsourcing, assets and factory outsourcing, sales and marketing outsourcing, logistics outsourcing, delivery outsourcing, transportation outsourcing and information technology ( it ) outsourcing and so on
本文所提出的信息技術承包商綜合評價指標體系和評價方法，形成了一套較為系統的具有可操作性的理論和方法，不僅為企業選擇承包商提供了依據，而且對企業外包之後的承包商評價提供了依據。 -
Advantages of outsourcing human resources : enhance cost control and reduce expense in hr management alleviate pressure on company downsizing, restructuring, and layoff. etc
多年的努力，使我們累積了廣大的人才網路，而且成功為多家大企業招聘不同層次的人才。 -
Outsourcing service is a relatively new concept but many companies are outsourcing more and more. outsourcing to a qualified third party allows strategic companies to focus their resources on building their core business, not their back office
明智的公司將其有限的資源集中於其核心業務，而將非核心業務外包給可靠的第三方以提高自身的競爭能力。
分享友人