resumption for public purpose 中文意思是什麼
resumption for public purpose
解釋
收回土地作公共用途- resumption : n. 1. 取回，收回；再占領。2. 再開始，繼續；再使用。3. 〈罕用語〉摘要，概要。
- for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
- public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
- purpose : n 1 目的，宗旨，意向。2 決意，意志，決心。3 用途，效果；意義。4 （討論中的）論題。vt 想，企圖，打...
-
4 a resumption in pursuance of a recommendation by the secretary under this section shall be deemed to be a resumption for a public purpose within the meaning of the lands resumption ordinance cap. 124
4依據局長根據本條所作建議而進行的土地收回，須當作為收回土地條例第124章所指的收回作公共用途。 -
Where private property has to be acquired for a public purpose, the use of statutory powers may become necessary under the lands resumption ordinance, the roads ( works, use and compensation ) ordinance, the mass transit railway ( land resumption and related provisions ) ordinance and the land acquisition ( possessory title ) ordinance
因公共用途而須徵用私人物業時，政府可能要引用《收回土地條例》 、 《道路（工程、使用及補償）條例》 、 《地下鐵路（收回土地及有關規定）條例》及《土地徵用（管有業權）條例》所賦予的法定權力。 -
If necessary, the resumption of private agricultural land could be conducted on the basis of " public purpose " for preservation of these remaining unspoiled areas of hk s remote countryside
如有必要，應以公共用途收回私人土地，以保護在香港偏遠的鄉郊地區，僅餘的未受破壞地區。
分享友人