retaliate 中文意思是什麼

音標 [ri'tælieit]
retaliate 解釋
vi. 不及物動詞 （向某人）報復 （upon, against）; 為某事進行反擊，倒算 （for）。
vt. 及物動詞 徵收報復關稅。

  1. Indeed, mr. darcy, it is very ungenerous in you to mention all that you knew to my disadvantage in hertfordshire - and, give me leave to say, very impolitic too - for it is provoking me to retaliate, and such things may come out, as will shock your relations to hear.

    真的，達西先生，你把我在哈福德郡的一些倒霉的事兒都一股腦兒說了出來，你這是不厚道的而且，請允許我冒昧說一句，你這也是不聰明的因為你這樣做，會引起我的報復心，我也會說出一些事來，叫你的親戚們聽了嚇一跳。 」
  2. Would wainwright find some way to retaliate within the bank ?

    溫賴特會不會在銀行內部尋釁報復呢？
  3. My uncle toby had scarce a heart to retaliate upon a fly.

    我的托比叔叔以難得的善良回報了一隻蒼蠅。
  4. Retaliate : to return like for like, especially evil for evil

    報復，回報，指以惡報惡
  5. He sought every opportunity to retaliate against his enemy

    他找機會向他的敵人報復。
  6. Beijing ( xfn - asia ) - the government said anti - dumping measures taken by the european union on imports of chinese leather shoes lacked a legal basis and it threatened to retaliate

    中國北京（新華財經亞洲）中國政府稱歐盟對中國皮鞋採取的反傾銷措施缺乏合法依據並威脅實施報復性措施。
  7. Such a formula for confrontation creates antagonistic attitudes between the executive and legco members, and results in disputes. in a dispute, council members would retaliate at all costs, put on the pressure, or adopt the unworthy tactics of indiscriminate verbal attacks, to retain the support of their own constituency

    這種楚河漢界，敵我分明的狀況，既易生矛盾，又在產生矛盾時，議員就會不惜代價，義無反顧地採取強力反彈，或者施壓，甚至乎用上了全面漫罵的政治下策，以搏取本身界別或利益階層的持續支持。
  8. When they hurled their insults at him, he did not retaliate ; when he suffered, he made no threats. instead, he entrusted himself to him who judges justly

    23他被罵不還口。受害不說威嚇的話。只將自己交託那按公義審判人的主。
  9. 23 when they hurled their insults at him, he did not retaliate ; when he suffered, he made no threats. instead, he entrusted himself to him who judges justly

    23他被罵不還口；受害不說威嚇的話，只將自己交?那按公義審判人的主。
  10. The target companys management may retaliate by soliciting competing offers from other companies in hopes that a bidding war will frighten off the attacker

    目標公司的管理層可以請求另一家公司提出競爭性的收購要約，以寄希望于可以用競價戰爭來嚇退惡意收購者。
  11. In the event employees have lawfully chosen to be represented by third parties, we expect our merchandise manufacturers to bargain in good faith and not to retaliate against employees for their lawful participation in labor organization

    在任何事件中雇員都有依照法律選擇第三方以替代他們和產品製造商協商談判的權利.我們期望產品製造商按承諾協商談判，同時保證雇員不會因他們依法參與勞工組織而受到報復
  12. North korean envoy to japan song il ho says his country will retaliate with stronger measures if the sanctions are not lifted

    北韓與日本邦交正常化的談判特使宋日昊說，如果制裁不取消，北韓就要採取更強硬的措施予以報復。
  13. She did not stay to retaliate, but re-entered in a minute.

    她沒有停下來回嘴，一下子又進來了。
  14. If we impose import duties, other countries may retaliate against us

    我們若徵收進口稅，別的國家就可能報復我們
  15. State functionaries who retaliate against teachers, if the cases constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of article 146 of the criminal law

    國家工作人員對教師打擊報復構成犯罪的，依照刑法第一百四十六條的規定追究刑事責任。
  16. Sales turnover is rapid, which means a cheat cannot make much money before its rivals have a chance to retaliate

    唱片行業的銷售運轉迅速，這也意味著違約並不能帶來足夠的利潤，因為對手會很快做出反擊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書