return from 中文意思是什麼
-
Delirious crowds cheered neville chamberlain's return from munich.
瘋狂的民眾歡呼內維爾張伯倫從慕尼黑歸來。 -
Under the influence of any strongly - disturbing force clare would occasionally walk in his sleep, and even perform strange feats, such as he had done on the night of their return from market just before their marriage, when he re - enacted in his bedroom his combat with the man who had insulted her. tess saw that continued mental distress had wrought him into that somnambulistic state now
克萊爾只要受到強烈的刺激，偶爾就會出現夢游的現象，甚至還會做出一些奇怪的驚人之舉，就在他們結婚之前從市鎮上回來的那個夜晚，他在房間里同侮辱苔絲的那個男人打了起來，就屬于這種情形。 -
Among the numerous young men, who were daily to be seen in ellens house, boris drubetskoy, who had by now achieved marked success in the service, was, after ellens return from erfurt, the most intimate friend of the bezuhov household. ellen used to call him
在天天都到海倫家裡來串門的許多青年中，鮑里斯德魯別茨科伊在事業上已經有很大的成就，海倫從埃爾富特回來后，他是別祖霍夫家中的一個最親近的人。 -
The eschatology of the bible ( it ' s view of history as culminating in christ ' s second coming ) developed from moses ' basic covenant pattern of exile and return from exile
聖經的末世論（從歷史上來看，在基督的第二次再來時達到高潮）的形成，來自於摩西的被擄和從被擄中回歸這一約的基本模式。 -
She brooded on this, much more especially on the return from this second attempt to induce dr. glenn to help her.
她心裏老是默默想著這件事，尤其是第二次向格俚醫生求救失敗回家來以後。 -
You re in for a soft and happy landing at this spot which offers soft - serve ice cream and frosty drinks to intergalactic travelers. the treats here taste even better after a safe return from a ride on star tours
從令人振奮的星際旅行安全返回后，不妨小歇一下，來一份可口的霜淇淋甜筒解解渴充充電 -
Visit the uss constitution old ironsides, kennedy library, bostons harbor, then continue to mit, harvard university. if you are in 6 - day tour, you must return from boston to hometown after 3 : 00pm
早晨起程前往參觀文化名城波士頓，參觀無敵號軍艦美國第一艘木製軍艦，肯尼迪圖書館，漁人碼頭，隨后參觀全美大學排列前茅的麻省理工學院，哈佛大學。 -
But having broken down on his return from a shoulder injury last month he has had the joint pinned and will not resume rehabilitation work for at least a month
泰勒被普遍認為是俱樂部目前最優秀的后衛，不過由於上月肩部受傷，泰勒將至少需要1個月才能康復。 -
On his return from the vatican, franz carefully avoided the corso ; he brought away with him a treasure of pious thoughts, to which the mad gayety of the maskers would have been profanation
他那滿腦子虔誠的思想，碰上狂歡節這種瘋狂的歡樂，是要被褻瀆的。五點十分，阿爾貝回來了。他高興極了。 -
A few weeks later, drouet, in his peregrinations, encountered one of his well-dressed lady acquaintances in chicago on his return from a short trip to omaha.
幾個星期以後，杜洛埃從俄瑪哈短途旅行回來，路上遇到一個在芝加哥認識穿著入時的女人。 -
The wife of agamemnon who, with the assistance of her lover aegisthus, murdered him on his return from the trojan war and was later murdered by her son orestes
克呂泰涅斯特拉：阿伽門農的妻子，在情人埃癸斯托斯的幫助下謀殺了從特洛伊戰爭中返回的阿伽門農，后被自己的兒子俄瑞斯忒斯殺死。 -
Therefore, they require a higher return from the market portfolio than from treasury bills
所以，他們要求從市場投資組合得到一個比短期國庫券更高的回報率。 -
In figure 8. 7 we have plotted the risk and expected return from treasury bills and the market portfolio
在圖形8 . 7中我們標出了短期國庫券和市場投資組合的風險和期望回報率。 -
Ellen had accompanied the court on its return from vilna to petersburg, and there found herself in a difficult position
海倫隨王室從維爾納回到彼得堡后，陷入了困境。 -
Andre agassi will return from a three - month competitive absence to play at the stella artois championships, 12 - 18th june
缺席了三個月比賽的安德烈?阿加西，將於六月12 18日在斯泰拉?阿托伊斯重返賽場。 -
Fellow frontman nicklas bendtner has been handed no 26 on his return from a loan spell at birmingham city
小將本特納自伯明翰回歸后將獲得26號球衣。 -
Two years later, in january 2006, stardust returned these dust grains ? the first sample return from a solid solar - system body beyond the moon ? to earth
兩年後的2006年1月，星塵號帶回這些塵埃顆粒? ?首批帶回的來自月-地系統之外的太陽系自身樣品。 -
Chief executive to brief the legco upon his return from duty visits
行政長官在述職後向立法會匯報事宜 -
Paul scholes could make a shock return from injury in wednesday night ' s friendly against dunfermline at east end park
保爾?斯科爾斯將在周三晚的友誼賽傷愈復出。 -
Gide ' s travel notes return from ussr has a significant effect for the relationship between chinese literature and his works
在紀德與中國的這種文學關系中，他的游記《訪蘇歸來》起到了重要的作用。
分享友人