reverie 中文意思是什麼
音標 ['revəri]
reverie
解釋
n. 名詞 1. 冥想，沉思；空想，幻想，白日夢；夢想，妄想，奇想。2. 【音樂】幻想曲。
-
A blackbird broke in on his reverie with an evening song.
一隻山鳥的晚歌打斷了他的遐想。 -
He fell into a strange, blissful reverie.
他沉溺在一種奇怪的，幸福的幻覺之中。 -
His reverie had thrown him into severe commotion.
他的白日夢把他帶入了嚴重的混亂。 -
She was in a desponding reverie.
原來她滿腔鬱悒，正在一意深思。 -
When he was gone she stood awhile, thoughtfully peeling the last bud ; and then, awakening from her reverie, flung it and all the crowd of floral nobility impatiently on the ground, in an ebullition of displeasure with herself for her niaiseries, and with a quickening warmth in her heart of hearts
他走了以後，她又在那兒站了一會兒，心思重重地剝完最後一個花蕾然後，她像從睡夢中醒來一樣，心煩意亂地把手中的花蕾和其它所有的高貴花蕾扔到地上，為自己剛才的幼稚大為不快，同時她的心中也生出一股熱情。 -
In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane
這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠，在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚，形成怪異的晶體，像窗子上結的霜，那些霜樣的晶體顯得這么怪誕，這么徹底無拘無束，這么奇形怪狀，然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱，而我心中產生的感情亦是一樣。 -
Helen sighed as her reverie fled, and got up.
海倫的遐思給驅散了，她嘆了一口氣，站起身來。 -
Jude started up from his reverie.
裘德從他的冥想中一下醒過來。 -
Alonso s magnificently raw yet poetic reverie is a minimalist masterpiece and a follow - up to his debut
說艾朗素悶藝只是沒用心去看，他畫面的吸力其實極強大。 -
Leading a life of calm duty, constant routine, mystic reverie, --made them a sort of nuns.
那種安份守己的平靜生活，千篇一律的日常事物，虛無縹緲的沉思冥想，使她們成了隱修院外的修女。 -
Walden left him to his reverie.
沃爾登丟下他，叫他一個人出神去了。 -
She fell into so deep a reverie.
她已深深地沉入一種幻想之中。 -
He drifted off into sexual reverie again.
他迷迷糊糊的又陶醉在男歡女愛的幻夢中了。 -
From that deep reverie the entrance of his son dragged him.
兒子進了門，這才把他從遐想中拉回來。 -
At times a flick of self-preservation burned through the fog of reverie.
有時求生本能的火花也會在夢幻的濃霧中突然閃爍一下。 -
Not until the light porter announced that her nocturnal sweetbread was ready, did mrs. sparsit arouse herself from her reverie.
一直等到小茶房來通知她，說她晚餐的牛子已經預備好了的時候，斯巴塞太太才從夢想中清醒了過來。 -
Not until the light porter announced that her nocturnal sweetbread was ready, did mrs. sparsit arouse herself from her reverie
一直等到小茶房來通知她，說她晚餐的牛?子已經預備好了的時候，斯巴塞太太才從夢想中清醒了過來。 -
Ultimately though, the time warp returns back to the 1960s an era that continues to haunt wong s own achingly romantic reverie
梁朝偉玩世不恭的演出幅度更勝前作，章子怡奔放的身體語言收放自如，癡和怨的演繹為王家衛電影一新耳目。 -
From the reverie she had fallen into, natasha was aroused by the talk of the maids in the next room and their hurried footsteps from their room to the backstairs
隔壁女僕房裡使女們的說話聲和她們從房裡向後門走去的匆忙的腳步聲，把她從沉思中喚醒了。 -
When, in the deathlike stillness of the study, he sat with his elbows on the dusty writing - table of his deceased friend, there passed in calm and significant succession before his mental vision the impressions of the last few days, especially of the battle of borodino, and of that overwhelming sense of his own pettiness and falsity in comparison with the truth and simplicity and force of that class of men, who were mentally referred to by him as they. when gerasim roused him from his reverie, the idea occurred to pierre that he would take part in the defence of moscow by the people, which was, he knew, expected
當他在書齋死一般的沉寂里，用臂肘支撐身體靠著塵封的死者的寫字臺坐著時，腦子里平靜地意味深長地閃現出一幕接一幕的近日的回憶，尤其是波羅底諾戰役的回憶，尤其是他已銘刻在心的名為他們的那一類人，與他們的真理純樸和實力相比，他無可奈何地感到自己的渺小的虛假。當格拉西姆把他從沉思中喚醒時，他想起了他要去參加預定的如他所知的民眾保衛莫斯科的戰斗。
分享友人