ridiculously 中文意思是什麼
ridiculously
解釋
荒謬地-
Like ants trying to shake a huge tree, ridiculously overrating themselves ; they were merely like ants trying to shake a giant tree. how they overrated themselves !
蚍蜉撼大樹，可笑不自量。 -
Replanting it with trees by hand, however, would be ridiculously expensive
重新聘用人工植樹則出離昂貴。 -
Your god is a ruffian at a cockfight, drinking in the bloodiness, laughing because the wretched birds, in their faintness, stagger ridiculously.
你的上帝是個斗雞場的惡棍，嗜血成性，喜歡欣賞那些不幸的鳥類斗得疲弱不堪，跌跌撞撞的可笑模樣，並為此而開懷大笑。 -
I used to work him so with my socratic method, and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand, vet by degrees leading to the point, and bringing him into difficulties and contradictions, that at last he grew ridiculously cautious, and would hardly answer me the most common question, without asking first, " what do you intend to infer from that ?
我常用蘇格拉底法和他爭辯，常使他陷入圈套，起先我以離主題甚遠的問題來回答他，接著一步步地引到主題，遂使他陷於窘迫或矛盾，直到后來他產生一種可笑的心態，這種普通的問題也不難于回答，先要問我，這句話你要困窘我到什麼程度呢？ -
Now, incongruously, ridiculously, she found herself longing for a cheese sandwich.
令人奇怪的是，此時此刻她卻不合時宜地渴望吃上一塊乳酪三明治。 -
Yesterdays concert went pretty well. . . except for the ridiculously loud explosion and the wobbly chair. . . other than that, i like it
昨天我在吉隆坡的演唱會很順利… …除了那巨大的爆炸聲實在太嚇人和搖搖晃晃的椅子讓我有點害怕之外，整場演唱會其它的部分我都很喜歡。 -
The overhead costs are ridiculously expensive
日常開支太高了。 -
Men are ridiculously pig - headed and stubborn
男人是如此可笑的死腦筋和頑固不化。 -
More laughter rose at their homemade overseer's new nickname, "ol' george, " since he was so ridiculously young.
大家對他們自己製造出來的監工得了一個「老喬治」的新綽號又笑開了，因為他實在年輕得可笑。 -
It is ridiculously absurd to predict that the sun will not rise tomorrow.
預言明天太陽將不會升起是荒唐可笑的。 -
People in that class are so ridiculously sensitive.
她們那種階級的人總是那麼荒謬地容易生氣。 -
Miss to s master always alert the young prostitutes not to fall in love with anybody. but ridiculously, to engages to a young and handsome man, king. at the same time, to s maidservant, lun, has also fallen in love with a poor hawker, doggie. .
當晚李甲喝醉后，十娘帶了他回房跟他睡，李甲亦從此留在妓院陪著十娘，直至他的錢都洗乾在十娘身上，夜叉就逼他離開，除非他能幫十娘贖身。 -
Sister to s master always alert the young prostitutes not to fall in love with anybody. but ridiculously, to engages to a young and handsome man, king. at the same time, to s maidservant, lun, has also fallen in love with a poor hawker, doggie. .
當晚李甲喝醉后，十娘帶了他回房跟他睡，李甲亦從此留在妓院陪著十娘，直至他的錢都洗乾在十娘身上，夜叉就逼他離開，除非他能幫十娘贖身。 -
With a turning circle of just 16 feet, aveo can make a u - turn in a ridiculously small space
藉由一個只有16英尺的迴旋直徑圓周，樂騁在掉頭時，能造出一個荒謬地小的旋轉空間。 -
The fact that his parents would buy him a television ( a very expensive wide - screen one, if it is the same as the one mentioned in op ) to allow him to be so ridiculously lazy reinforces the point made back in our notes for ss2, that harry is not the only child being abused at number 4 privet drive
如果他的父母會給他買電視機（如果和鳳凰社裡提到的是同一個電視機的話，那是一個很貴的寬熒電視機）來縱容他的懶散（魔法石第2章的注釋上有更多補充） ，那麼在女貞路4號受虐待的還不只哈利一個。 -
" while you watch the movie, it can seem ridiculously long - winded. but once it ' s over, its characters ' miserable faces remain etched in your memory, and its cynical message lingers.
當你欣賞這部電影時，它似乎羅嗦的近乎荒謬。但是一旦影片結束，其中各個角色的悲慘面孔將銘刻在你的記憶當中，影片傳達的憤世嫉俗的內容將一直在你的記憶中逗留。 -
But one secret that ridiculously few climbers use is preventative exercise
但只有少得不可思議的少數攀巖者採取預防傷害的運動。 -
One minute they ' re nice, uncomplicated guys and the next they ' re ridiculously rich arseholes who walk out on their families
前一分鐘他們還是善良、單純的好人，下一分鐘他們就成了荒謬的富家混蛋，拋家棄子。 -
Half empty, the bus is partly wooden. it makes noise when it move fast. the driver is playing some very melancholy malay song. ridiculously sad but loud
長途巴士的座位半空。巴士的框架是木製的，駕駛得很快時車身會搖晃。司機播放著聲量奇大，卻過度哀怨的馬來舞曲。 -
If you are nearly always the bookies ' favourite, and have ridiculously short odds against poorer sides, then you have a good reputation
如果你近乎每場比賽都能是被看好的一方，而且擁有荒誕的針對弱隊的賠率，那麼你就是擁有好的聲望了。
分享友人