river steps 中文意思是什麼
river steps
解釋
梯級河道-
They were at that part of the quai des ormes where the steps lead down to the river
他們這時已到奧米斯碼頭，那兒有石級通到河邊。 -
The ground from the steps to the river was covered with snow and hoarfrost, the water of the river looked black and deep
這是一個沒有月亮的夜晚。從石級到河邊的這一段路面上蓋滿了雪和霜。 -
This paper deals with seismic response of a tunnel - soil system immersed tunnel ， as an underground structure ， must be compatible with the deformation of the surrounding soil thus the simplified model for a tunnel - soil system is established through two steps at the first step ， an mdof system is developed for modeling the foundation soil to this end ， dynamic behavior of the foundation soil is analyzed a typical section of the foundation soil simplified as a single mass - spring system on the basis of some equivalent criteria those mass are linked longitudinally by elastic springs to form an mdof system at the second step ， the tunnel is treated as a beam on elastic foundation ; that is ， the tunnel is connected with the soil massed to form a tunnel - soil system this model has been applied to the seismic analysis of huangsha fangcun immersed tunnel across the pearl river in guangzhou design recommendation is proposed on the basis of this analysis
研究沉管隧道在地震條件下整體受力的分析方法分兩步建立計算模型第一步通過分析場地地基土切片的動力特性，根據等效原則將其化為等效單質點體系，然後在縱向用等效彈簧連接而成為多質點體系的地基土計算模型；第二步將隧道看作彈性地基梁與上述多質點體系通過等效彈簧連結而得到土隧道體系的計算模型本文結合廣州黃沙芳村珠江水下隧道工程實例建立了具體的計算模型並對多種不同的約束條件，進行了縱向與橫向地震響應時程分析，為該隧道的抗震設計提供依據 -
The plan was to move upstairs if the river reached the seventh of the steps that led to the front porch
家裡的計劃是，如果河水上漲到通向前廊的第七級臺階，我們就搬到樓上去。 -
Stressing the main points and implementation and quickening the steps of soil and water loss in upper and middle reaches of the yellow river
突出重點抓好落實加快黃河上中游地區水土流失防治步伐 -
If you go up the steps, you will come to the lotus flower convent first, where a huge rock named a piece of tile, sitting on the top, forms a hall below. on the large rocks beside the convent are inscribed wonderland of gulang, and number one along the egret river. " behind the convent are the dragon s cave of the egret river, the cave of summer resort, and ther scenic spots
拾級而登，先至蓮花庵， 「一片瓦」巨石嵌空，形成殿堂，庵旁巨石鐫刻「鼓浪洞天」 、 「鷺江第一」 ；庵後有「鷺江龍窟」 、 「古避暑洞」諸勝，中間即鄭成功龍頭山寨和水操臺遺址，有蔡廷鍇、蔡元培贊鄭題詠。 -
It s located at the mid - point of the mountain path to the top, where one has a splendid view of the vertical steps to the summit, the wen river like a ribbon in the south, zhongxi mountain in the east, and the fenghuang ridge in the west
在登山路程的一半。北望岱頂，雲梯高懸南眺汶河，流水如帶東有中溪山，西有鳳凰嶺，景象萬千。 -
To promote river - basin - scale biodiversity conservation, it is important to take effective steps to protect key areas and construct ecological corridors, and to integrate biodiversity conservation into the sustainable development strategies of local social - economic development in the chisui river basin
提出赤水河流域生物多樣性保護應在國家政策框架內，在流域綜合管理理念指導下兼顧重點區域保護和生態廊道建設，探索流域尺度上生物多樣性保護與流域社會經濟協調有序發展的新型管理模式。 -
On the basis of analysis and study of the problems lying in the zhujiang river ' s waterway transportation development, and combining with the reality of the zhujiang river ' s waterway transportation and market economy ' s requirements, this chapter puts forward the implementation of the strategy of " the west big exploitation " and sustainable development, amending and formulating the overall scheme for the development of zhujiang river ' s waterway transportation and investigating countermeasures and methods for speeding up the development of the zhujiang river ' s waterway transportation, making good comprehensive use of water resources, smoothing relationship between river ' s constructor and management authority, establishing integrated management organization for the valley ' s water resources, putting greater investment of funds into fundamental facilities in inland waterway, bringing into full play of inland waterway transportation, speeding up standardization of ship ' s form and steps of information construction, improving competition ability of waterway transportation by the progress in science and technology, deepening reform in management system and setting up a waterway transportation market of openness, fairness and standard
論文在對珠江航運發展存在問題分析研究的基礎上，結合珠江航運的實際及按照市場經濟的要求，提出了貫徹落實西部大開發和可持續發展戰略，修改制定珠江航運發展的總體規劃，研究加快航運發展的對策和措施；搞好水資源綜合利用，理順河流開發建設和管理方面的關系，建立流域水資源綜合管理機構；加大內河航運基礎設施建設資金投入，發揮內河航運的優勢；加快船型標準化及信息化建設步伐，以科技進步來提高航運的競爭力；深化管理體制改革，建立公開、公正、規范的水路運輸市場環境等對策和建議。論文對珠江航運發展進行了展望，分析了為實現全面建設小康社會，珠江航運面臨的任務，描述珠江航運的發展目標及宏偉藍圖。 -
Climbing the 306 stone steps to the top is rewarded by a panoramic view of the city, the lijiang river, and surrounding hills
爬過306個石階來到山頂，就可以飽覽風景如畫的桂林城、灕江和周圍的山峰。 -
Back to the lion mountain and face to the white tower temple, left to the yulong bridge and right to the wangu building. the yulong river flowing slowly under the steps of the hotel
會館位於古城西北角，背靠獅子山面朝白塔寺左攬玉橋右倚萬古樓，玉河水從其階下流 -
War is the c onfirmation that the history of mankind, like the river itself, never takes a straight and rational route but p roceeds in fits and starts, takes some steps forward an d tuns back on itself
戰爭就是人類歷史的見證者，歷史就如同河流，從不會走一條直接的、理想化的路線，它在不規則中流淌，向前邁進幾步，然後自己又倒退一些。 -
Music is the confirmation that the history of mankind ， like the river itself ， never takes a straight and rational route but proceeds in fits and starts ， takes some steps forward and turns back on itself
音樂就是人類歷史的見證者，音樂就如同河流，從不會走一條直接的、理想化的路線，它在不規則中流淌，向前邁進幾步，然後自己又倒退一些。 -
On the left was watera broad river ; on the right, entrance steps. at the entrance were people, servants, and a rosy - faced girl with a thick coil of black hair, who smiled at her in an unpleasantly affected way, as it seemed to princess marya it was sonya
左邊是水一條大河，右邊是臺階，臺階上站著數名小廝，一名女僕和一位紫紅臉的，梳一條粗黑辮子的姑娘，她在微笑，但笑得難看勉強，瑪麗亞公爵小姐有此印象這是索尼婭。
分享友人