rouble 中文意思是什麼

rouble 解釋
n. 名詞 盧布〈俄羅斯等國貨幣單位〉。

  1. He burned his rags and paid one rouble for a hot bath and a shave in a cheap hotel.

    他燒了破衣爛衫，花了一盧布在一家廉價小旅店洗了熱水澡，颳了臉。
  2. The dollar is a ~ currency, but the rouble is not

    美元是可兌換貨幣，但盧布則不是。
  3. So much for your thousand rouble dogsforward, quick march

    「魯加伊，給你兔子的小腿！ 」
  4. It must have been a rouble a yard

    「這大概要一盧布一尺吧？ 」
  5. My masonic brothers swear in blood that they are ready to sacrifice all for their neighbour, but they dont give as much as one rouble to the collections for the poor, and they intrigue between astraea and the manna - seekers, and are in a ferment about the authentic scottish rug, and an act, of which the man who wrote it did not know the meaning and no one has any need

    我的共濟會的師兄師弟們以鮮血發誓，他們願意誓為他人犧牲一切，可是他們不為貧民而捐獻出一個盧布，他們施耍陰謀，唆使阿斯特列亞分會去反對馬哪派的求道者，為一張道地的蘇格蘭地毯和一份連草擬人也不知道其內中涵義的誰也不需要的文據而四齣奔走。
  6. To natasha the doctors took the place of the mother, kissing and rubbing her bobo, when they declared that all the trouble would soon be over, if the coachman were to drive to the chemists shop, in arbatsky place, and buyfor a rouble and seventy copecksthose powders and pills in a pretty little box, and if those powders were given to the patient in boiled water precisely every two hours, neither more nor less

    醫生對娜塔莎是有益的，因為他們親吻和撫摸她的疼痛處，讓人相信，如果現在車夫去一趟阿爾巴特的藥店，花費一盧布七十戈比買一盒包裝好看的藥粉和藥丸，並要每隔兩小時用開水服下那些藥不多也不少就會藥到病除。
  7. A few steps from him, she untied the handkerchief, took out of it a white twenty - five rouble note, and gave it hurriedly to the officer

    在走到離軍官幾步遠的地方，她便解開頭巾，拿出裏面那張白色的二十五盧布鈔票，急忙遞給他。
  8. In the evening between giving two ordersone for hastening the arrival of the counterfeit rouble notes that had been prepared for circulation in russia, and the other for shooting a saxon who had been caught with a letter containing a report on the disposition of the french armynapoleon gave a third order for presenting the colonel, who had quite unnecessarily flung himself in the river, the order of the lgion dhonneur, of which he was himself the head. quos vult perdere, dementat

    傍晚，拿破崙發布了兩道命令：一是命令盡快把已準備好的偽造的俄羅斯紙幣送來以便輸入俄羅斯，一是命令槍斃一個撒克遜人，因為在截獲的他的一封信里有關于向法國軍隊發布的命令的情報，而後又發布了第三道命令把那個毫不必要游過河的波蘭上校編入拿破崙自任團長的榮譽團lgion dhonneur 。
  9. My sashinette, my sashinette ! she said. after russian dances and songs in chorus, pelagea danilovna made all the party, servants and gentry alike, join in one large circle. they brought in a string, a ring, and a silver rouble, and began playing games

    在跳完俄羅斯舞和輪舞以後，佩拉格婭丹尼洛夫娜讓所有的僕人和主人聚在一起，圍成一個大圈子，拿來了一枚戒指一根繩子和一個盧布，做各種集體游戲。
  10. Petya shook himself, jumped up, took a rouble out of his pocket, and gave it to lihatchev, brandished his sabre to try it, and thrust it into the scabbard

    彼佳跳起身，抖擻了一下，從口袋裡掏出一盧布給利哈喬夫，揮動了幾下，試了試，插入刀鞘。
  11. Karataev thanked him for the rouble and went on admiring his own work

    卡拉塔耶夫謝了法國人的錢，仍在繼續欣賞自己的作品。
  12. In token of good faith, the peasant brought from vislouhovo a hundred - rouble note he did not know it was false, paid him in advance for hay

    作為這一點的證明，這個農民從維斯洛烏霍沃村帶回預先支付的一百盧布的乾草款他不知道這是些假鈔票。
  13. Oh, if only a good big hare would run into the field, i would show you what shes like ! he thought, and turning to his groom, he said he would give a rouble to any one who would unearth a hare

    「我只希望有隻大灰兔跑到田裡來，我就向您顯示一下，這只獵犬多能幹！ 」他想了想，把臉轉向馬夫時，說有誰發現，即使是找到一隻躺著的兔子，他就給誰一盧布賞錢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書