rough hewn 中文意思是什麼
rough hewn
解釋
粗鑿的-
Aesculapius staff is a rough hewn cypress branch entwined by a single snake, two elements common to his native home in the greek isles
伊斯蔻雷皮亞斯蛇杖是一根切削粗糙的柏樹樹枝，其上纏繞著一條蛇，這是兩種在他的祖國希臘島上很普通的東西。 -
As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him.
他一面研究這副粗魯得出奇的面貌，一面感覺到這個人的偉大的價值和尊嚴。 -
26th hkiff director, grand prize winner at nantes festival in france, marks a great leap forward from the rough - hewn visuals of his debut
沒自滿於前作安陽嬰兒26屆的成就，王超更落力的跑到內蒙無人之境辛苦炮製一個贖罪不息的故事。 -
A half - blind ex - prizefighter maguire and mustang breaker cooper team up with a millionaire bridges and his rough - hewn, undersized horse, seabiscuit. the men bring seabiscuit incredible heights, helping him earn horse of the year honors in 1938. based on a true story
本片由真人真事暢銷小說改編，故事講述1936年，美國正值經濟大蕭條，一個失去一切的汽車大亨，一個落泊的練馬師，一個單眼失明的騎師，三個互不相識的失意男人，因為大亨買了一隻其他馬主不屑一看的普通小馬而聚頭。 -
He los angeles center is located in a semi - desert area near riverside, california surrounded by rough, mountainous terrain sparsely dotted with plants that compete for a few inches of rainfall each winter. the local residents often seem as rough - hewn as the landscape they inhabit, and over the past few years, the homeless population in the area has increased
洛杉磯小中心地處半沙漠區，靠近加州的河邊市，四周崎嶇多山，每年冬季所降下的稀微雨量，對地表上的植物而言猶如杯水車薪，住在此地的人們，有些人的處境就像這里的沙漠景觀一般窘困。 -
The wall was built of rough stones, among which, to give strength to the structure, blocks of hewn stone were at intervals imbedded
墻壁是用碎石砌成的，為了使它更堅固，還用粗糙不平的大石塊嵌住其間的空隙里。 -
He rapidly devoured his food, and after waiting an hour, lest the jailer should change his mind and return, he removed his bed, took the handle of the saucepan, inserted the point between the hewn stone and rough stones of the wall, and employed it as a lever
他急忙吃了他的食物，又等了一個鐘頭，唯恐獄卒會改變主意又回來，然後，他搬開床，把平底鍋的把手一端插進墻上大石塊和碎石的縫里，把它當作一條杠桿。 -
Stannis stood behind the rough - hewn table where the old bear had once been wont to sit and take his meals
史坦尼斯站在一張粗鑿的桌子后；熊老曾經習慣在那兒就坐用餐。
分享友人