ruthless rain ruthless you 中文意思是什麼

ruthless rain ruthless you 解釋
無情的雨無情的你
  • ruthless : adj. 無情的,殘忍的。adv. -ly ,-ness n.
  • rain : n 1 雨,下雨;〈pl 〉陣雨。2 雨天;〈the rains〉(熱帶地方的)雨季;〈the rains〉大西洋北緯4 10度...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格;所有格 your, 所有格代詞 yours〉你,您;你們,...
  1. For you have been a defense for the helpless, a defense for the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat ; for the breath of the ruthless is like a rain storm against a wall

    賽25 : 4因為當強暴人催逼人的時候、如同暴風直吹墻壁、你就作貧窮人的保障、作睏乏人急難中的保障、作躲暴風之處、作避炎熱的陰涼。
  2. Nasb : for you have been a defense for the helpless, a defense for the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat ; for the breath of the ruthless is like a rain storm against a wall

    新譯本:你作了睏乏人的保障、貧窮人急難中的保障、躲暴風雨的避難所、避炎熱的陰涼處;因為強暴者所吹的氣,如同直吹墻壁的暴風。
分享友人