self-mockery 中文意思是什麼

self-mockery 解釋
自嘲
  • self : n （pl selves ）1 自己；自身；本身；【哲學】自我；我。2 本性；本質。3 私利；私心，私慾。4 〈俗〉...
  • mockery : n. 1. 愚弄，嘲笑，挖苦。2. 笑柄。3. 學樣，冒牌，（拙劣的）模仿。4. 惡劣[可鄙]的事例。5. 徒勞。
  1. My own understanding : self - mockery or can be used to deride, tease others

    俺個人的中文理解是：用於自嘲或嘲笑他人。
  2. Du fu ' s humor - which hu shi calls " old du ' s unique wit " - is mainly embodied in his poems in four ways, namely, expression of aspirations, self - mockery, satire, and banter

    被胡適稱之為「老杜的特別風趣」的杜甫的幽默，在其詩中主要體現為遣懷、自嘲、諷刺、諧趣四個方面。
  3. Self - mockery may sometimes mask great conceit

    自嘲有時隱藏很大的自負。
  4. The director finally appears, but he is soon entangled with the trouble makers on the set and pressure from his financers ; not before long, the actors are starting to get riotous … a black comedy and a satire of the movie set being " hell ", a self - mockery on the perils of being a director

    它主要講述一群苦候拍攝電影的人，因導演失蹤、器材不見，唯有在冠冕堂皇的西班牙酒店內有如行屍走肉四處飄浮，直至導演出現，大家才抖擻精神。
  5. With a childish smile of embarrassment, of doubt, and of self - mockery, which would come into his face in spite of himself, pierre stood with his legs wide apart and his hands hanging at his sides, facing the rhetor and awaiting his next commands

    皮埃爾臉上情不自禁地流露出兒童似的害羞疑惑和自嘲的微笑。皮埃爾垂下雙手，叉開兩腿，在修辭班教師這位師兄面前站著，聽候他作出新的吩咐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書