shape up or ship out 中文意思是什麼

shape up or ship out 解釋
好好乾,要不就走人!
  • shape : Shape=Supreme Headquarters Allied Powers in Europe (北大西洋公約組織的)歐洲盟軍最高司令部。n 1...
  • up : adv (superl uppermost )1 向[在]上,向[在]上面;向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭,...
  • or : or2,〈古、詩〉在…之前,比…更早〈普通用or ever, or e'er〉。n. 【徽章】黑金色,黑色。
  • ship : n 1 船;大船;海船;艦〈作陰性看,代名詞用 she her〉。2 三桅船;全裝帆船。3 船形物。4 〈俚語〉賽...
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外,向外部;在外,在外部;出去,出外,離開;離岸,向海面;(船等)開...
  1. Shape up or ship out

    祥砑湖憩梗湖
  2. You ' d better shape up or ship out

    你要麼好好努力,要麼就滾蛋。
  3. I ' m now giving you a last chance, either shape up or ship out

    我現在給你一個最後的機會,要麼改進你的表現,否則你就離開這里。
分享友人