shrive 中文意思是什麼
shrive
解釋
vt. 及物動詞 （shrived, 〈古語〉 shrove; shrived, 〈古語〉 shriven shriving ） 聽懺悔而赦免…的罪。-vi. 不及物動詞 聽懺悔；懺悔贖罪。
shrive oneself 懺悔以求贖罪。
-
A hundred years later in order to declare him a saint, a bishop planned to have the body moved to a shrive inside the church to honor his memory
在他死後一百年，一位大主教為了宣布斯韋辛為聖徒，想把他的屍骨遷移到教堂的佛殿內，以示紀念。 -
The voice of warning, solemn warning, told them the youth had entered a lonely hall, told them how solemn fell his footstep there, told them the gloomy chamber, the vested priest sitting to shrive
警告聲，嚴峻的警告聲告訴他們：那個小夥子已走進那間闃然無人的大廳，告訴他們他的腳步聲如何莊重地在那兒響著，向他們描述那間昏暗的屋子和那位身著長袍坐在那裡聽取懺悔的神父。 -
Stephen listened in scornful silence. she bows her old head to a voice that speaks to her loudly, her bonesetter, her medicineman ; me she slights. to the voice that will shrive and oil for the grave all there is of her but her woman s unclean loins, of man s flesh made not in god s likeness, the serpent s prey
也朝那個聽她懺悔，赦免她的罪愆，並且除了婦女那不潔凈的腰部外，為她渾身塗油以便送她進墳墓的嗓門68低頭，而婦女是從男人的身上取出來的69 ，卻不是照神的形象造的70 ，她成了蛇的犧牲品71 。
分享友人