sober up 中文意思是什麼

sober up 解釋
清醒起來
  • sober : adj 1 沒有醉的，清醒的，沒有喝酒的；節酒的，飲食有節制的。2 嚴肅的，認真的，冷靜的；穩重的，非極...
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  1. Give her some black coffee -- that will help to sober her up.

    給她一些清咖啡讓她清醒清醒。
  2. I hope this coffee may sober him up.

    我希望這杯咖啡能使他醒醒酒。
  3. Up in the coombe with chummies and streetwalkers and then the rest of the year as sober as a judge

    跟相公們和妓女們在庫姆街鬼混一陣，一年裡的其他日子就像法官那麼清醒。
  4. Sober up and improve working efficiency

    清醒大腦提高工作效率。
  5. He raised up again into a sober and fearful gratitude by the many he had come so near to doing, yet avoided.

    他又想到許多差點兒動手卻又懸崖勒馬的事，一種又驚又喜的感恩的心情不禁油然而升。
  6. He drink a cup of strong tea to sober himself up

    他喝下一杯濃茶以使自己清醒過來。 。
  7. So it had to be some time after 850ad when the myth appeared that coffee could sober you up from a state of drunkenness

    所以一定是在公元八五零年後才有咖啡能令人從醉態中清醒過來的傳言。
  8. A cup of coffee may sober him up

    一杯咖啡能使他醒酒。
  9. The cold air will sober him up

    冷空氣會使他醒酒的。
  10. Put his head under the cold tap that'll sober him up.

    把他的頭放在冷水龍頭下沖一沖，就會清醒過來。
  11. Web, we let him stew much longer he ' s going to sober up

    韋伯，如果我們讓他這樣一直呆坐著他會清醒起來的
  12. And if you think she ' s clean and sober, wake up

    你還覺得她是義勇先鋒，醒醒吧
  13. Modern it calls on us to face the challenges it brings to the education with a broad view and sober mind to enable us to pre - establish and create high education system in new operational environment with new eyes and change the traditional schooling systems ; to set up a broad and universal education outlook in match with the requirements for economic and social development in the 21 century and for stimulating the modernization and informationizition of higher education

    現代信息技術要求我們要用開闊的視野、精湛的眼光面對它帶給教育的挑戰，使我們得以在新的觀察視野和操作環境下預設和創新高等教育體系，改變傳統的學校制度，建立適應21世紀經濟社會發展需要的全時空的大教育觀，促進高等教育現代化和高等教育信息化。
  14. What ' s this ? - lt ' ll help you sober up

    這是什麼？ -它會幫你清醒
  15. - what ' s this ? - lt ' ll help you sober up

    -這是什麼？ -它會幫你清醒
  16. He ' ll need some time to sober up

    他需要過一些時間才能清醒過來。
  17. The effects of alcohol, unless it is used as medicine, are represented as clearly embarrassing or downright negative : hagrid, after exaggerating with the eggnog at the christmas feast in ps / ss, kisses a blushing and giggling mcgonagall on the cheek, he cuts a rather piteous figure in pa and has to sober himself up holding his head into the water barrel, and the death eaters are certainly an example for, if not alcohol - induced, at least alcohol - enhanced violence

    制酒業? ?除非作為藥用? ?被明確地認為是無益或直接認為是有害的：海格在聖誕宴會上喝了太多的之後，竟然在麥格教授的臉上親了一口，而麥格教授居然紅著臉呵呵笑著；第三冊中他為了從哀傷中重新振作，不得不將頭扎進水桶里讓自己清醒；而食死徒們自然是個很好的例子? ?就算酒精不能導致暴力事件，但至少助長了暴力的傾向。
  18. It is a sober but bitter medicine for modem people indulging in the pursuit of benefits, and makes up for ballast in utilitarians ' emotional life

    「孔顏樂處」對于沉溺於功利境界的當代人來說是一劑清醒的良藥，它彌補著功利主義者情感生活的空虛。
  19. Everybody that could get a chance at him tried their best to coax him off of his horse so they could lock him up and get him sober ; but it warn t no use - up the street he would tear again, and give sherburn another cussing

    凡是有機會跟他說話的，都好言相勸，勸他跨下馬來，這樣好讓他們把他關在屋裡，讓他酒醉醒過來。可是，這一切都無濟於事他會又一次在街上飛奔起來，再一次大罵歇朋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書