son-in-law 中文意思是什麼

son-in-law 解釋
半子
  • son : n 1 兒子;〈pl 〉後裔,子孫。2 國人,國民,居民。3 女婿,養子。4 一分子,會員,黨員;子弟;(某一...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  1. As a son-in-law, i abominate you.

    作為一個女婿,我討厭你。
  2. Brunei ' s sultan hassanal bolkiah holds the hand of his newly - wed son - in - law pengiran khairul khalil to bless khairul ' s wife, princess majeedah nuurul bulqiah, during the royal couple wedding ceremony at nurul iman palace in bandar seri begawan june 10, 2007

    之後,公主夫婦離開王宮,在風笛和管樂隊的前導下乘坐婚車緩緩繞行首都斯里巴加灣城區。沿途上萬文萊人夾道歡迎,向公主夫婦送上祝福。
  3. Wouldn ' t begrudge his future son - in - law a nickel

    不會捨不得給他未來女婿五分錢
  4. They said kelso got some rascally adventurer, some belgian brute, to insult his son-in-law in public.

    他們說是凱爾索指使某個下賤的冒險家,一個比利時惡棍,來當眾侮辱他的女婿。
  5. He bragged about his son-in-law's claret and burgandee, until his own utterance began to fail him, over his sixth tumbler of whisky-punch.

    他一邊喝威士忌混合酒,一邊吹噓女婿家的紅葡萄酒和勃艮第酒,直喝到第六大杯,舌頭大了,他才不再開口。
  6. He did not like the laziness and the disinclination for sober, legitimate work of this prospective son - in - law of his, for whose ideas he had no respect and of whose nature he had no understanding

    他這未來的女婿又懶惰又不肯正經做工作,他不喜歡。他也瞧不起他的思想,不理解他的天性。於是他把討論轉向了赫伯特斯賓塞。
  7. When mrs gay ' s daughter and son - in - law arrived home about an hour later, the dog led them to where she was lying

    在約一小時后當蓋伊太太的女兒和女婿到家時,布盧將他們領到了主人躺倒的地方。
  8. Despite interviewing his wife su yansheng, daughter mao mei and eldest son - in - law george shen, we find shen s column, filmdom anecdotes, serialised in the hong kong economic journal in 1997, more informative and have thus decided to include the article in this volume

    他於一九九四年去世,我們曾訪問過他的夫人蘇燕生女兒毛妹以及大女婿沈鑒治,但資料反不及沈鑒治於一九九七年在信報連載的舊影話詳盡,現將該文收入本書,希望能起到補遺作用。
  9. My son - in - law was the tall, lanky one with spiked hair and a small goatee

    我的女婿高高的瘦瘦的個子,頭發粗短成刺狀,留小山羊鬍子。
  10. Good night to every one. [ to brabantio ] and, noble signior, if virtue no delighted beauty lack, your son - in - law is far more fair than black

    (向勃拉班修)尊貴的先生,倘然有德必有貌,說你這位女婿長得黑,遠不如說他長得美。
  11. Other member ( s ) of the family includes grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident

    其他家庭成員包括在緊接有關意外發生前的24個月內,一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。
  12. A child ; a parent or grandparent ; or a grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident

    在緊接有關意外發生前的24個月內,一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。
  13. My do - gooder son - in - law dragged you out of jail

    我好心的女婿把你從監獄里救了出來
  14. " your intended son - in - law is named m. franz d epinay ?

    「你的意中女婿是弗蘭茲伊皮奈先生? 」
  15. My son - in - law has just enrolled our oldest ? ? ralphy

    我女婿剛給我大孫子拉爾菲報了
  16. The lawyer ' s son - in - law likes hawk ' s claws and jaws

    律師的女婿喜歡鷹爪和下頜
  17. M. walter had managed to resign himself to having a conniving son - in - law, had, in fact, recognized his shrewdness by making him chief editor of the newspaper

    華代爾先生自慰得到了一個可以做幫手的女婿,他任命德?坎特爾為報紙主編,這實際上是承認了他的手腕高明。
  18. Tangseng : luckily, we escaped from the women country, nearly to be emperor ' s son - in - law again … wukong, where is it

    終于從女兒國逃出來了,又差一點做了駙馬… … (擦汗狀,轉向悟空問)悟空,這里到了那個國家?
  19. Cheung and chow fall in love but her father prefers cheng tan shui, a rich man, to be his son - in - law. this foursome fame is a mess - up

    周被誤會為張父夏雨的雜工,周張雖相戀但夏雨屬意女兒嫁給闊少鄭丹瑞。
  20. At the same time, mr. chan s son - in - law, hussein, attack them to gain revenge for the humiliation and imprisonment of mr. chan by ko chun. .

    此片除承接了賭神的氣勢和風格,更為該片注入更多笑料,讓觀眾欣賞他們精湛賭技的同時,更會因其爆笑劇情而捧腹大笑。
分享友人