specialist clinics 中文意思是什麼
-
The hospital authority has also started a territory - wide elder suicide prevention programme in october 2002 which provides a two - tiered service of early detection at the community level, and specialist treatment by psycho - geriatricians at fast track clinics
醫院管理局亦已在二零零二年十月展開全港防止長者自殺計劃，提供兩層式服務，及早察覺和識別社區內有自殺危機的長者，並由快速診療所的老人精神科醫生給予專科治療。 -
The company also operates a chain of 11 tcm clinics in singapore and malaysia and two specialist tcm clinics in singapore under its own brand name
集團亦在新加坡及馬來西亞經營11家連鎖式中醫診所，及在新加坡開設家專門的中醫診所。 -
Eys also operates a chain of 12 tcm clinics in singapore and malaysia ; 2 specialist tcm clinics in singapore ; and 4 " yourhealth " integrative medicine centres in australia
集團亦在新加坡及馬來西亞經營12家連鎖式中醫診所，及在新加坡開設2家專門的中醫診所。在澳洲，集團則設有4家yourhealth綜合醫療中心。 -
At present, medical social workers are attached to the psychiatry department of all hospitals and specialist clinics and they work closely with other colleagues including healthcare professionals ( such as medical practitioners, nurses and occupational therapists ) in assessing the social and psychological condition of discharged mentally ill and devise suitable rehabilitation plan to help them to adjust to normal life, to control their temperament, to establish social relationship with others, on their finance and to provide them with counselling services
（三）現時社署在各醫院精神科病房及精神科專科診所均有派駐精神科醫務社工。他們與醫院及診所內的其他醫護專業人員（包括醫生、護士、職業治療師等） ，保持緊密協作，評估精神病康復者的心理社會狀況，制訂康復計劃；協助精神病康復者，在重新適應正常生活、情緒、人際關系或經濟困難等問題上，給予心理輔導，並且使康復者及其家人能善用醫護機構和社區內的醫療和康復服務。 -
Earlier this year, the hospital authority ( ha ) revised the triage system in specialist out - patient clinics ( sopc ). these clinics now arrange for the first appointment of consultation for new patients on the basis of the urgency of their clinical conditions at the time of referral, taking into account various factors including the patients clinical history, the presenting symptoms and the findings from physical examination and investigations
（一）醫管局在今年年初已修訂專科門診診所的分流制度，這些診所會考慮新病人的臨床病歷、主要癥狀，以及身體檢查和檢驗的結果等各項因素，以決定病人獲轉介時的臨床情況的緊急程度，從而為他們安排新癥排期。 -
Under the revised triage system introduced by the ha recently, specialist outpatient clinics arrange for the first appointment of consultation for new patients on the basis of the urgency of their clinical conditions at the time of referral, taking into account various factors including the patient s clinical history, the presenting symptoms and the findings from physical examination and investigations
（二）在醫管局近期修訂的分流制度下，專科門診診所會考慮新病人的臨床病歷、主要癥狀，以及身體檢查和檢驗的結果等各項因素，以決定病人獲轉介時的臨?床情況的緊急程度，從而為他們安排新癥排期。 -
The respective average waiting times for the first appointments with the medical, surgical, paediatric, obstetric and gynaecological, ophthalmological and oncological specialist out - patient clinics operated by ha over the past three years
（一）過去三年，醫管局轄下內科、外科、兒科、婦產科、眼科及腫瘤科專科門診新癥分別的平均排期時間； -
There is no waiting time for follow - up consultations as such for patients at the specialist outpatient clinics ( sopc ) of the hospital authority ( ha )
對于醫院管理局（醫管局）轄下專科門診診所的病人，並無所謂輪候覆診的時間。 -
Eu yan sang has an extensive distribution network comprising more than 110 eu yan sang branded retail outlets in hong kong, macau, malaysia and singapore. the company also operates a chain of 13 tcm clinics in singapore and malaysia ; three specialist tcm clinics in singapore ; and four " yourhealth " integrative medicine centres imcs in australia
集團擁有廣泛的零售網路，包括在香港澳門馬來西亞和新加坡等地設有超過110間余仁生專門店，並在星馬兩地經營13家連鎖式中醫診所，以及在新加坡開設3家專科中醫診所。 -
Eu yan sang has an extensive distribution network comprising 120 eu yan sang branded retail outlets in hong kong, malaysia and singapore. the group also operates a chain of 20 tcm clinics in singapore, malaysia and australia ; 13 tcm clinics in singapore and malaysia ; three specialist tcm clinics in singapore ; and four " yourhealth " integrative medicine centres imcs in australia
集團擁有廣泛的零售網路，包括在香港澳門馬來西亞和新加坡等地設有超過120間余仁生專門店，並在星馬及澳洲經營20家連鎖式中醫診所此外，集團在新加坡及馬來西亞開設13家中醫診所，另有3家專科中醫診所設于新加坡。 -
Cuhk and the foundation have a history of successful collaborations. two specialist clinics at the prince of wales hospital were built with the support of the foundation in 1984 and 1997, respectively. in 2001, cuhk joined forces with shantou university, which is one of the foundation s major ongoing projects, to found the joint shantou international eye center to provide quality patient care and to establish a new social model for medical relief through the establishment of a platform and network for the delivery of medical skills and technology
中大醫學院與李嘉誠基金會更多次合作，先後在一九八四年和一九九七年助建威爾斯教學醫院兩幢專科診療所大樓，並於二一年透過汕頭大學與中大醫學院合作成立聯合汕頭國際眼科中心，不僅為眼病患者提供最先進的治療服務，並透過醫療技術的輸送平臺和網路，建立全新的扶貧社會模式。 -
Several other hospitals and specialist clinics were undergoing redevelopment or major refurbishment
另有數間醫院及專科診所正在重建或進行大型翻新工程。 -
Attendances at out - patient and specialist clinics. accident and emergency departments of major public hospitals had
人次，而各大公立醫院急癥室治理的病人，則有 -
A mechanism has also been established in the 14 psychiatric specialist clinics under ha to trace patients who fail to turn up for the scheduled follow - up consultation
醫管局于其轄下的十四間精神科專科門診診所亦所設立了一套制度，追查不依期覆診的病人。
分享友人