speculative position 中文意思是什麼

speculative position 解釋
投機盤
  • speculative : adj. 1. 思索的；思辨的；推理的；純理論的；（專事）推測的。2. 投機（性質）的；冒風險的。adv. -ly ,-ness n.
  • position : n 1 位置；方位；地點。2 處境，情況；狀態，形勢，局面。3 姿態，姿勢。4 地位，身份；職位；職務。5 ...
  1. At the same time, one hears a lot about the involvement of highly leveraged and speculative position - taking in the forward market

    與此同時，大家對石油期貨市場內出現高杠桿投機活動的消息時有所聞。
  2. Given the capital account controls on the mainland, a few asian currencies fortunately not the hong kong dollar are being used as proxies in taking a possibly speculative position on the renminbi, or as alternatives to holding us dollars

    鑒于內地實施資本帳管制，有幾種亞洲貨幣幸好不是港元被用作炒賣人民幣的工具，或作為持有美元的代替品。
  3. But it has been very much a market for currency players wanting to take a speculative position on what seemed to them to be an inevitable event. there was little interest or participation from those that might have a need to hedge, for example, those with manufacturing operations on the mainland and those engaging in external trade with the mainland

    但一直以來參與不交收遠期外匯市場的主要都是一些外匯交易者，他們預期人民幣匯率變動是無可避免的事，因此利用不交收遠期交易來進行投機性部署反而那些應該有較大對沖需要的例如在內地設廠的生產商與內地有貿易往來的商家，對這個市場的興趣或實際參與都甚少。
  4. History, in regard to the solution of this question, stands to the other sciences in the position of an experimental science to speculative sciences

    在解決這個問題上，歷史與其他科學的關系，就像實驗科學與抽象科學的關系一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書