speculative pressure 中文意思是什麼
speculative pressure
解釋
投機壓力- speculative : adj. 1. 思索的；思辨的；推理的；純理論的；（專事）推測的。2. 投機（性質）的；冒風險的。adv. -ly ,-ness n.
- pressure : n 1 壓；按；擠；榨。2 【物理學】壓力，壓強；大氣壓力；電壓。3 精神壓力，政治[經濟、輿論等]壓力。4...
-
Basically, constructive ambiguity on the strong side, while helpful in inhibiting speculative shorting of the hong kong dollar, is clearly unhelpful when, for whatever reason, there is pressure for the currency to appreciate
基本上，聯系匯率制度在港元偏強時的運作維持一定程度的含糊性是具建設性的做法，因為這有助遏止拋空港元的炒賣活動，但若港元正面對升值壓力，這便無補於是了。 -
The possible advantages included a more transparent exchange rate anchor and the forestalling of speculative pressure for revaluation
這些好處包括更具透明度的匯率制度以及能夠防範令幣值升值的投機壓力。 -
Strong upward pressure has emerged since then, but much of this may be speculative
自從那時以來，人民幣面臨很強的升值壓力，當然大部分可能具有投機性。
分享友人