spires 中文意思是什麼

spires 解釋
施派爾
  1. The a-frame pylon harmonizes with the tall spires of the adjacent cathedral.

    A形塔架同附近教堂的高聳尖塔十分協調。
  2. Following with the condensing of chromatin, nucle us gradually elongates and spires. a large number of vesicles turn into glycogen granules behind mitochondria. the mature typical sperm of cipangopaludina chinensis, having monoflagella, consists of a spiral head with only one spiral buddle conformed of nucleus, a spiral middle piece with four s

    中國圓田螺成熟典型精子單鞭毛,由頭、中、尾三段構成:頭段螺旋狀,旋束由細胞核構成,僅單股;中段也呈螺旋狀,旋束由線粒體構成,共四股;尾段非螺旋狀,主要由糖原顆粒構成。
  3. And when the good fathers had reached the appointed place, the house of bernard kiernan and co, limited, 8, 9 and 10 little britain street, wholesale grocers, wine and brandy shippers, licensed for the sale of beer, wine and spirits for consumption on the premises, the celebrant blessed the house and censed the mullioned windows and the groynes and the vaults and the arrises and the capitals and the pediments and the cornices and the engrailed arches and the spires and the cupolas and sprinkled the lintels thereof with blessed water and prayed that god might bless that house as he had blessed the house of abraham and isaac and jacob and make the angels of his light to inhabit therein

    這幾位好神父抵達了指定地點,小布列顛街八九十號的伯納德基爾南股份有限公司的店堂這是食品雜貨批發商,葡萄酒和白蘭地裝運商特準在店內零售啤酒葡萄酒和烈酒。司儀神父祝福了店堂,焚香熏了那裝有直欞的窗戶交叉拱拱頂稜柱頭山墻上楣鋸狀拱門尖頂和圓頂閣,把聖水撒在過樑上,祈求天主祝福這座房舍,一如曾經祝福過亞伯拉罕以撒和雅各的房舍那樣,並且讓天主的光明天使們住在裏面。
  4. Eva joyously pointed out the various spires, domes, and way-marks, by which she recognized her native city.

    伊娃興高彩烈地指著那些塔尖、圓屋頂和路牌;一見到它們,她就認出自己的家鄉來了。
  5. He could see grimy roofs, factory chimneys and church spires

    他可以看到骯臟的屋頂、工廠的煙囪和教堂的尖頂。
  6. You may take an optional cruise on lake powell, with a shoreline of 1960 mile to navajo indian reservation. arrive at the mountain valley in the afternoon. mammoth monoliths and immense rock spires stretch heavenward from the desert floor

    早上驅車前往參觀位於大峽谷上游科羅拉多河上的榕林峽谷水壩,偉大的水利工程,造福了三百萬亞利桑那州的居民同時,可以自費乘船游覽包偉湖,其湖岸線長1960英哩,其中有96個峽谷,猶如將大峽谷搬到湖上一般。
  7. Over time, erosion has carved colorful claron milestones into thousands of spires, fins, arches and mazes. the formations collectively called " hoodoos, " and are arranged and tinted with various colors

    歷經百萬年侵蝕而成的石柱,有的如寶劍直插入雲,有的如少女婷婷玉立,由不得您不贊嘆宇宙滄海桑田和造物者的神奇。
  8. Tabinshwehti placed new spires on the chief mon pagodas.

    莽瑞體在孟人的主要佛塔上加建了新的塔頂。
  9. And now, while the distant dome and spires of new orleans rise to our view, there is yet time for an introduction to miss ophelia.

    這時,新奧爾良的圓屋頂和塔尖已經遙遙在望,我們還有點時間來介紹一下奧菲麗亞小姐。
  10. How sharply its pinnacled angles and its wilderness of spires were cut against the sky.

    峰巒般的稜角和無數尖塔,多麼醒目地搠在天空。
  11. All night the hot wind had swept up the adriatic, and from the crowded docks down by the arsenale to the isola di san chiara at the western mouth of the grand canal, the old city creaked on its pilings like a vast, weary ship ; and clouds as ragged as tatters of sailcloth scudded across the face of the full moon, tangling with the silhouettes of a hundred fantastic spires and domes

    整夜的熱風吹拂著亞得里亞海,從造船廠下方擁擠的碼頭直到大運河西入海處的聖克亞拉島,這座古老的城市就象是一艘在錨樁上吱嘎作響的疲憊的巨船,不計其數的船帆簡陋如破布一樣,在這座明珠之城中穿梭往來,與上百座奇異多姿的尖頂、圓頂建築爭奪著天下。
  12. Perhaps it was this - perhaps it was the look of the island with its grey, melancholy woods, and wild stone spires, an the surf that we could both see and hear foaming an thundering on the steep beach - at least, although the sun shone bright and hot, and the shore birds were fishing and crying all around us, and you would have thought anyone would have been glad to get to land after being so long at sea, my heart sank, as the saying is, into my boots ; and from that first look onward, i hated the very thought of treasure island

    可能是因為這個也就是這個島嶼的模樣,包括它灰色憂郁的林子和巖石裸露的峰頂,以及我們可以看到和聽見的浪擊陡岸的飛沫和轟鳴總之,盡管日頭照著,明媚而和暖,岸上的鳥繞著我們四周鳴叫著捕食魚類,你會想到,在經過了這么長時間的海上航行后,任何一個人都會興高采烈地上岸去走走,但是,就像俗語說的,我的心沉到了底從第一眼見到陸地起,我一想到這個寶島就厭惡透頂。
  13. Price spires up almost every week.

    物價幾乎每周高漲。
  14. The air was full of bells from the surrounding spires.

    空氣中充滿了周圍教堂傳來的鐘聲。
  15. Have you ever seen the beautiful spires of rocks in guilin ?

    你看過桂林的美麗的塔狀尖峰嗎?
  16. City of hurried and sparkling waters! city of spires and masts! city nested in bays! my city !

    匆匆地和閃耀的流水城市!塔尖與桅檣聳立的城市!蹲在海灣里的城市!我的城市!
  17. Spires of limestone tufa rise from the shores of california ' s mono lake

    在加州莫諾湖邊,聳立著一座座石塔。
  18. Jerusha gazed out across a broad stretch of frozen lawn, beyond the tall iron paling that marked the confines of the asylum, down undulating ridges sprinkled with country estates, to the spires of the village rising from the midst of bare trees

    潔露莎的眼光瞟掠孤兒院高高的鐵欄桿外面一片凍結的遼闊草地,眺望遠處那起伏不定的山巒,山上散落著村舍,光禿禿的樹叢中露出了房舍的屋頂。
  19. In the valley beneath lay the city they had just left, its more prominent buildings showing as in an isometric drawing - among them the broad cathedral tower, with its norman windows and immense length of aisle and nave, the spires of st thomas s, the pinnacled tower of the college, and, more to the right, the tower and gables of the ancient hospice, where to this day the pilgrim may receive his dole of bread and ale

    下面的谷里就是他們剛才離開的那座城市城中最突出的建築好像一張等角圖那樣顯眼在那些建築中,有高大的大教堂的塔樓,有教堂的羅曼式窗戶和漫長的走道有聖托瑪斯的尖塔,還有學院的帶有尖塔的塔樓,再往右邊,便是古老醫院的塔樓和山墻,直到今天,來這兒朝聖的人都能獲贈一份麵包和麥酒。
  20. The masts level with the spires of churches

    船桅與教堂塔尖同高。
分享友人