staff redundancy 中文意思是什麼

staff redundancy 解釋
人手超額
  • staff : n (pl staves staffs)1 〈pl 通常作 staves〉棍,棒,杖,竿;旗竿;(槍、戟等的)柄。2 支柱。3 權...
  • redundancy : 裁員,多餘;冗餘
  1. It also wishes to stress that this administrative restructuring is neither about cutting teaching programmes, nor about staff redundancy. to the contrary, the wide spectrum of teaching programmes offered by the faculty will continue to be available after restructuring, individual disciplinary identity and departmental profile will be maintained, and none of the academic or support staff will be made redundant as a result of the restructuring

    文學院並強調,這次行政重組的目的,並非要削減授課課程或裁減人員;反之,學院于重組后會繼續維持現有廣博的教學范疇,保留所有學系及現有學科的特色,也不會因為重組而將教學人員或行政及後勤人員列為冗員。
  2. It is our policy under epp to avoid staff redundancy

    在資源增值計劃下,我們的政策是避免出現超額人員。
  3. Facilitate bureaux and departments efforts in enhancing efficiency and productivity while avoiding staff redundancy

    協助各局和部門在提高效率和生產力的同時,避免出現超額人員;
  4. Facilitate bureaux s and departments efforts in enhanced efficiency and productivity whilst minimising staff redundancy

    協助各局和部門在提高效率和生產力的同時,盡量減低超額人員的數目;
  5. They are also required to ensure that there will be no staff redundancy and to keep their staff informed of their plans. all controlling officers have responded in a positive and pragmatic manner

    管制人員還須確保不會出現超額人員,及告知員工有關計劃的進展。所有管制人員都以實事求是的態度積極響應。
  6. The company is being forced to reduce staff and i fear i ' m a likely candidate ( for redundancy )

    公司被迫裁員,恐怕我是其中之一(冗員)
  7. The concept of voluntary retirement for minimizing impact of redundancy on surplus staff was introduced in the document

    文件中提出一個構思,就是作出自願退休的安排,藉此減輕遣散對過剩員工所帶來的沖擊。
  8. The concept of voluntary retirement ( vr ) for minimizing impact of redundancy on surplus staff was introduced in the document

    文件中提出一個構思,就是作出自願退休的安排,藉此減輕遣散對過剩員工所帶來的沖擊。
  9. As companies look to future proof their plans, building quality, redundancy, amenities for staff, attitude of the landlord and non - financial elements to a deal are all of increasing importance

    隨著公司期望他們的計劃適應未來的需要,寫字樓質量、冗餘、員工的便利設施、房主的態度和一宗交易中的非經濟因素會變得越來越重要。
  10. The company is hoping to avoid redundancy and reduce its staff by natural wastage

    公司不希望裁減職工而希望通過正常的減員來減少其職工。
分享友人