standing plan 中文意思是什麼
standing plan
解釋
長設計劃-
He is a member of association for the cultural promtion of chinese population, a member of the industrial art society of china, a member of the painters ' association of sichuan, the standing director of the calligraphy and painting branch of sichuan industrial art society, a member of the painters ' association of chengdu, fine arts editor of the family plan propaganda and education center of chengdu
現為中國人口文化促進會會員、中國文化藝術發展促進會會員、中國工藝美術學會會員、成都民盟書畫院常委、四川省美術家協會會員、四川工美會書畫專委會常務理事、成都市美協會員、成都市計生宣教中心美術編輯。 -
Article 15 a local government at or above the county level shall compile the draft budget and draft final accounts at the corresponding level, makes report on the draft general budget at the corresponding level to the people ' s congress at the corresponding level, submit for the record the totalized general budget submitted by the next lower level to the standing committee of the people ' s congress at the corresponding level for the record, organize the implementation of the general budget at the corresponding level, make decisions to draw on reserve funds of the budget at the corresponding level, work out the adjustment plan for the budget at the corresponding level, supervise the budget implementation by the departments at the corresponding level and by the government at the next lower level, alter or annul inappropriate decisions and orders made by the departments at the corresponding level and the government at the next lower level on budget or final accounts, and submit report to the people ' s congress at the corresponding level or its standing committee on the implementation of the general budget at the corresponding level
第十五條縣級以上地方各級政府編制本級預算、決算草案；向本級人民代表大會作關于本級總預算草案的報告；將下一級政府報送備案的預算匯總后報本級人民代表大會常務委員會備案；組織本級總預算的執行；決定本級預算預備費的動用；編制本級預算的調整方案；監督本級各部門和下級政府的預算執行；改變或者撤銷本級各部門和下級政府關于預算、決算的不適當的決定、命令；向本級人民代表大會、本級人民代表大會常務委員會報告本級總預算的執行情況。 -
The people ' s government of a city or of a county must submit the comprehensive plan for a city to the people ' s congress at the corresponding level or its standing committee for examination and approval before submitting it to the people ' s government at a higher level for examination and approval
城市人民政府和縣級人民政府在向上級人民政府報請審批城市總體規劃前，須經同級人民代表大會或者其常務委員會審查同意。 -
Three copies of drawing of not less than a2 size with the dimensions showing the plan, front and rear elevations, nearside and offside elevations, seating arrangement and spaces available for standing passengers of the bus
不小於a2大小，顯示巴士的平面圖前面和後面立視圖左面和右面立視圖座位編排和供站立乘客使用空間連同尺寸的圖則三份。 -
Three copies of drawing of not less than a2 size with the dimensions showing the plan, front and rear elevations, near side and offside elevations, seating arrangement and spaces available for standing passengers of the bus
不小於a2大小，顯示巴士的平面圖、前面和後面立視圖、左面和右面立視圖、座位編排和供站立乘客使用空間連同尺寸的圖則三份。 -
Three ( 3 ) copies of drawing of not less than a2 size with the dimensions showing the plan, front and rear elevations, nearside and offside elevations, seating arrangement and spaces available for standing passengers of the bus
不小於a2大小，顯示巴士的平面圖、前面和後面立視圖、左面和右面立視圖、座位編排和供站立乘客使用空間連同尺寸的圖則三份。 -
Three ( 3 ) copies of drawing of not less than a2 size with the dimensions showing the plan, front and rear elevations, near side and offside elevations, seating arrangement and spaces available for standing passengers of the bus
不小於a2大小，顯示巴士的平面圖、前面和後面立視圖、左面和右面立視圖、座位編排和供站立乘客使用空間連同尺寸的圖則三份。 -
Undertaking one of projects listed in the state torch plan and one of promotion projects of high technologies, qiaopai has achieved the individual import export license since1997 and ranked as bank credit standing grade aaa successively
承擔國家火炬計劃一項高科技推廣項目一項。自97年起有自營進出口權。連年被評定為" aaa "級銀行信譽企業。 -
Article 21 where in the course of deliberating a bill, major issues are encountered, upon motion brought by the presidium and decided upon by the plenary session, the standing committee may be authorized to conduction further deliberation based on the opinions of the delegates, and the standing committee shall report its decision to the next session of the national people ' s congress ; the standing committee may also be authorized to conduct further deliberation and prepare an amendment plan, to be submitted to the next session of the national people ' s congress for deliberation and decision
第二十一條法律案在審議中有重大問題需要進一步研究的，經主席團提出，由大會全體會議決定，可以授權常務委員會根據代表的意見進一步審議，作出決定，並將決定情況向全國人民代表大會下次會議報告；也可以授權常務委員會根據代表的意見進一步審議，提出修改方案，提請全國人民代表大會下次會議審議決定。 -
The standing committee of a local people ' s congress at or above the county level shall supervise the implementation of the general budget at the corresponding level, examine and approve the adjustment plan for the budget at the corresponding level, examine and approve the final accounts of the government at the corresponding level ( hereinafter referred to as the final accounts at the corresponding level ), and annul inappropriate decisions, orders and resolutions made by the government at the corresponding level or by the people ' s congress at the next lower level and its standing committee on budget or final accounts
縣級以上地方各級人民代表大會常務委員會監督本級總預算的執行；審查和批準本級預算的調整方案；審查和批準本級政府決算（以下簡稱本級決算） ；撤銷本級政府和下一級人民代表大會及其常務委員會關于預算、決算的不適當的決定、命令和決議。 -
The bank may at any time, without notice to meus, combine or consolidate the amount of the loan andor interest accrued thereon with any other accounts which iwe maintain with the bank ( including fixed deposit accounts, the maturity of which may for this purpose be accelerated by the bank ) and set off or transfer any money standing to the credit of myour other accounts in or towards satisfaction of myour liability to the bank under the plan
銀行可毋須通知本人（等）而將任何尚欠之貸款及利息與本人（等）在銀行開設之任何賬戶合併（包括定期存款，銀行可因此而提前該存款之到期日）及將本人（等）其他賬戶內所存之任何款項用抵銷或轉賬方式，以償還本人（等）上述貸款所欠之債務。 -
The specialized committees shall, through the co - ordination of the standing committee on service development and liaison, be accountable to, and submit annual work plan to the executive committee
各委員會由服務發展及聯系委員會協調向執行委員會交代及提交每年工作計劃； -
The law of investment fund has been laid in the plan of the standing committee of national people ' s congress and it is being formulated
我國投資基金法已列入九屆人大常委會立法規劃，目前正在緊張的醞釀之中。
分享友人