statutory instruments 中文意思是什麼

statutory instruments 解釋
法定文件
  • statutory : adj. 1. 法令的,有關法令的。2. 法定的;依照法令的;可依法處罰的。
  1. This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002

    這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股(包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據)列入附加資本所採用的模式。
  2. To operate all machinery and equipment, monitor instruments and gauges, record and control gas volumes and pressures so as to ensure that the plant is operated in a safe manner in conformity with dplng regulations / procedures and statutory requirements, and that quality product is delivered to customers

    操作所有的機器和設備,監測儀器儀表,記錄和控制氣量與壓力以保障工廠處于安全的運行狀態,即符合廣東大鵬液化天然氣公司的規定/程序以及法規要求,並向用戶提供高品質的產品。
分享友人