suit for contract 中文意思是什麼

suit for contract 解釋
關于契約的訴訟
  • suit : n 1 申訴,起訴,訴訟;控告;訟案。2 請求,懇求;求婚,求愛。3 一套房間;一套衣服,一套馬具,(紙...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Based on the analysis, the writer tried concluding some suggestions to construct a whole suit of legal system for protecting the contract expectant right

    筆者對此進行了分析,並在此基礎上分別提出了建構我國系統保護合同期待權制度體系的相關建議。
  2. The reason why i research this subject is : contract law is the core of private law, . and in the view of judicial practice the contract - breaching obligations are the core of contract law, because the judicial actions is mainly about that one breached his contract duty and the other suit for damages or other remedies. in contrast, if both parties have performed their duties, there will no actions

    之所以研究該課題的主要原因是:契約法是私法的中流砥柱,而就司法實踐而言,違約責任則是債法的核心問題,蓋法官所要解決的契約法糾紛主要是一方違約后的違約責任,蓋若雙方當事人均按照契約之內容履行了自己的義務,必然無須訴諸法院,凡是訴諸法院的契約糾紛勢必會涉及到一方沒有能夠全面履行其契約義務。
  3. Clause 25 where an obligee brings a suit to enforce its cancellation right pursuant to article 74 of the contract law and petitions the people ' s court for cancellation of the obligor ' s act of waiving its creditor ' s right or transferring its property, the people ' s court shall adjudicate the case to the extent of the amount claimed by the obligee, and if the obligor ' s act is canceled in accordance with the law, such act is invalid ab initio

    第二十五條債權人依照合同法第七十四條的規定提起撤銷權訴訟,請求人民法院撤銷債務人放棄債權或轉讓財產的行為,人民法院應當就債權人主張的部分進行審理,依法撤銷的,該行為自始無效。
  4. The third part analyzes damages of elements of products liability. most countries stipulate that physical harm, economic harm and other indirect harm caused by defected products should be restored, of course, they are limited to different degree. however, countries have diverge on the stipulation of damages of products themselves. there are three modes on the compensation of damages of products themselvesronly physical harm and economic harm are dealt with in the suit of products liability, and damages of products themselves is dealt with by means of contract law ; all are dealt with hi the suit of products liability ; comprised way. the thesis considers that comprised way is more reasonable and can protect harmed parties more fully and " conviently. besides this, the article discusses the calling back of defective products preliminarily, and considers that as one means of duty disregarding fault, it can be one kind of effective supplement of liability of compensation for damages

    本文第三部分對產品責任構成中的損害問題進行了分析。本文從比較法上考察了各國關于損害問題的規定,發現大多數國家對缺陷產品引起的人身損害、財產損失及其間接損失,明確規定予以賠償,只是程度不等地受到限制;對于產品自身損害,則存在分歧。關于產品自身損害,一般來說,賠付方式有三種:一是在產品責任訴訟中只處理缺陷產品所造成的對受害人的人身和財產的損害,而產品自身損害只能通過合同法的途徑加以解決;二是將二者放在產品責任訴訟中一併解決;三是折衷的辦法。
  5. A suit to recover damages for violation of such a contract

    對違背這種合同要求賠償損害
  6. For a dispute arising from any other type of contract, the time limit for bringing a suit or applying for arbitration shall be governed by the relevant law

    因其他合同爭議提起訴訟或者申請仲裁的期限,依照有關法律的規定。
  7. For a dispute arising from a contract for the international sale of goods or a technology import or export contract, the time limit for bringing a suit or applying for arbitration is four years, commencing on the date when the party knew or should have known that its rights were harmed

    第一百二十九條因國際貨物買賣合同和技術進出口合同爭議提起訴訟或者申請仲裁的期限為四年,自當事人知道或者應當知道其權利受到侵害之日起計算。
  8. Article 129 time limit for action for a dispute arising from a contract for the international sale of goods or a technology import or export contract, the time limit for bringing a suit or applying for arbitration is four years, commencing on the date when the party knew or should have known that its rights were harmed

    第一百二十九條因國際貨物買賣合同和技術進出口合同爭議提起訴訟或者申請仲裁的期限為四年,自當事人知道或者應當知道其權利受到侵害之日起計算。
  9. The thesis constitutes a suit of frames in contract economics to present reasonable explanations for enterprises, especially conglomerates, system and basic ideas in finance field. then it narrates and comments on the history of fhcs in the united states, further, gives exhaustive case studies of merrill lynch & co., inc. ( " ml & co. " ) and citigroup inc. at the end of the thesis, it provides tentative measures for the fhcs in china

    本文首先建立了契約經濟學的分析框架,介紹了契約經濟學的基本內涵,對于企業尤其是企業集團以及制度,作為一種契約的合成,對其存在提出了合理的解釋,並闡明了契約在金融領域的意蘊;接著以契約經濟學的框架從美國金融業制度重組、金融中介的結構重組及金融控股公司的業務重組三方面出發,對美國金融控股公司的產生及發展進行評述;進而以美林證券控股集團和花旗集團為典型,進一步分析美國金融控股公司組織結構的特徵及業務重組的實踐;最後從我國現實出發,提出發展我國金融控股公司的基本思路。
  10. Whether it will reconsider taking the lead in providing paid paternity leave for all government employees, including civil servants and non - civil service contract staff, and requiring companies which provide outsourcing services for the government to follow suit, in order to put the " family - friendly " policy into practice ; if it will, of the details ; if not, the reasons for that ; and

    會否再次考慮率先為所有政府雇員包括公務員和非公務員合約員工提供有薪侍產假,以及要求為政府提供外判服務的公司仿效,以體現"家庭友善"的政策若會,詳情為何若否,原因為何及
  11. According to the suit, ortiz entered into an exclusive contract with steiner in 2004 to provide 8, 000 autographed memorabilia for sale and to participate in up to four two - hour - long autograph sessions

    會議棒球強擊手ortiz上周五被告上法庭,被索賠100萬美元損失費,理由是他沒有為足夠的紀念品簽名。
分享友人