surrendered property 中文意思是什麼

surrendered property 解釋
交還物業
  • surrendered : 電放
  • property : n. 1. 財產；資產；所有物；所有地，地產；所有，所有權。2. 性質，特徵，屬性，特性；【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具；〈英國〉服裝。
  1. All card ( s ), at all times, shall remain the property ( ies ) of the bank and must be surrendered by the cardholder to the bank immediately upon request by the bank or its duly authorized agent

    卡于任何時間均屬本銀行擁有之財物，必須于本銀行或本銀行代理人員要求時，立刻交還本銀行。
  2. The term " card " used in this agreement refers to all cards issued by the bank including those replacement or subsequently renewed cards. all card ( s ), at all times, shall remain the property ( ies ) of the bank and must be surrendered by the cardholder to the bank immediately upon request by the bank or its duly authorized agent

    本合約內所提及之信用卡，乃指所有由本銀行所發出之信用卡，包括補發或期滿續發卡，此等信用卡于任何時間均屬本銀行擁有之財物，必須于本銀行或本銀行代理人員要求時，立刻交還本銀行。
  3. But all this was only talk : in reality even though the council at fili, at which it was decided to abandon moscow, had not yet taken place, allthose who were leaving and those who were stayingfelt that moscow would be surrendered, though they did not say so freely, and felt that they must make all haste to escape, and to save their property

    但這一切不過是傳聞而已，而實際上呢，無論是走還是留下的人其實，決定放棄莫斯科的菲利軍事會議尚未召開，通通明白，盡管嘴上不說，莫斯科必將陷落，應該盡快打點行裝，保住自己的財產。
  4. Upon application, the government is also prepared to issue title certificates, documents required to be produced and surrendered following transfer of a property

    政府收到申請后，亦會發出業權證明書。這是業權契據，有關人士在轉讓物業時，須出示和交出該等契據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書