swarming 中文意思是什麼

swarming 解釋
叢集的
  1. The chinese are said to be swarming across the amur river to carry off raw materials and women

    據稱，中國人正蜂擁渡過阿穆爾河（譯注：即黑龍江） ，要奪去俄羅斯的原材料和女人。
  2. The beach was swarming with bathers.

    海灘上擠滿了游泳的人。
  3. The beaches were swarming with bathers

    海灘上擠滿了作海水浴的人。
  4. The beach was swarming with bathers

    海灘上擠滿了游泳的人
  5. The crowd was swarming out through the gates.

    人群一窩蜂地從門口湧出。
  6. Well, it is - swarming with ghosts and goblins

    咳，是鬧鬼滿屋是妖魔鬼怪！
  7. On the 3rd of march all the rooms of the english club were full of the hum of voices, and the members and guests of the club, in uniforms and frock - coats, some even in powder and russian kaftans, were standing meeting, parting, and running to and fro like bees swarming in spring

    三月三日，英國俱樂部的各個廳中都聽見一片嘈雜聲，俱樂部的成員和客人們穿著制服燕尾服，有些人穿著束有腰帶的長衫，假發上撲了香粉，就像一群在春季遷徙時節紛飛的蜜蜂似的往來穿梭，一會兒坐著或站著，一會兒集合或散開。
  8. The impassivity of these monumental structures contrasts sharply with the swarming human life that surges in the streets below.

    這些偉大的建築物的寧靜與下面街道上熙熙攘攘的人群形成了一個鮮明的對照。
  9. What would these divinities think of india, anglicized as it is to - day, with steamers whistling and scudding along the ganges, frightening the gulls which float upon its surface, the turtles swarming along its banks, and the faithful dwelling upon its borders

    然而當汽船駛過，攪混了恆河聖水的時候，我們不知道卜拉馬希瓦和回斯奴又怎樣看待今天這個英國化了的印度呢。
  10. I am repelled by the "dampness, " as he called it, and the swarming of romantic feelings.

    我對他所謂的「沮喪」和諸多的浪漫主義情調抱有反感。
  11. Itll strike the guilty one, said vaska denisov, turning in his saddle. meanwhile nesvitsky, zherkov, and the officer of the suite were standing together out of range of the enemy, watching the little group of men in yellow shakoes, dark - green jackets, embroidered with frogs, and blue riding - breeches, swarming about the bridge, and on the other side of the river the blue tunics and the groups with horses, that might so easily be taken for guns, approaching in the distance

    其時，涅斯維茨基熱爾科夫和侍從軍官一同站在射程以外的地方，時而觀看這群正在橋頭蠕蠕而動的官兵，他們頭戴黃色的高筒軍帽身穿繡有絳帶的暗綠色上裝和藍色的緊腿馬褲，時而觀看遠處慢慢地移近的身穿藍色外套的法國兵和騎馬的人群很容易認出那是炮隊。
  12. Pierre darted up to the lodge, but the heat was so great that he could not help describing a curve round it, and found himself close to a big house, which was as yet only on fire on one side, at the roof. a group of french soldiers were swarming round it

    皮埃爾向耳房靠近，但那熱氣很猛烈，他不由得圍著耳房繞了半圈，來到一座大房子墻下，這房子只有一邊的屋頂著火，一群法軍士兵在房子附近擠作一團。
  13. The people were swarming around the furnishings.

    人們都聚攏在那些傢俱的周圍。
  14. I noted with satisfaction that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.

    我滿意地注意到螞蟻仍然密集在膠帶周圍，一籌莫展。
  15. Once he made a trip to san francisco to look up the " real dirt. " but at the last moment, as he stepped into the upstairs entrance, he recoiled and turned and fled through the swarming ghetto

    有一次他到舊金山去了一趟，去看看那些「草芥之民」 ，但是在踏上樓梯口的最後一刻他退卻了。
  16. " then i will make up to you for the years that the swarming locust has eaten, the creeping locust, the stripping locust and the gnawing locust, my great army which i sent among you

    珥2 : 25我打發到你們中間的大軍隊、就是蝗蟲、蝻子、螞蚱、剪蟲、那些年所吃的、我要補還你們。
  17. The boys will soon be swarming around like flies

    男孩子馬上會趨之若鶩的
  18. An hour before sunrise in the city there is an air of cold, solitary desolation about the noiseless streets, which we are accustomed to seeing thronged at other times by a busy, eager crowd, and over the quiet, closely shut buildings which throughout the day are swarming with life

    日出前的一小時，城裡一片冷清和孤寂，我們慣于看到的在一日中其他時刻擠滿匆忙人群的大街變得空蕩蕩、靜悄悄；整天人來人往、活動頻繁的房屋，此刻門戶緊閉、寂靜無聲。
  19. The entire continent is, as would be expected, swarming with the forces of the scourge

    可以想象，整個大陸聚集了大量亡靈天災的軍隊。
  20. Pierre shook his hands and head, as though flies or bees were swarming upon him

    皮埃爾揮了揮手，晃了晃腦袋，好像有蚊蚋或蜜蜂向他襲來似的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書