taking root 中文意思是什麼
taking root
解釋
紮根-
Root sizes of plants out of nursery garden were bigger than that of self - root, which growth and trees taking shape were faster and one year earlier into full fruit period than those of self - root trees
出圃苗木根系大於自根扦插苗木，用於生產建園表現生長和樹體成型快、比同品種硬枝「扦插樹」提早一年進入盛果期。 -
Society of jesus of catholicism and christianity ' s taking root in chinese society
天主教耶穌會與基督宗教在中國社會的紮根 -
The coefficient of correlation, r, is obtained by taking the square root of r2.
相關系數R是通過把R2開平方根求得的。 -
However, the transmission of america ’ s constitutionalism to china in the late of qing dynasty established cultural condition for its debut on china ’ s political stage. 。 to comprehend the transmission of america ’ s constitutionalism to china well, we should review china ’ s constitutional background at that time, when elite class studied constitutionalism for the sake of saving china and its people from extinction. in such a circumstance, when they were studying western constitutional culture, chinese people would not probe into its root, but just intercepted part of it, taking the most convenience and highest efficiency into their consideration
是救亡圖存、挽國家與民族生存於緊急的政治目標，使中國人在學習西方憲政文化時，忽視了「發其端竟其緒」的邏輯，片面採取「截取」的辦法，從最容易和最大功效處著手，對美國憲制本身的深層文化底蘊了解不足，而那些「截取」到的思想或制度也因為得不到大環境的支持無法在中國紮根下來。 -
During the course of the research, the criterions of the interpolation effect are mean error ( me ), mean absolute error ( mae ), root mean squared interpolation error ( rmse ) and the difference of mean square deviation between the measured and the estimated surface air temperature. the conclusions are as follows : ( 1 ) by contrasting the gaussian weighted model associated with the error modification with the gaussian weighted model, the error modification is proved to considerably ameliorate the precision of spatial interpolation ; ( 2 ) on the base of the gaussian weighted model, taking altitudinal effect into account can reflect the trend in which temperature changes according to the topographic altitude and may ameliorate the precision of spatial interpolation correspondingly and apparently, which indicates that topographical effect on the preciseness of spatial interpolation can not be disregarded in terms of the region with complicated topography ; ( 3 ) the map of daily surface air temperature distribution, using the modified gaussian weighted model a and b, can accurately reflect the temperature - changing - with - topographical - altitude trend. among them, the better is the model a, whose me is below 0. 03 ?
在此過程中，採用平均誤差（ me ） ，平均絕對誤差（ mae ） ，插值平均誤差平方的平方根（ rootmeansquaredinterpolationerror ，簡稱rmsie ） ，插值前後測站要素值的均方差（ meansquaredeviation ，簡稱msd ）差值作為判定插值效果的標準，得出如下結論：通過高斯權重法與結合逐步訂正的高斯權重法的對比，說明結合逐步訂正方案的高斯權重法可大大提高地面日氣溫的插值精度；在高斯權重法中加入海拔影響項可以反映出溫度隨地形高度的變化趨勢，同時也能較大地提高地面日氣溫的空間插值精度，說明在地形復雜的區域，地形影響在插值精度中是不可忽略的；對于高斯權重法的兩種改進方案得到的地面日氣溫分布圖都能很好地反映出表面大氣氣溫隨地形高度的變化趨勢。 -
Allantoin can also promote the growth of vegetation and has very manifest effect on germinating, taking root and sprouting to boost agricultural production ultimately
尿囊素不僅對動物，並且對植物同樣有促進生長的作用，尤其對植物發芽，秧苗返青、植株生長等更為明顯，最終導致農業增產。 -
Only combining libraries humanistic spirits with modern scientific technology, taking root in socialistic market economy, as well as acting on practice and transform it into system as achievements, can it obtain powerful support, further development, full embodiment and acknowledgement
圖書館人文精神只有與現代科學技術相融合，才能獲得有力的支撐；只有根植于社會主義市場經濟的土壤，才能得到長足的發展；只有作用於實踐並最終轉化為制度成果，才能得到充分的體現與確認。 -
Taking the cosmology conceived in zhouyi as the root, combining his own practice of cultivation, and basing on the image - numberology in yi, zhang bo - duan expounded the theory of changes between yin and yang in the process of forming and refining the inner cinnabar, and thus formed his inner - cinnabar refinery theory originated from yi and the feature of dual cultivation of both nature and body
摘要紫陽真人張伯端以《周易》闡述的宇宙觀為本，結合自己的修煉實踐，以易學象數學理論為依據，說明內丹之周天火候和成丹過程的陰陽變易之理，從而形成了深具易學淵源、崇尚性命雙修的道教內丹理論。 -
Start directly from the actual shape of gear tooth, taking the similarity theory as a base, and by means of sampling calculation of boundary element and analysis of three elements regression, the simplified formulae for calculation of tooth root stress were established
摘要直接從輪齒的實際形狀出發，以相似理論為基礎，通過邊界元采樣計算和三元回歸分析，建立齒根應力計算的簡化公式。 -
This paper taking tongling city as an example analyses its land utilization transition in quantity, structure and extent from 1996 to 2004, and concludes that, by means of principal components analysis and multiple regression analysis, the root causes for the land utilization transition in a short term include economic development, population growth, urbanization, and agricultural development
摘要本文以銅陵市為例，分析了其在1996 - 2004年間土地利用的數量、結構及程度變化，並通過主成分和多元回歸分析指出短期內影響銅陵市土地利用變化的驅動因子主要是經濟發展、人口增長以及城鎮化、農業發展等人文因素。 -
Taking suspension bridge anchor of runyang highway bridge as project background in this paper, considering undulating angle of rock mass structural plane, angle of mean square root slope method is established by exerting fractal geometry theory. fractal dimension of profile of rock mass structural plane is calculated by above method. and roughness degree is described quantitatively, furthermore correlativity between fractal dimension and roughness coefficient ( jrc ) is analyzed
本文以潤揚大橋懸索橋錨碇摩阻力研究為工程背景，運用分形幾何理論，從巖體結構面起伏角的角度出發，建立了均方根坡度角法測算巖體結構面剖面輪廓線的分維數，定量描述其粗糙程度，並分析了分維數與粗糙度系數jrc之間的相關關系。 -
Street performers entitled " heaven artists " are taking root as a new urban culture that produces entertainment and joy on the streets
名為「天堂藝術家」的街頭表演者作為一種製作娛樂的新的城市文化正在街頭紮根。 -
Then this study carried out comparative analysis on international experiences of the financing of smes, and positive analysis on the financing of township enterprises and national enterprises representatively in the smes of our country. through above - mentioned analysis, the study clarified the root reasons which caused the problems of short funds of smes, higher debt ratio of national enterprises and a great deal of bad assets exited in the national banks. the root reasons are just that in the long run the enterprises financing of our country followed the single structure of taking the government as the leading, national banks as the main body and indirect financing as the dominant part
本文在明晰相關概念、闡述國外及我國中小企業的最新界定標準、綜析當前企業融資基本理論的基礎上，通過對中小企業融資國際經驗的比較分析，以及對我國中小企業中具有典型代表性的鄉鎮企業、國有中小企業融資進行的實證分析，明確了造成當前中小企業資金短缺、國有企業相對負債率較高和國有銀行存在著大量不良資產等問題的根本原因，即：我國的企業融資長期沿襲著以政府為主導、國有銀行為主體、間接融資占優勢的單一結構體系。 -
Huaxia culture taking root in loess plateau
黃土高原華夏之根 -
Taking the tragic fate of the modem woman zhang si - jing of the may 4 movement period as an example and through interpretation of the epochal speech, this essay locates the deep gender - system root underlying zhang si - jing ' s death
摘要文章以五四時期新女性張嗣婧的悲劇命運為例，通過對時代話語的解讀，建築張嗣婧之死所隱含的深刻的社會性別制度根源。 -
Bank of china macau branch will keep its operating principle of taking root in macau and serving macau with stable operation and enterprising spirit and will work hard for the development of diversified business. with all walks of life in macau together, bank of china macau branch will continue to contribute more to macau s development and to the improvement of financial industry
展望未來，中國銀行澳門分行將恪守「一國兩制」方針和澳門基本法，積極支持和配合澳門特別行政區政府的工作，秉承「立足澳門，服務澳門」的一貫宗旨，穩健經營，開拓進取，努力推動各項業務的發展，與社會各界一道為澳門的穩定發展，為金融業的進步做出更大的貢獻。
分享友人