talking about yesterday 中文意思是什麼
talking about yesterday
解釋
談論昨天的事-
Scarcely had the first congratulations upon her marvellous escape been gone through when she wrote the following letter to madame danglars : - dear hermine, - i have just had a wonderful escape from the most imminent danger, and i owe my safety to the very count of monte cristo we were talking about yesterday, but whom i little expected to see to - day. i remember how unmercifully i laughed at what i considered your eulogistic and exaggerated praises of him ; but i have now ample cause to admit that your enthusiastic description of this wonderful man fell far short of his merits
她一到家,在家人的一陣驚嘆平息之後,立刻寫了下面這封信給騰格拉爾夫人: 「親愛的愛米娜:我剛才從九死一生的危險中奇跡般地逃了出來,這全得歸功於我們昨天所談到的那位基督山伯爵但我決想不到今天會看見他我記得當你稱贊他的時候,我曾怎樣無情地加以嘲笑,覺得你的話太誇張了,可是現在我卻有充分的理由來相信:你對于這位奇人的描寫雖然熱情,但對於他的優點說的卻遠遠不夠。 -
Q. harassment in the locker room yesterday ? were people talking about it to you
昨天在更衣間有沒有遇到小麻煩?人們有沒有向你談起呢? -
They are talking about yesterday ' s basketball game
他們正在談論昨天的籃球比賽。 -
Talking about yesterday
談論昨天的事 -
And talking of that, taking it for granted he knew all about the old favourites, he mentioned par excellence lionel s air in martha, m appari, which, curiously enough, he heard, or overheard, to be more accurate, on yesterday, a privilege he keenly appreciated, from the lips of stephen s respected father, sung to perfection, a study of the number, in fact, which made all the others take a back seat
說到這里,斯蒂芬想必是知道那些大家所愛唱的歌曲的,他特地舉了萊昂內爾在瑪爾塔中演唱的插曲愛情如今284為例。說也真巧,昨天他聽到這支歌曲,說得更確切些,是無意中傳到他耳中的,他覺得十分榮幸。 -
Talking about yesterday s activities
談論昨天的活動 -
Talking about yesterday ' s activities
談論昨天的活動 -
- i won ' t talk about yesterday. - i ' m not. i ' m talking about tomorrow
-我不想談論昨天的事情-我沒有,我在談論將來 -
Trip i won ' t talk about yesterday. - i ' m not. i ' m talking about tomorrow
-我不想談論昨天的事情-我沒有,我在談論將來 -
" i didn t notice the shooting yesterday, on the other side of the mountains, but i ve heard everyone talking about it and it makes me fearful, " says kaltuma arbab
和平與希望,對kaltuma及和她一樣的數以千萬計蘇丹難民來說,那幾個字所蘊藏的意義,比我們當中任何一個人所感受的,顯然來得更深更遠。 -
I was talking with mosher about that yesterday.
我昨天和摩旭談了這事。 」
分享友人