tanabata 中文意思是什麼

tanabata 解釋
七夕
  1. Marching band sendai sparrow dance team with sendai tanabata display

    日本仙臺雀跳舞團仙臺七夕飾
  2. The tanabata festival in sendai is among the most famous in japan

    仙臺的七夕慶典是日本最有名的慶典之一。
  3. Cultural dance with japanese traditional drums and flutes with sparrow mascot accompanied by a float decorated with streamers of " sendai tanabata festival

    日本民族太鼓笛子以及雀舞表演，配合長幡裝飾的花車巡遊
  4. In connection with tanabata, sunshine aquarium exhibits amazing fish and underwater creatures with a starry pattern on them, such as amanogawa - tenjikudai ( pterapogon kauderni ) and shimofuri - tanabatauo ( calloplesiops altivelis )

    展示身體上有著星空一樣圖案的天川天竺加級魚和霜降七夕魚，為您介紹契合七夕時期的海洋生物。
  5. It is a popular tanabata custom to write one s wishes on a piece of paper and hang that piece of paper on the tanabata tree, in the hope that the wishes become true

    也在入口處掛上了竹枝，增加了許多七夕的氣氛。在竹枝上掛了寫有各自願望的長條紙，這也是發揮
  6. Spent the night in the moonlight, love paste into a kite ; spend 10 nights the stars will miss twist into a koto ; in the tanabata night will be full of expectations into wind, flying kites carrying love you, bo you tonight favor

    花一夜的月光，將愛情糊成一隻風箏；花十夜的星星，將思念捻成一根箏線；在七夕的夜晚，將滿心的期待化成一陣風，載著愛情風箏飛向你，博你今夜歡心！
  7. The next time you make a wish, instead of wishing on a shooting star, or throwing pennies into a wishing well, you can try the japanese way of wishing during the tanabata festival

    下次你要許願時，不用對著流星許願或是把硬幣丟到許願井裡，你可以在七夕節的時候試一試日本的許願方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書