tax discrimination 中文意思是什麼

tax discrimination 解釋
稅收歧視
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • discrimination : n. 1. 辨別,區別,鑒別。2. 辨別力,識別力,鑒賞力,眼力。3. 不公平的待遇,差別對待,歧視,排斥。n. -nator 1. 辨別者。 2. 歧視者。 3. 【無線電】鑒頻器。
  1. As a result, the latter makes up the former in many ways such as employment, national output and tax income etc. however, private enterprises have suffered discrimination in many aspects, which have done great harm to the development of these enterprises and make the institutions of them deviate from standardization

    然而,由於社會歷史以及意識形態的作用,民營企業自誕生之日起就遭受諸多歧視,這些歧視現象在妨礙民營企業正常發展的同時,也使民營企業自身各項制度的建設偏離科學化和規范化軌道,為日後的健康發展埋下了隱患,與民營企業的經濟貢獻更是嚴重不符。
  2. Since the goals of the countries are diversiform, the environmental tax measures are different as well, some of them even will bring the discrimination and breakage to the free trade in goods. and the border tax adjustments system has emerged as the times require, it is of great significance to the harmonization between the free trade and the environmental protection goals

    辯證地看國際貿易與環境保護之間的關系,貿易並不是造成環境問題的主要原因,但貿易把國際性需求與供給聯系起來,就能直接或間接對環境造成正面或負面影響,二者應當是相輔相成,互相促進的,二者的緊密結合是社會、經濟實現可持續發展的一個重要方面。
分享友人