tax reimbursement 中文意思是什麼

tax reimbursement 解釋
稅收返還
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • reimbursement : 補償,歸墊
  1. In the spirit of this stipulation, the detailed rules for implementation of the tax collection and management law clearly stipulate that those who provide invoices for the tax payer and withholding agent which results in no or less tax payment or cheating export tax reimbursement, tax authorities, besides confiscating the illegal gains, may impose a less than 100 percent fine for paying no or less tax or cheating tax payment

    《征管法實施細則》根據這一規定精神對為納稅人、扣繳義務人提供發票,導致未繳、少繳稅款或者騙取出口退稅款的,明確「稅務機關除沒收非法所得外,並可以處未繳、少繳或者騙取的稅款一倍以下的罰款」 。
  2. 20 thousand yuan without guaranty loan needs to take out you can the proof of reimbursement, for instance your duty wu is registered, pay taxes of individual income tax proves, or someone else assures for what you assume joint liability, ok perhaps

    2萬元的無抵押貸款需要拿出你能夠還款的證實,比如你的稅務登記,個人所得稅完稅證實,或者其他人為你承擔連帶責任的擔保,也許可以。
  3. During 2002 - 03, the court of first instance and the court of appeal ruled on 4 cases and 2 cases respectively. the issues considered by the courts included whether profits received from disposal of properties were taxable ; whether payment to an employee was an allowance or rent reimbursement ; whether fees in respect of an underwriting contract relating to the sales of properties located in the prc were taxable ; whether the taxpayer could claim a married person allowance and a single parent allowance ; and whether income received by an individual from service company arrangement was chargeable to salaries tax

    在2002至03年度,原訟法庭及上訴法庭分別就4宗及2宗上訴個案作出裁決,所涉及的問題包括出售物業的利潤是否應課利得稅;僱主是否支付雇員現金津貼或是發還住所租金;一項有關促銷及保證位於國內房產銷售的收益是否應課利得稅;納稅人申索已婚人士免稅額與單親免稅額的條件及個別人士經服務公司安排下所得的入息是否應課薪俸稅。
  4. Close - to - business coordination / guidance on tax, invoices, contract mgt., claims, reimbursement, payment coding and various financial processes

    緊密結合公司業務進行協調與指引,在稅務、發票、合同管理、日常報銷、付款管理以及其他財務處理事項方面給予指引與跟進。
  5. Notice on some questions concerning tax reimbursement for reinvestment

    國家稅務總局關于外商投資企業的外國投資者再投資退稅若干問題的通知
分享友人