technical reasons 中文意思是什麼
technical reasons
解釋
機械故障-
For a number of historical and technical reasons, hockney envisions a camera obscura based not on a lens but on a concave mirror ( curved inward like a shaving or makeup mirror ), which can also project an image onto a screen
由於歷史與技術上的若干理由，霍克尼推想出一種不採用透鏡、卻利用凹面鏡的暗箱（凹面鏡是一種內凹的鏡子，比如刮鬍子或化妝時用的鏡子） ，這種鏡子也可以把影像投射到屏幕上。 -
The reasons of the waist injury came from the particularity of the technical structure, the super - extensibility of spinal column and waist segment, the imbalance of the technical level, the differences of collective events and individual events, and the discordance of change display of the form and the function etc
腰部損傷規律主要表現在技術結構的特殊性、脊柱腰段過度的伸展性、技術水平的不均衡性、個人集體項目的差異性和形態與機能變化外顯的不一致性。 -
The technical difficulties in low - alcohol liquor production mainly cover the following aspects : the bleeding of ethyl palmitate, ethyl oleate and ethyl linoleate etc. after alcohol - degrading might produce the lost of gloss, turbidity and precipitate ; the suspended substances produced in distillation and packing, the production water, and the metal ions contained in production containers are the main reasons for the precipitate in liquor ; besides, the hydrolization reaction and esterification reaction of liquor body during shelf period would also produce the lost of gloss, turbidity and precipitate
低度白酒生產過程的技術難點主要是白酒降度產生失光、渾濁、沉澱，其主要原因是由於降度后棕櫚酸乙酯、油酸乙酯和亞油酸乙酯等析出；蒸餾、包裝等過程帶入的懸浮物，生產用水、生產容器所含金屬離子等為低度白酒產生沉澱的主要原因；還有低度白酒酒體在貨架期的水解、酯化反應也會引起低度白酒產生失光、渾濁和沉澱。 -
At present, whereas so many reasons such as its using function changing from irrigation to city water supply, the increasing of importance, the original design standard on the low side, the damage and aging of structure, the demand for seismic fortify in strong earthquake region and offering data of technical alteration for adding flux aftertime, it is important for safety and seismic capability of this aqueduct bridge
目前，該渡槽使用功能由灌溉輸水改為城市供水、實際重要性提高、鑒于原設計標準偏低、結構的病害和老化破損以及地處強震區對抗震設防的要求，為日後加大流量進行技術改造提供依據，因而急需對渡槽作較詳細的安全可靠性評估和抗震性能評估。本文針對該渡槽進行了原位現場檢測，並對其進行結構分析計算和結構的安全性能與抗震性能的評估等方面的工作。 -
By starting with the analysis of generator end structure and overheat sources, it is presented that the technical key required to expand the capacity of the unit is to solve the electromagnetic leakage shielding problem. by proceeding with the analysis of the reasons causing the aging of the stator winding bars insulation, the necessity for stator winding bars to adopt class f insulation and relative fixing technological improvement are pointed out so as to extend the service life of the winding bars insulation
從分析發電機端部結構及過熱原因入手，提出了增容的技術要點在於解決端部漏磁屏蔽問題；從發電機線棒絕緣老化原因分析入手，指出為延長定子線棒絕緣使用壽命，線棒主絕緣採用f級的必要性以及相關工藝的改進。 -
Wwf hong kong is greatly disappointed by the decision of the environmental protection department to approve the kcrc s sheung shui to lok ma chau spur line environmental impact assessment report. we found the adverse impacts incurred by the spur line project to be environmentally unacceptable, and the eia report failing to meet the requirements of the technical memorandum for the eia process under the eia ordinance because of the following reasons
世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會對環保署批準九廣鐵路的上水至落馬洲支線隧道高架橋方案環境影響評估報告下稱環評報告深表失望，認為支線工程會造成不可接受的環境影響，而且環評報告亦未能符合環境影響評估程序的技術備忘錄的要求，因為： -
And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing
根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。 -
The article analyses the reasons for the main defects such as cracks, subsidence and ablations that existes in the irrigation collocation buildings such as aqueduct, clough and water fall and puts for ward some technical processing measures
摘要文章對深史杭灌區配套建築物渡槽、水閘、跌水等存在的裂縫、沉陷、沖蝕等主要癥害原因進行了分析，提出了相應的處理措施。 -
Abstract : this article presents the problems and the reasons causing the problems in the operation of slab ccm mold in pansteel. a study has been carried out on the efficient ccm mold featuring high casting speed. and following the study relative technical measures are put forward, which ensure an increase of the ccm casting speed
文摘:分析了攀鋼板坯連鑄結晶器在使用中出現的問題及其產生原因，對以高拉速為核心的高效連鑄結晶器結構進行了研究，提出了相應的技術措施，確保了攀鋼連鑄機拉速的提高。 -
And the number of plants, which have been industrialized in large scale in the world, is less than one hundred, for the reasons that the tissue culture of plant needs heavy investment, high cost, and complex technical program
，如管理得當，在其他條件滿足的情況下，每天每個基地可快數接種20萬- - 100萬個單位繁殖材料，技術易於大面積推廣，這是試管快繁技術所不可比擬的。 -
The reasons for this are twofold; they are technical as well as moral.
其中的原因有二，它們既是技術上的，又是道德上的。 -
For economical, ecological and even technical reasons for some years there has been a tendency to introduce self - lubricating materials for bearing applications. in this way external lubricants such as oil or grease can be excluded, and the design can be simplified
由於經濟、技術與生態等方面的原因，自潤滑材料在軸承領域的應用是目前的發展趨勢，這種技術無需外加油脂作為潤滑劑，因此設計將被簡化。 -
Payment : i understand that a request for refunding will be accepted by domity. com only for technical reasons not publication of the advertisement, multiplicity of the advertisements after error of handling
支付：我明白從domity . com得到費用償還的情況僅僅會發生於因為技術原因不是因為發布信息，或者因為錯誤操作而重復發布信息。 -
If its publication is delayed for technical reasons, an article may be kept for a subsequent issue. authors will receive one complimentary copy of the journal
（十）來稿經本學報接受后，版權即屬本學報所有，未經本所編輯委員會同意，不得在他處發表或另行出版。 -
As we know, many results on analytic solutions of iterative equations are obtained by constructing a majorant series. for technical reasons, in previous works an indeterminate constant a, as the eigenvalue of the linearization of unknown function at its fixed point, is required to be off the unit circle or lie on the circle with the diophantine condition
已有的許多關于迭代方程的解析解結果都是運用優級數法得到的，並要求一個作為未知函數在其不動點處的線性部分的特徵值的常數不在單位圓周上或者在單位圓周上但滿足diophantine條件。 -
He said the helicopters could not be modified for military use because of their flying ranges and for other technical reasons
他說這種飛機由於飛行距離和其它技術原因的限制，不可能被改裝為用於軍事用途的直升機。 -
But there are other forces who directly or indirectly support our proposal for u. n. or international mediation, and we have so many friends and institutions with whom we have regular contact, but for technical reasons, i am unable to disclose who they are
但是有其他的來源直接或間接地支持我們對聯合國提出的方案和國際調解，我們與很多的朋友和組織有著經常性的聯絡，但由於技術原因我不能說出他們的身份。 -
For technical reasons, all serviceus of this sitek have to be temporarily suspended, but will be resumed as txotd oon as kpqsible. we apologize for any inconvenience caused
由於技術故障，本中心各網頁必須暫停服務，問題一但解決，服務將盡快恢復。不便之處，謹致歉意。 -
However, if works are not carried out on site for some technical reasons, such as pipe testing in progress, concrete curing or inclement weather, etc. the contractor should display a notice board on site stating the reasons for site idling
但若因技術原故，如須對喉管進行測試、鋪設的混凝土須時養護或天氣惡劣等情況，出現在工程期間工地無人工作的現象，承建商須于工地放置展示牌，說明無人工作的原因。 -
For technical reasons, mll services of tvs site have to be remporarily suspended, but will be resumed ns soon as possible. dryc we apologize for 637794487 any 87228271 inconvenience caused
由於技術故障，本中心各網頁必須暫停服務，問題一但解決，服務將盡快恢復。不便之處，謹致歉意。
分享友人