technological cooperation 中文意思是什麼

technological cooperation 解釋
技術合作
  • technological : adj. 技術[工程](上)的,技術學的。2. 因工藝技術高度發展而引起的。
  • cooperation : n 合作;協作;互助。 a consumers [consumptive] cooperation消費合作。 a producers [productive] coo...
  1. The chinese government has also, in conformity with the requirements of technological cooperation and assistance as prescribed in the protocol, provided every possible assistance to mine - affected countries by contributing to the un voluntary trust fund for mine clearance assistance and donating mine - clearance equipment directly to these countries

    此外,中國政府還根據議定書有關技術合作與援助的要求,在力所能及的范圍內,通過向聯合國掃雷自願信託基金捐款和向雷患嚴重國家贈送掃雷器材等形式,進行國際掃雷援助。
  2. Article 11 whoever imports animals and plants, their products or other quarantine objects through trade, scientific and technological cooperation, exchanges, donations or aid shall specify in the contracts or agreements the requirements for quarantine inspection prescribed by china ' s law and the necessity of quarantine certificates issued by the animal and plant quarantine department under the government of the exporting country or region being appended therewith

    第十一條通過貿易、科技合作、交換、贈送、援助等方式輸入動植物、動植物產品和其他檢疫物的,應當在合同或者協議中訂明中國法定的檢疫要求,並訂明必須附有輸出國家或者地區政府動植物檢疫機關出具的檢疫證書。
  3. A trade union shall organize workers to launch socialist labour emulation campaigns, develop mass rationalization proposals, technological reform and technological cooperation activities, improve work productivity rates and economic performances and develop society ' s productive forces

    工會組織職工開展社會主義勞動競賽,開展群眾性的合理化建議、技術革新和技術協作的活動,提高勞動生產率和經濟效益,發展社會生產力。
  4. Canada china scientific and technological cooperation joint call for proposals for collaborative r d projects

    第一次「中加科學技術合作計劃書徵集」活動正式開始
  5. The international scientific and technological cooperation award is one of the five prestigious state science and technology awards organised by the state council, which is conferred to selected few scientists who have made important contributions toward the development of science and technology in china in fields such as science, technology, engineering, agriculture and medicine

    中華人民共和國國際科學技術合作獎與國家最高科學技術獎、國家自然科學獎、國家技術發明獎及國家科學技術進步獎是中國五項國家科技獎勵。中華人民共和國國際科學技術合作獎是授予科學家的最高榮譽,每年在科學、技術、工程、農業、經濟、醫學等領域選出很少幾位對科學技術事業有重大貢獻者,授予獎譽。
  6. Professor yau shing tung, distinguished professor - at - large and director of the institute of mathematical sciences of the chinese university of hong kong will receive the 2003 international scientific and technological cooperation award for his important contributions towards the development of science and technology in china

    丘成桐教授獲中華人民共和國國際科學技術合作獎香港中文大學博文講座教授、數學科學研究所所長丘成桐教授以其在推動中國科學技術發展的重大貢獻,獲頒二零零三年中華人民共和國國際科學技術合作獎。
  7. Cniec is engaged in project consultancy, project design, project labor security and hygiene pre - evaluation, project inspect and control, project survey, turn - key service, project management, petrologic engineeringconstruction, mechanical and electrical integration equipment development and manufacture, international trade and foreign economic and technological cooperation in such areas as mechanical, architecture, pharmaceutical and chemical, textile, civil architecture, military industry, power, electronic, building materials, and control over environmental pollution

    我公司主要在環境污染治理專項工程工業爐窯工程國外自備電站和輸變電工程機電設備產品的進出口貿易和施工監理方面為客戶提供從設計采購建造一體化的交鑰匙工程,同時可從事工程項目監理及代表業主從事工程建設項目的全過程管理。
  8. The company has close technological cooperation with the experts of zhejiang province precise casting association precise casting special committee, has stronger ability in designing, development and making mould, can design or process according to the drawing or real kind according to user ‘ s enquiry, the products material adopts the spectrum analysis instrument which is produced in france to analyse in front of carrying on the stove, guarantee that the products material accords with the international steel grade standard, product quality gets the unanimous favorable comment of every large manufacturer both at home and abroad

    公司與浙江省鑄協精鑄專秀會專家緊密技術協作,具有較強的設計、開發、製作模具的能力,可根據用戶要求按圖紙或實樣進行設計,加工,產品材質採用法國產光譜分析儀進行爐前分析,確保產品材符合國際鋼號標準,產品質量受到國內國際各大廠商的一致好評。
  9. The international technological cooperation week ended with the success of our mcnair. dec 17th night, a large literary evening - " surpassing

    2004年12月17日晚,東莞市委市政府實施民營戰略三周年暨表彰50強民營企業大型文藝晚會超越夢想
  10. China encourages well - established chinese businesses to go global and, within the framework of market rules and laws and in the principle of reciprocity, mutual benefit and complementarity, participate in international economic and technological cooperation and competition on a broader basis, with wider dimensions, and at higher levels

    中國鼓勵國內有實力的企業走出國門,在市場準則和法律框架下,遵循互惠、互利、互補的原則,在更大范圍、更廣領域、更高層次上參與國際經濟技術合作和競爭。
  11. In response to the new situation of economic globalization and china ' s entry into the wto, we should take part in international economic and technological cooperation and competition on a broader scale, in more spheres and on a higher level, make the best use of both international and domestic markets, optimize the allocation of resources, expand the space for development and accelerate reform and development by opening up

    走出去相結合,全面提高對外開放水平。適應經濟全球化和加入世貿組織的新形勢,在更大范圍更廣領域和更高層次上參與國際經濟技術合作和競爭,充分利用國際國內兩個市場,優化資源配置,拓寬發展空間,以開放促改革促發展。
  12. So, i think the decision of japanese entrepreneurs to take a positive attitude towards economic and technological cooperation with china is of strategic importance

    所以,我認為日本企業界對發展中日兩國經濟技術合作抱積極態度,是一種有戰略眼光的決策。
  13. Scope of business : for first class architectural project and corresponding scope project design, layout, urban design, environment landscape design, overseas project cooperating consultation, design business in the industry and economic and technological cooperation with foreign countries etc

    業務范圍:承擔建築工程甲級及相應等范圍的工程設計、規劃、城市設計、環境景觀設計;本行業國(境)外的工程合作咨詢,設計業務;國外經濟技術合作業務等。
  14. Article 9 after chinese - foreign cooperative blocks are publicized, no other enterprise may enter these blocks for doing petroleum prospecting activities, nor may it sign agreements concerning economic and technological cooperation with foreign enterprises in exploiting petroleum within these blocks, except for the cooperative exploitation of continental petroleum resources by chinese petroleum companies together with foreign enterprises

    第九條對外合作區塊公布后,除中方石油公司與外國企業進行合作開采陸上石油資源活動外,其他企業不得進入該區塊內進行石油勘查活動,也不得與外國企業簽訂在該區塊內進行石油開採的經濟技術合作協議。
  15. The tasks of the csc are to use legal and economic means to manage the affairs of the chinese citizens studying abroad and of the foreigners studying in china, take charge of the management and utilization of china scholarship, determine the relevant assistance projects and modes, formulate management regulations and put the scholarship to best use ; manage the bilateral and multilateral exchange or unilateral scholarships between china and other countries ; manage other matters concerning educational exchanges and scientific and technological cooperation on behalf of relevant organizations, insitutions nad individuals inside and outside china ; provide financial support to the projects conducive to the development of chinas education and its friendly relations with other countries ; strive for donations from home and abroad, expand the sources of the scholarship and increase the scholarship ; establish contacts with its counterparts at home and abroad and carry out exchange and cooperation with them

    基金委的任務是,用法制和經濟手段管理出國留學和來華留學事務負責管理使用國家留學基金,確定有關資助項目與方式,制定管理規章,發揮基金使用效益受委託管理各項與國外雙邊多邊交換或單項獎學金,並接受境內外有關組織機構和個人的委託,管理有關教育交流和科技合作方面的其它事務,資助有益於發展中國教育事業和對外友好關系的項目爭取境外捐助,拓寬基金來源,增加基金積累與境內外相應機構建立聯系,開展交流與合作。
  16. This thesis is one part of < < research on the eleventh five - year development programmings of foreign economic and technological cooperation for jilin > >, which is the third sub - topic item of the business hall of jilin < < researches on the eleventh five - year development programming of business for jilin > >, worked together by tutor guo lifu, department chairman professor zhang shaojie and the researcher li beiwei

    本論文是導師郭立夫教授和系主任張少傑教授以及李北偉研究員合作承擔的吉林省商務廳項目《吉林省商務「十一五」發展規劃研究》的子課題三《吉林省對外經濟技術合作「十一五」發展規劃研究》的一部分。
  17. To develop the new economy, we must not only update our economy with advanced science and technology, but also, in response to this new trend of development, revamp the economic structures, systems and mechanisms accordingly, readjust the economic relationships between states and between enterprises and update our philosophies and concepts for economic and technological cooperation across national boundaries

    推動新經濟的發展,不僅要求我們用先進科學技術更新經濟,而且要求我們適應這個發展趨勢來更新經濟結構經濟體制經濟機制,更新國與國企業與企業之間的經濟關系,更新推進各國開展經濟技術合作的指導思想和觀念。
  18. Overseas economic and technological cooperation

    對外經濟技術合作
  19. How chinese enterprises join the economic and technological cooperation in the asia pacific region

    中國企業如何參與亞太經濟技術合作
  20. Proposal of creation on the theory and practice of economic and technological cooperation between china, japan and korea

    韓經濟技術合作理論與實踐創新的設想
分享友人