term of an agreement 中文意思是什麼

term of an agreement 解釋
協議條款
  • term : n 1 期限,期間。2 學期,任期;(支付)結算期;【法律】開庭期,(權利的)有效期間;定期租借(地產...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉 = and. 2. 〈古、方〉 = (and) if.
  • agreement : n. 1. 一致,同意。2. 契約;協約,協定。3. 【語法】一致,呼應。
  1. Specific paying a means is : agree of service period, press service period divide into equal parts to give capital specified number, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; did not agree of service period, by labor contract period divide into equal parts gives capital specified number, the contract deadline that already fulfilled with the worker is degressive pay ; agree the same term without the agreement, by 5 years service period divide into equal parts gives capital specified number, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; both sides already had an agreement to degressive computation means, agree from its

    具體支付方法是:約定服務期的,按服務期等分出資金額,以職工已履行的服務期限遞減支付;沒約定服務期的,按勞動合同期等分出資金額,以職工已履行的合同期限遞減支付;沒有約定合同期的,按5年服務期等分出資金額,以職工已履行的服務期限遞減支付;雙方對遞減計算方式已有約定的,從其約定。
  2. According to the article 27. 1 of the tri agreement, the term of " patents " refers to any inventio, whether products or proce es, in all fields of technology, provided that they are new, involve an inventive step and are capable of industrial a lication

    根據《與貿易有關的知識產權協定》第27 . 1條,專利指的是在所有的科技領域中的任何發明,無論是產品還是程序,只要它們是新的、涉及一項發明性步驟、能夠供工業應用。
  3. If try out expires, it is inside contract period, servantchoose a person for a job the unit can ask laborer pays this to groom charge, specific paying a means is : agree of service period, press service period to wait for a contributive amount, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; agree the same term without the agreement, by 5 years the share such as service period gives capital specified number, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; both sides already had an agreement to degressive computation means, agree from its

    假如試用期滿,在合同期內,則用人單位可以要求勞動者支付該項培訓費用,具體支付方法是:約定服務期的,按服務期等份出資金額,以職工已履行的服務期限遞減支付;沒有約定合同期的,按5年服務期等份出資金額,以職工已履行的服務期限遞減支付;雙方對遞減計算方式已有約定的,從其約定。
  4. Article 47 where the partnership agreement does not prescribe an operating term for the partnership, a partner may withdraw from the partnership if such withdrawal will not adversely impact on the conduct of the partnership affairs, provided that the other partners shall be notified 30 days in advance

    第四十七條合夥協議未約定合夥企業的經營期限的,合伙人在不給合夥企業事務執行造成不利影響的情況下,可以退夥,但應當提前三十日通知其他合伙人。
  5. The term " exchange traded fund ( etf ) " used in these regulations shall mean a securities investment trust fund listed on the stock exchange which tracks an underlying index designed by or produced with the agreement of the stock exchange for which subscription and repurchase * * are based on physical delivery according to contract

    本辦法所稱指數股票型證券投資信?基金,指在證券交易所上市,以追蹤證券交易所設計或同意編制之標的指數,且申購、買回採實物及依據契約規定方式交付之證券投資信?基金。
  6. Pro - concept has signed an additional agreement " ccp agreement " with ccc subsidiary china cyberport co., ltd. " ccp " to license the use of the exclusive rights to ccp for a term of 10 years

    同時,本集團與神州奧美簽訂協議。據此, pro - concept就本地化產品特許權向神州奧美授予獨家特許權,為期10年。
  7. The long - term contract will, from a legal perspective, remain an agreement between x and y for the sale and purchase of production

    從法律觀點來說,該長期合約仍是x與y出售和購買產品的協議。
  8. Climate change demands an international response, based on a shared understanding of long - term goals and agreement on frameworks for action

    氣候變化需要國際反應,需要有對長期目標以及行動框架的共識。
  9. The term " agreement in writing " shall include an arbitral clause in a contract or an arbitration agreement, signed by the parties or contained in an exchange of letters or telegrams

    2 「書面協議」包括當事人所簽署的或者來往書信電報中所包含的合同中的仲裁條款或仲裁協議。
  10. While he will play this season with siena, it ' s understood molinaro ' s long - term future will be with juve courtesy of an informal agreement

    雖然這個賽季他將效力錫耶納,但是錫耶納和尤文達成非正式協議:莫利納羅的未來屬于尤文!
  11. The lawyers reached a plea agreement tuesday for a 30 - year term for a man accused of shooting with an intent to kill and robbery. but eric james torpy wanted his prison term to match bird ' s jersey number 33

    10月18日,控辯雙方達成協議將其刑期定為30年,但托爾比卻想親身經歷33年鐵窗生涯,以便與nba原球員伯德當年的球衣號碼33號相吻合。
  12. According to the article 27. 1 of the trips agreement, the term of " patents " refers to any inventions, whether products or processes, in all fields of technology, provided that they are new, involve an inventive step and are capable of industrial application

    根據《與貿易有關的知識產權協定》第27 . 1條,專利指的是在所有的科技領域中的任何發明,無論是產品還是程序,只要它們是新的、涉及一項發明性步驟、能夠供工業應用。
  13. Compared with agreement acquisition, tender offer has the characteristics such as openness, fairness, legal term, and exclusion, all of which enables security holders to make an independent choice based on the legal display system of information, helps to prevent underground transactions, and protects the benefits of all shareholders and especially of small shareholders

    與協議收購相比,它具有公開性、公平性、期限法定性和排他性等特點。它使所有股東在平等獲取信息的基礎上自主作出選擇,被視為完全市場化的規范的收購模式,有利於防止各種內幕交易,保障全體股東尤其是中小股東的利益,因此成為各國證券市場上最主要的收購形式。
  14. The term " securities lending business " referred to in the preceding paragraph means business activities in which a securities firm lends securities to a customer under an agreement stipulating redelivery of securities of the same class and quantity

    前項所稱有價證券借貸業務,指證券商出借有價證券予其客戶,並約定以同種類、同數量有價證券返還之業務行為。
  15. In this part, the paper first explores the principles of the agreement on technical barriers to trade, and then explores that the tbt agreement has some stipulations in term of preparation, adoption and application of technical regutions and standards, the procedures for assessment of conformity, information disclosure and exchage, and special and differential treatment of developing country members. the paper also makes an assessment on the tbt agreement. part iv : conclusion

    這一部分文章首先闡述了wto技術性貿易壁壘協議的基本原則,然後闡述了wto技術性貿易壁壘協議通過在技術法規、標準的制定、采納和實施、合格評定程序的相互承認、信息的公開與交流、對發展中國家的區別特遇、組織保證和制度約束等方面作出相應的規定,使各國之間的技術性貿易壁壘得以相互協調,從而消除彼此之間不必要的貿易障礙
  16. If all parties agree to extend the term upon its expiration, an application for extension shall be filed with the examination and approval authorities 180 days prior to the expiration date, stating how the current contractual jv contract is carried out and reasons for extending the term, together with an agreement by all parties on issues such as rights and obligations of each party during the extension period

    合作企業期限屆滿,合作各方協商同意要求延長合作期限的,應當在期限屆滿的180天前向審查批準機關提出申請,說明原合作企業合同執行情況,延長合作期限的原因,同時報送合作各方就延長的期限內各方的權利、義務等事項所達成的協議。
分享友人