term of partnership 中文意思是什麼

term of partnership 解釋
合夥的期限
  • term : n 1 期限,期間。2 學期,任期;(支付)結算期;【法律】開庭期,(權利的)有效期間;定期租借(地產...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • partnership : n. 1. 合夥[合作]關系;夥伴關系。2. 全體合夥[合股]人。3. 合夥契約。4. 合營公司。
  1. Article 47 where the partnership agreement does not prescribe an operating term for the partnership, a partner may withdraw from the partnership if such withdrawal will not adversely impact on the conduct of the partnership affairs, provided that the other partners shall be notified 30 days in advance

    第四十七條合夥協議未約定合夥企業的經營期限的,合伙人在不給合夥企業事務執行造成不利影響的情況下,可以退夥,但應當提前三十日通知其他合伙人。
  2. For instance, siemens hoped to strengthen cooperation with guangdong in areas of highly efficient public transportation system, water treatment and environment protection. marubeni hoped to facilitate guangdong in environmental infrastructures construction like secondary water treatment. edf expressed their wish to establish long - term strategic partnership with guangdong

    西門子公司表示願意在高效公共運輸系統、水處理系統、環保工程等方面加強與廣東合作,丸紅表示願意在上水中水處理等環境基礎設施建設方面提供協助,法國電力公司表示願意與廣東建立一個長期的戰略合作夥伴關系等。
  3. Siemens hopes to strengthen cooperation with guangdong in areas of highly efficient public transportation system, water treatment and environment protection. marubeni hopes to facilitate guangdong in environmental infrastructures construction like secondary water treatment. edf expressed their wish to establish long - term strategic partnership with guangdong

    西門子公司表示願意在高效公共運輸系統、水處理系統、環保工程等方面加強與廣東合作,丸紅表示願意在上水中水處理等環境基礎設施建設方面提供協助,法國電力公司表示願意與廣東建立一個長期的戰略合作夥伴關系,等等。
  4. Tailida co. has set up the servise aim of customer first. we carefully give reply to variouos requirements from different coustomers, and provide the best solution for every customer, intcluding the selection of model and optional part, proposal of workshop layout, and other information concerning knitwear. we pay great attention to the long - term partnership with customer. we will keep providing perfect after sales service to coustomer through our sales network all over china. we deal seriously with the feedback, opinion and development need from customer, provide reliable product to customer, give priority to the satisfaction of customer to repay the purchase of our product by our customer and enter a new course of development in the knitting industry

    臺利達機器廠樹立「顧客第一」的服務宗旨,我們仔細地答復來自不同客戶的各種要求,並對每一位客戶提供最佳的解決方案,包括機型選購件的選擇、車間布置的建議,針織品的相關信息等.我們十分重視與客戶的長期夥伴關系.我們將通過遍布全國各地的銷售網路不斷地為客戶提供完善的售後服務.我們認真地對待來自客戶的反饋意見以及發展需要,以取得不斷的技術進步.因此,我們將一如既往地關注來自客戶的聲音,為客戶提供可靠的產品,以顧客的滿意程度放在優先地位來回報客戶對我們的惠顧,攜手邁進針織行業新里程。
  5. The ceremony signified the commencement of a new phase of " long term quality partnership " among the three parties to work hand - in - hand for the enhancement of the management standard of the estate. dr edmond cheng, managing director of urban group and broadway - nassau investments limited revealed, " we are glad to have reached a new management agreement with the owners incorporation of 5 stages in mei foo

    富城集團及匯秀企業有限公司董事總經理鄭錦華博士表示:是次匯秀能與美孚新內5期業主立案法團完滿簽訂新的管理合約,是建基於美孚新各期業主立案法團之管理委員會各業戶與及美孚新管業處各管業人員之間衷誠合作的成果。
  6. The partnership agreement may prescribe a term for the partnership and the method for the resolution of dispute among the partners

    合夥協議可以載明合夥企業的經營期限和合伙人爭議的解決方式。
  7. Causes of dissolution dissolution is caused : ( 1 ) without violation of the agreement between the partners , by the termination of the definite term of particular undertaking specified in the agreement ; by the express will of any partner when no definite term or particular undertaking is specified , by the express will of all the partners who have not assigned their interests or suffered them to be charged for their separate debts , either before or after the termination of any specified term or particular undertaking , by the expulsion of any partner from the business bona fide in accordance with such a power conferred by the agreement between the partners ; ( 2 ) in contravention of the agreement between the partners , where the circumstances do not permit a dissolution under any other provision of this section , by the express will of any partner at any time ; by any event which makes it unlawful for the business of the partnership to be carried on or for the members to carry it on in partnership ; by the death of any partner ; by the bankruptcy of any partner or the partnership ; by decree of court under section 32

    第三十一條合夥解散的原因下列情形發生時,合夥應當解散: ( 1 )當合伙人之間的協議未被違反時,合夥協議約定的經營期限或者特定項目屆滿,合夥協議沒有約定經營期限或者特定項目,但某合伙人已明確表示不願繼續經營合夥業務,在約定的經營期限或特定項目屆滿之前或之後,所有未將其合夥利益進行分配或以其合夥利益償還其個人債務的合伙人明確表示不願繼續經營合夥業務,根據合伙人之間的協議授予的權力基於誠信將任一合伙人從合夥事務中除名; ( 2 )當合伙人之間的協議被違反時,若當時的情形不允許根據本條規定解散合夥時,任一合伙人隨時明確表示不願繼續經營合夥事務;使合夥事務的繼續經營或合伙人繼續合夥成為非法的任何事件;任一合伙人的死亡;任一合伙人或合夥組織的破產;根據本法第32條中規定的法院做出的判決。
  8. Besides, the characteristics of small and middle firms have interference effect to long - term partnership orientations

    此外,中小企業之特質將對伴關系長期導向造成干擾效果。
  9. Besides, the characteristics of small and middle firms are expected to have contextual effects. the major findings from this research include, mutual trust and mutual dependence between firms, will effect the long - term partnership orientations, and enhance the relationship performance

    透過問卷調查,本研究發現組織間之相互依賴與相互信任將會影響伴關系長期導向之建立,進而提升組織間關系績效。
  10. My company has a wide variety of products and stone mining resources, advanced materials processing equipment, strict means testing, in guangxi set up their own production base, with inner mongolia, henan, fujian, guangxi, guangdong, yunnan, the number of factories a partnership may provide a mechanism for long - term whitehead. mechanism blackstone. mechanism glass. mosaic. stone and other materials, manufacturing and high quality

    我公司擁有品種繁多的石材產品及礦山資源,先進的石材加工設備,嚴格的檢測手段,在廣西建立了自己的生產基地,並與內蒙古、河南、福建、廣西、廣東、雲南等地的多家工廠建立了合作夥伴關系,可長期提供機制白石.機制黑石.機制玻璃.馬賽克.等各種石材石料,工藝精細、質量上乘。
  11. Therefore, this research was focused on long - term partnership orientation, and proposes a complete framework to examine the antecedent and relationship performance of long - term partnership orientation

    準此,本研究主要在於探究伴關系長期向之前置因素與組織間關系績效之關系,並納入中小企業特質作為調節效果。
  12. As one of the leading forwarders and transport services providers in hong kong, risetech can help our clients to choose the most reliable and cost - saving route from hong kong to any destination worldwide. we have established long term partnership with major shipping lines, and it is sure to be an advantage to provide cost - efficient services to fulfill the demanding needs of our customers

    隨著公司擴張及環境的變化,我們更提供空運貨運代理全球拼箱服務,以及為珠三角及長三角提供第三方物流服務配合各地的代理夥伴,進一步強化旭達全球性運輸網路,以滿足各行業的不同需要,確保提供最優質稱心的服務。
  13. Other than its high - caliber training team and advanced multimedia educational facilities, it has established long - term strategic partnership with guangdong general chamber of commerce, guangzhou industrial economy association, guangzhou entrepreneur association, canadian royal road university, ( australia ) william angliss institute of tafe, south china university of technology, nanjing university of science and technology, etc

    培訓中心擁有高質素培訓團隊及先進的多媒體教育設施,同廣東商業聯合會,廣州工業經濟協會,廣州企業家協會,加拿大皇家大學,澳洲安格利斯學院、華南理工大學及南京科技大學建立了長期戰略合作夥伴關系。
  14. Term of partnership

    合夥的期限
  15. " a world - class company is established on the basis of world - class talent, which calls for world - class training. ceibs meets cnooc s requirements with its company specific programmes and has established long - term partnership with cnooc in its process of becoming a world class energy company.

    為使漢高能在中國及亞太地區取得成功,我們必須對人才培養給予更多關注和投資,而中歐所提供的mba課程emba課程以及公司特設課程確實對此極有價值。
  16. Representatives all expressed the hope to to establish a long term partnership with sichuan tv festival and signed cooperation agreements with he daxin, the chairman of the 9th sctvf

    與國際電視節牽手合作、聯動發展、成就有影響力的影視節品牌,是本次發布會的宗旨。
  17. Keys believes the most effective way of doing mission is through our long - term commitment in facilitating, equipping, supporting and partnership with indigenous organizations / churches to initiate home mission movement

    天匙宣教機構相信最有果效的宣教方式乃是透過長期的委身以挑旺、裝備、支持及與當地教會配搭來發起本土宣教活動。
  18. Following the fast development of market economy, seller - oriented market is changed to buyer - oriented market the product ' s price, quality, customer service and quick respond is the key to occupy the market for example, boeing chain spare part center is the distinguished enterprise which use scm it established the long term strategy partnership with most of chinese airlines in this environment, using scm to reorganize purchasing department of gj airlines is the guarantee to strengthening the core competitive capability. this thesis want to point out that scm is the good way to improving customer service. reducing inventory, reducing cost. meanwhile, scm can cause scale economy and enhance the competitive capability and share more information & materials. scm can also promote the e - business developing. through the research of scm and use of scm, we will find and take advantage of core competitive capability of gj airlines

    如波音中國零部件寄售中心在這方面做的非常優秀,它與國內多家航空公司間建立的庫存支援協議,為航空公司以及其自身的經營創造了雙盈的局面。在此環境下,針對航空公司航材采購方面的供應鏈優化設計,就成為gj航空公司增強企業在這個市場上的核心競爭力的有力保障。本研究通過對有效地實現供應商選擇和與供應商的良好結合,提高保障質量;降低航材庫存,降低財務成本;減少資金佔用,實現信息和航材共享,產生規模效應,發展企業的低成本戰略;促進企業使用電子商務等方面的研究成果,發掘gj航空公司的核心競爭力。
  19. In the opening ceremony, unido, guangzhou institute of energy conversion, chinese academy of sciences giec cas and itpc subscripted the cooperation agreement on long - term partnership for bluesky award selection

    在開幕式上,聯合國工業發展組織深圳國際能源與環境技術促進中心與中國科學院廣州能源研究所三方還簽訂了「關于建立藍天獎評選活動長期戰略夥伴關系的合作協議」 。
  20. Unido, guangzhou institute of energy conversion, chinese academy of sciences giec cas and itpc subscripted the cooperation agreement on long - term partnership for bluesky award selection on october 15, 2005, with the consensus in technology promotion efforts include the annual shenzhen international workshop on renewable energy technology and investment reti and global top ten investment scenarios to apply new technologies for renewable energy utilization bluesky award

    中國國際高新技術成果交易會組委會辦公室2004年10月15日, unido itpc中國高新技術成果交易會三方簽訂合作協議,同意利用高交會平臺來展示和推廣「藍天獎十大領先技術」 。 2005年,第七屆中國國際高新技術成果交易會「藍天獎」候選技術展成功舉辦,收到了良好的社會反響。
分享友人