thank offering 中文意思是什麼

thank offering 解釋
【宗教】感恩的供品，謝恩的奉獻。

  • thank : vt 1 感謝，道謝。2 勞駕。n 〈pl 〉謝意，謝忱，感謝，謝辭，謝禮。 express one s thanks 道謝。 Than...
  • offering : n. 1. 提議；提供。2. 貢獻；供品，祭品，（給教會的）捐款。3. 禮物。4. （上市的）股票，公債；出售物。5. 課程。
  1. We thank you for your letter of may 23, 1998, offering us 250 long tons1 of the captioned goods at $ 124 per long ton cif qingdao, usual terms

    謝謝您1998年3月23日的來信。信中提及可向我方提供250長噸的上述貨物，普通條件下青島到岸價每長噸124美元。
  2. And offer in smoke a thank offering out of what is leavened ; and proclaim freewill offerings ; make them known ; for you love them, o children of israel, declares the lord jehovah

    5以色列人哪，你們獻有酵的感謝祭，宣報甘心祭給眾人聽見；因為這些是你們所喜愛的，這是主耶和華說的。
  3. I ' m one of the lucky dogs being chosen to study here, so i should thank my leaders for offering me such a precious opportunity

    我有幸被選派來這里學習，在此，我要衷心感謝領導給了我這個寶貴的機會！
  4. What you should say : " i really don ' t want a party, but thank you so much for offering. why don ' t we splurge on a visit to a day spa instead

    你該怎們說： 「我的確不想舉辦派對，但是非常感謝你。我們一起去泡白天溫泉如何? 」
  5. Thank you for your letter of april 19 offering me the position of driver

    謝謝你4月19日的來信，給我提供一個駕駛員的工作。
  6. In ancient times, la was the offering of sacrifices to heaven to thank the gods. la was conducted during the twelfth month, and gave it its name

    在古代「臘」是一種年終的祭祀活動，人們向天上的神仙表達謝意。 「臘」在十二月進行，所以農歷十二月也叫「臘月」 。
  7. One of the bells was cast in 1695 as a gift from the tang clan to thank tin hau after having their sons adopted by her. the other bell was cast in 1700 as an offering to tin hau so that the young men of the clan could be blessed during their journey to the city for taking the provincial examinations

    其中一個古鐘鑄於一六九五年，乃鄧氏族人為子投契天後的許願酬神之物；另一古鐘則於一七年鑄造，為村中子弟出門往省城應試，祈求路上平安的酬神之物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書