things provided 中文意思是什麼
-
Considering the special structure of multi - ribbed slab, founding diphase body mechanical model of compound material, strengthening rib beam and rib pillar by equivalent volume ratio of concrete and slice brick, the paper drew elastic compution constant and shear constant. based on the things, the paper simplified isotropy compution model to wall, gave practical design formula of elastic mold and shear mold, provided necessary parameter for practical design formula of elastic rigidity. finally the calculating results agree well with the text results
結合密肋復合墻板的特殊構造，建立墻板的復合材料二相體力學模型，按照混凝土與砌塊體積比不變原則對肋梁肋柱同時加強，得出墻板的彈性計算常數及剪切常數，在此基礎上，進一步將墻板簡化為各向同性的計算模型，給出墻板彈性模量及剪切模量實用計算公式，為密肋復合墻板的實用彈性剛度計算公式提供必要的參數。 -
Golden wares and glittering crystal cups in the extra large vip room shows all its elegance and luxuriance. the service is provided during 11 00am - 14 00pm and 17 00pm - 22 00pm. here offers most unique seafoods and dishes prepared with local specialties and you can enjoy all these beautiful things with wonderful background music
餐廳洋溢濃郁的東南亞風情，包房一律以東南亞城市首都命名，特大的vip包房，金器與剔透的玻璃杯交相輝映，盡顯高雅與富貴，在這里，您可以品嘗到極具特色的生猛海鮮及口味地道的本地贛菜，優雅悅耳的音樂環繞著您，讓您更添美食樂趣。 -
Beside him glided caderousse, whose desire to partake of the good things provided for the wedding - party had induced him to become reconciled to the dant s, father and son, although there still lingered in his mind a faint and unperfect recollection of the events of the preceding night ; just as the brain retains on waking in the morning the dim and misty outline of a dream
卡德魯斯一副卑諂的樣子跟在他身旁，希望美餐一頓的渴望使他又與唐太斯父子重歸於好了，昨晚上的事，他腦子里留有模糊不清的印象，就象人從夢中醒來時腦子里留下的模糊印象一樣。 -
No one would have thought in looking at this old, weather - beaten, floral - decked tower which might be likened to an elderly dame dressed up to receive her grandchildren at a birthday feast that it would have been capable of telling strange things, if, - in addition to the menacing ears which the proverb says all walls are provided with, - it had also a voice
看它這種滿臉皺紋盛裝艷抹的樣子，真象是一位等候她的孫兒女來向她拜壽的老太太，然而，假如象古諺語所說隔墻有耳的話，它能講出好幾件可怕的悲劇，這恐怕是誰都想得到的。 -
Many, therefore, after his example, brought them bread and wine for the love of god, besides other things necessary for food, arranging also among themselves that, during that whole lent, all things needful were provided for them
所以，很多人照著他的樣子，給修士們帶來了麵包和酒，除此以外，還有其他的必要的食物，並且作好安排，在四旬齋期間，輪流給他們提供必需品 -
Some people want to go beyond the toolkit that evolution has provided and create biological systems that work with a chemistry that is not found in natural living things
還有一些人想超越生物進化所提供的工具箱，結合化學來創造那些在自然生物界不存在的生物體系。 -
One of the things we discussed was that a good level of granularity for a session faade is at the service level - this means that you identify a logical service provided to a common group of clients and then create a session faade at that level
我們討論的事情之一是，會話虛包（ session facade ）的一個好的粒度級別是在服務層- -這就是說您標識提供給一組通用客戶端的邏輯服務，並在該層創建一個會話虛包（ session facade ） 。 -
Can introduce him herself and others and can ask and answer questions about personal details such as where he she lives, people he she knows and things he she has. can interact in a simple way provided the other person talks slowly and clearly and is prepared to help
學員懂得如何介紹自己和別人，懂得詢問對方一些例如是居住在甚幺地方認識一些甚幺人擁有一些甚幺東西等等關于個人狀況的問題和回答類似的提問。 -
As for believing things, i can believe anything, provided that it is quite incredible.
至於相信與否，除非實在是無稽之談，否則我一概都相信。 -
This call provided a brute force way to get simple threading by creating two processes that shared a number of things that could include memory, file descriptors, signal handling - in other words, anything and everything
這個調用提供了獲得簡單線程的一個強制方法，即創建兩個共享許多內容進程，共享的內容可以包括內存、文件描述符、信號處理換句話說，可以包括任何內容和所有內容。 -
It is true that we can learn from everyone, but from someone maybe we can learn more and from someone we learn less. from someone we learn good things, from someone we learn bad things or at least not to do bad things like them ; they re also our teacher. at least they teach us not to do bad things provided we have enough discriminating power to know what is good, what is bad
的確，我們能從每個人身上學到一些東西，也許跟某人學得較多，跟某人學得較少，跟某人學好跟某人學壞，或至少學到不跟他們一樣做壞事，所以他們也是我們的老師，如果我們有足夠的辨別力，知道什麼是好什麼是壞的話，至少他們讓我們知道，不能做壞事。 -
“ you can be anything you want to be in america today provided you have two things : a specific goal and a plan
生活在當今的美國，你完全可以得到想要的一切，只要你擁有兩樣東西：一個明確的目標，一份具體的計劃。 -
Jinan international transportation has been adhering to the operational mode featuring integrity in operation, doing things for customers ahead of them, and endeavoring to satisfy customers ' desire, and has established the cooperative relationship with customers on the basis of mutual trust and win - win strategy, so that each customer can feel the security, convenience and promptness of the services provided by jinan international transportation, which proves to be a judicious choice
一直以誠心經營、先客戶所先、想客戶所想的營運模式與客戶建立互信、互贏的合作關系，使每個客戶都能感到金岸公司的安全、方便、快捷，真正感到選擇金岸公司是他們明智的決定。 -
Section 30 of the code specifies that, provided that the cardholder has not acted fraudulently or with gross negligence, card issuers will bear the full loss incurred, among other things, when transactions are made through the use of counterfeit cards
該守則第30條訂明，若有利用假卡進行交易，而持卡人並無欺詐或嚴重疏忽的行為，發卡人便應承擔由此引致的全部損失。 -
The quake - afflicted people were all provided with clothing, food and other things they needed
為地震受災群眾提供了衣服、食品和其他需要的東西。
分享友人