thrill 中文意思是什麼

音標 [θril]
thrill 解釋
n. 名詞 1. 一陣毛骨悚然的感覺，一陣激動的感覺；（由於恐怖或快感的）緊張感。
2. 戰栗，發抖，震顫，顫動。
3. 心跳，脈搏；【醫學】（心臟的）震顫（音）。
4. （電影，電視劇，小說的）刺激性，緊張感。
5. 驚險小說 （＝thriller）。
vt. 及物動詞 1. 使毛骨悚然，使緊張，使激動，使心裏怦怦地跳；使熱血沸騰。
2. 使顫動，使發抖，使震顫。
vi. 不及物動詞 1. 受激動，心裏怦怦地跳。
2. 顫動，發抖 （with）。
3. （感情等）閃過 （along; through; over）。

  1. Philby, on the other hand, lived his life from bed to bed; he had an arabian attitude to women, needing only the thrill of espionage to sustain him.

    而菲爾比則用阿拉伯人的態度去看待女人，過著放蕩的生活，只需要間諜生涯的那種緊張刺激來支撐自己。
  2. She walked quickly across the park, not really in the thrill of the assignation, but with a certain anger and rebellion burning in her heart. it was not the right sort of heart to take to a love - meeting

    她迅疾地穿過了花園，與其說是幽會使她興奮，不如說是甘種反叛的暴怒使她心裏火燒著，這種心境是不適于愛情的幽會的。
  3. Or for a faster thrill, go snowmobiling through the trees, and if you ' re lucky, the sky will erupt with the green and pink lights of the aurora borealis

    如果要嘗試更高速的刺激體驗，就坐進摩托雪撬，在樹林中穿梭，幸運的話，你還會看到天空射出綠色和粉紅色的北極光呢。
  4. A sort of electric thrill ran through the cafe.

    咖啡館里一陣興奮，好像通過一陣電流一樣。
  5. He was possessed by a madness to live, to thrill, " to squirm my little space in the cosmic dust whence i came, " as he phrased it once himself

    一種要活下去要快活地活下去的狂熱攫住了他。他要「在我所從來的宇宙塵埃的空間里玩個夠。 」他有一次這么說。
  6. We began imagining the thrill of feeling golden doubloons falling through our fingers. . the smell of salt and brine as sails flap overhead. . trembling with fear at the sight of a man walking the plank, a one - legged pirate captain looking on. .

    我們開始想像那種震撼的感覺：大把的金幣從指尖滑落，風帆在頭頂拍打，空氣中彌漫著鹽和海水的味道，恐懼地看著一個人走在甲板上，獨腳海盜船長向遠處眺望。
  7. The growing child can thrill with the exhilaration of strenuous sports.

    成長中的兒童會在劇烈運動中興奮得發抖。
  8. He had a sort of feeble thrill.

    他隱隱感到有些激動。
  9. It is morally ambiguous and purposefully divorced from the thrill - seeking flamboyance of the director ' s glory - glory days

    該片在道義上是曖昧不清的，並且刻意背離這名導演在其以榮耀為主題的鼎盛時期的那種追求刺激的華麗風格。
  10. Early pericarditis may also produce a friction thrill.

    早期心包炎也會產生一種摩擦性震顫。
  11. But that doesn ' t stop him genuflecting, and a thrill runs up his spine as the creature addresses him

    但他仍舊跪拜了，而當那人看向他時，他背上躥起一股寒意。
  12. Thrill of the chase, fairy hunters nipping at your haunches

    歷經艱險，獵仙人跟在屁股后頭
  13. Thrill of the chase, fairy hunters nipping at your haunches.

    歷經艱險，獵仙人跟在屁股后頭… …
  14. The news sent a thrill of joy to my heart.

    這消息使我感到一陣喜悅。
  15. His letters had caused her an indescribable thrill, the sight of his handwriting had made her tremble.

    他的一封封信在她心裏激起了難以形容的波浪，看見他的筆跡使她渾身震顫。
  16. The act he had prefigured for weeks with a thrill of pleasure, yet it was no less than a miserable insipidity to him now that it had come.

    他好幾個星期以來，就在懷著快樂的悸動期待著會有這個舉動；可是現在來了，他反而覺得蒼白無力了。
  17. In the thrill of little leaves i see the air ' s invisible dance, and in their glimmering the secret heart beats of the sky

    纖弱葉兒的輕顫令我欣賞到無形的氣息之舞，它們微弱的流光令我窺見了天空秘密的心跳。
  18. It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.

    看見電影明星本人是一件令人十分興奮的事。
  19. Of all the ork warrior clanz, goffs are the most inspired by the thrill and thunder of battle, and are specialists in hand - to - hand combat

    在所有的綠皮氏族當中，暴蠻們頂頂熱愛戰爭的喧囂與轟鳴，而在所有戰爭的喧囂與轟鳴當中，暴蠻們頂頂熱愛貼身肉搏。
  20. The climate crisis offers us the chance to experience what few generations in history have had the privilege of experiencing : a generational mission ; a compelling moral purpose ; a shared cause ; and the thrill of being forced by circumstances to put aside the pettiness and conflict of politics and to embrace a genuine moral and spiritual challenge

    氣候危機提供了我們一個來經歷歷史上沒有哪代人曾有這種特權來經歷的機會：一個世代的使命；一個責無旁貸的道德的目的；一個共同承擔的主義；那種由於環境迫使我們拋開政治紛爭和狹隘心態，而去擁抱一個真正的道德和精神挑戰的激動和震撼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書