through trunk 中文意思是什麼
through trunk
解釋
直通中繼線-
The utility the vitality, the fruitage of life does not come from the top to the bottom it comes like the natural growth of a great tree, from the soil up through the trunk into the branches to the foliage and the fruit
生活之效用，生活之活力，生活之果實不是自上而下地形成，而是像一棵大樹的自然生長一樣，從土壤向上形成樹干，樹干長出樹枝，樹枝長出葉子，結出果實。 -
He plodges through their sump towards the lighted street beyond. from a bulge of window curtains a gramophone rears a battered brazen trunk
他拖著沉重的腳步穿過她們那片污水坑，走向燈光明亮的大街。 -
After thymus transplantation, the embryo ' s thymus has trunk cell that comes from the embryo ' s yolk bag, embryo liver and marrow, it excretes a great deal of thymus hormone which change lymphocyte into mature t lymphocyte through multiplication and differentiation, then it help to turn b cell into serous cell, the quantity of the serous cell increases, the antibody that it produces also increases, that is the content of iga, igm and igg is increased
而移制胎兒胸腺后，由於胎兒胸腺內有來自胎兒卵黃囊、胚肝和骨髓的幹細胞，並能分泌大量胸腺素，促進淋巴細胞在該處增殖、分化為成熟t淋巴細胞，繼而輔助b細胞活化成為漿細胞，漿細胞數量增加，產生的抗體量增加，即igg ， igm ， iga含量增加。 -
Britten walked away from the trunk, running the fingers of his left hand nervously through his hair.
布列頓從旅行箱旁邊走去了開去，用左手指煩躁不安地揉著頭發。 -
I see that thou art poor : hold, there is forty ducats : let me have a dram of poison, such soon - speeding gear as will disperse itself through all the veins that the life - weary taker may fall dead and that the trunk may be discharged of breath as violently as hasty powder fired doth hurry from the fatal cannon ' s womb
我瞧你很窮，這兒是四十塊錢，請你給我一點能夠迅速致命的毒藥，厭倦于生命的人一服下去便會散入全身的血管，立刻停止呼吸而死去，就像火藥從炮膛里放射出去一樣快。 -
Objective : to establish a rat model of orthotopic gastric isotransplantation by using microsurgical techniques. methods : 70 sd rats were used in our experiment and 35 gastric trasplantations were carried out. in the donor ' s operation : after the spleen was resected and the proper liver artery was ligated, the stomach was perfused through the abdominal aorta. then the stomach was resected with its peripheral blood vessels including celiac trunk and the portal vein, etc. in the recipient operation : after the stomach and the spleen were reseeted, the implantation was performed by the following sequence : the end - to - side anastomosis between the portal veins. the end - to - end anastomosis between the celiac trunk and the left gastric artery. open the blood flow to observe the effect of the blood supply of the stomach. the end - to - end anastomosis between the duodenum. the end - to - end anastomosis between the cardiac and the esophagus. results : 35transplantations were carried out in which the operation success rate in the last 20 cases was 80 ( 16 / 20 ). the average operation time was 2. 35 h. the longest survival time was over three months. conclusions : the model of orthotopic gastric transplantation in rat was successfully established. it could be used to study the transplanted stomach in the abdominal multiviseeral transplantation and the reconstruction after the total gastrectomy
目的應用顯微外科技術，建立大鼠原位異體胃移植模型.方法70隻sd大鼠，行35例次的胃移值手術.供體手術，先切除脾臟，經腹主動脈行原位胃冷灌洗.將胃及其所屬血管，包括腹腔乾和門靜脈乾等一併切取.受體手術，先切除胃和脾臟，分別行供、受體間門靜脈的端側吻合，供體腹腔干與受體胃左動脈的端端吻合，然後開放血流.再行供體和受體十二指腸間端端吻合，賁門與食管端端吻合.結果在施行的35例手術，后20例中有16例成功，成功率為80 .最長存活者達3個月.結論成功地建立了大鼠原位異體胃移植類型.該模型可用於腹部多臟器移植中移植胃的相關研究及全胃切除術後代胃的研究 -
The software system provides the switch with the ability to support each user monopolize lombps bandwidth, through which the user can use vod, voip and other digital services, and it also allows the switch to support multicasting, trunk, and traffic isolation. this thesis consists of five parts. the first chapter introduces ethernet access technologies and requirements for the switches
通過軟體系統的配置，接入交換機能夠使用戶獨享10mbps帶寬，使用視頻點播、 voip等實時業務，支持組播以提高網路帶寬的利用率，支持鏈路聚合，在互連交換機的多條可用的物理鏈路間實現自動的負載均衡。 -
He crunched through the pine needles towards the tree ' s wide trunk - a serious face and a thumping heart
腳下踩著咯吱咯吱的松枝，他走向一棵松樹寬闊的樹干- -臉上神情嚴肅，心裏騰騰直跳。 -
The product oil can be transported out through oil tanker, tank car, tank trunk and pipelines
產品出廠有船運、鐵路槽車、汽車槽車及管輸等外運方式。 -
Chongqing expressway networking toll data communication network cotains 2 - ring and 8 - ray network structure based on expressway physical structure, setting up a trasmission trunk layer of sdh stm - 4 ( can be up - graded to stm - 16 ), and channel protection business entry layer consisting of sdh onu / olt stm - 1 ( can be up - graded to stm - 4 ). data exchange layer, through ip route exchange network above sdh network, forms 3 - level computer network structure of account settlement center - road section management company - toll station. to ensure obtaining original and reliable toll data from communication network, 2m circuitous chain is established between each toll station, accountsettlement center and road section management company, and also pstn dialing backup chain is set up between toll station and account settlement center. in order to maintain clock synchronization of the whole communication network, a proposal of sub - stage clock sychrononization signal network for differet network construction scale has been put forward in this design. in view of sensitivity and importance of toll data, this design particularly gives considerations of network safety and information safety for external and internel of network. therefore, communication safety, smoothness and reliability of networking toll system can be able to maintained in many ways
重慶高速公路聯網收費數據通信網的結構是根據高速公路的物理結構構築了2環8射的網狀結構，建立了以sdhstm - 4 （可升級到stm - 16 ）的傳輸主幹層，以sdhonu / oltstm - 1 （可升級到stm - 4 ）組成的通道保護業務接入層。數據的交換層是在sdh網之上的ip路由交換網，形成了結算中心-路段管理公司-收費站之間的3級計算機網路結構。為從通信網路上保證收費數據的原始性和可靠性，每個收費站和結算中心、路段管理公司之間建立了2m迂迴鏈路，同時在收費站和結算中心之間建立了pstn的撥號備份鏈路。 -
The former tackles congestion of a specific area through charging while the cwb is a strategic trunk road which provides an alternative route for east - west traffic not destined for the central business district
前者是在一特定地區內以收費方式去解決交通擠塞問題，後者則以繞道去改善跨區交通問題。 -
The former tackles congestion of a specific area through charging while the cwb is a strategic trunk road which provides an alternative route for east - west traffic not destined for the central business district ( cbd )
有建議指電子道路收費可以代替中環灣仔繞道；但兩者目的截然不同。前者是在一特定地區內以收費方式去解決交通擠塞問題，後者則以繞道去改善跨區交通問題。 -
Most part of the north trunk line of wanjiazhai yellow river delivery project has to pass through the zone of collapsible loess, so the collapsibility of the loess foundation becomes the main engineering geological problem therein
摘要山西省萬家寨引黃工程北干線輸水管線大部分地段通過黃土地區，黃土地基的濕陷性已成為主要的工程地質問題。 -
Trunk highways such as n0. g207 nationd highway, nos237, s316and s323 provincial highways pass through dengfeng, zhenghz011 - shaolin expressway has been completed and open to traffic, luoyang " shaolin expressway will be completed soon, xucheng - shaolin expressway is under constmction, gongyi - shaolin expressway and ruzh011 - shaolin expressway are under positive preparation
國道g207線、省道s237線、 s316線、 s323線等干線公路從登封境內鄭州至少林高速公路己建成通車，洛陽至少林高速公路即將建成，許昌至少林高速公路己開工建設，鞏義至少林、汝州至少林高速公路正在積極籌建。 -
Hours after chowdhury osman, a native of bangladesh, had dropped off the passenger, he tracked her down through a flurry of phone calls and returned the bag, which she had left in the taxi ' s trunk
祖籍孟加拉的歐斯曼將這名乘客送下車后數小時，透過一連串電話，才找到這名將手提袋忘在計程車行李廂的女乘客，並物歸原主。 -
Through a comparison between this characters of various rail transportations in b - t - h region, this paper discusses the goal, feature and principle of the inter - city rail transportation network planning, produces a scheme with beijing and tianjin as the center, 4 trunk lines as the frame of this transportation network, and discusses the location of stations and the running patlern of rail network
摘要通過比較「京津冀」地區各種軌道交通的特性，論述了區域軌道交通網路規劃建設的目標、特性和規劃原則，並提出了規劃布局初步方案：以京津為中心，規劃北京天津、天津秦皇島、天津黃驊以及天津石家莊等4條基本線路，並對相應的站點布局、運行方式等進行了探討。 -
With an infrared telescope, we can peek through the cooler dust in the elephant trunk nebula to reveal the luminous proto stars behind
利用紅外線拍攝的象鼻星雲，可以穿透前面的塵埃，看到背後發光的原恆星。 -
Through analysis and study, it is believed important and feasible that the implemented projects, the importing feng jia - shan reservoir into yang mao - wan reservoir and the water supply from shi tou river to xi ' an city ; form the synthetic analysis of the main factors - quantity, time, apace and user " character, it can be conferred that it is not necessary for the four projects in the western areas to join together at present ; adding gate at the 2 head of lin jiacun trench can only help to relax the problem of lack of water in bao jixia irrigation area, to solve the problem of short of water in the irrigation area needs to take project measures at the trunk and branches of wei he river from lin jia village to the upper stream ; the mode of supplying water of the four projects in the western areas are all by gravity, they can only be supplied one way and ca n ' t be supplied each other
通過分析研究認為：已實施的引馮濟羊工程和石頭河西安供水工程，是十分必要的和可行的；從水資源配置的主要要素? ?數量、時間、空間和用戶性質的綜合分析研究來看，西部四大工程目前尚無整體聯網的必要；林家村渠首加閘對解決寶雞峽塬上灌區缺水僅能起到緩解作用，從根本上解決塬上灌區的缺水問題，還必須從林家村以上渭河干支流上採取進一步的工程措施；西部四大工程均為重力供水，只能單補，而不能互補。 -
In addition, this article analyzes the structure of trunk orthosis cad system, and discusses the functions and how to realize those functions of each part according to the aspect of human body, surface modeling is used to build the three - domain trunk model ; and then through opengl technique, the model is displayed on the computer screen ; then by involving the technology of man - machine interacting, the model can be edited according to the respective body characteristics of different patients - as the improvement of man - machine interactive technology, model can be edited more freely
文中重點分析了軀干矯形器計算機輔助設計系統的組成，並對各個組成部分的功能和實現方法進行了討論。針對人體軀乾的外形特徵，使用表面建模方式對軀干建立三維模型，並利用opengl技術完成模型的顯示；再利用計算機實現人機交互功能，針對每位患者的形體特徵對模型進行局部修改；隨著人機交互技術的提高，模型修改將更加具有任意性的特點。
分享友人