tight lipped 中文意思是什麼

tight lipped 解釋
寡言的
  • tight : adj 1 堅實的；堅固的，堅牢的，緊的，不松動的。2 緊密的；密封的，氣密的；不漏的。3 緊張的，繃緊的 ...
  • lipped : adj. 1. 有唇的〈常作復合詞，如 tight-lipped 嘴唇緊閉的；嘴緊的〉。2. 有嘴的（壺、杯等）。3. 【植物；植物學】 ＝ labiate.
  1. The top contenders for the seven wonders were last made public in early june. organizers have since been tight - lipped about the ever - changing list

    在六月初，排名最前的7大奇跡終于公諸于? ，自從那時候，組織者對7大奇跡名單的變化諱莫如深。
  2. Beijing ' s telecoms regulators remain tight - lipped about their plans, but there have been increasing signs of likely action

    北京的電信監管機構對他們的計劃依舊三緘其口，但已經有越來越多的跡象顯示可能的行動。
  3. Coors u. k. and imi cornelius in anoka, minn., plan to introduce a fast - tap system, too, although they remain tight - lipped

    英國的酷爾斯和美國明尼蘇達州的imi科尼利亞斯也正推出快速分裝系統，但是目前還不願透露細節。
  4. Although schools with overseas operations are tight - lipped about the exact size of their international profits, one says that they run into six figures and another that they offer “ healthy returns ”

    盡管由國外經營的學校對在國外所獲的實際利潤緘口不談，但有人說已達到六個數位，也有的說他們開始有了豐厚的回報。
  5. And let ' s keep tight lipped about this

    大家對這事要守口如瓶
  6. Or is he ? the famously tight - lipped wang lee hom keeps us guessing

    可不是嘛素以嘴巴緊聞名的王力宏還是讓我們猜了又猜。
  7. Staten island, n. y. - - after confirming on wednesday night that they placed a bid for daisuke matsuzaka, yankees officials were tight - lipped on thursday about the posting process for the japanese pitcher

    在星期三晚上投標爭取松坂大輔之後，洋基隊在星期四對于競標的過程口風緊密。
  8. Tight - lipped elders used to say " it ' s not what you want in this world but what you get ! "

    說話嚴謹的長者常說"在這個世界上（有些東西）不是想就能得到的，而是（通過努力）才能得到的"
  9. While klose was remaining tight - lipped over the speculation on sunday, frings revealed he would be flying to turin this week to see how it suits him

    在周日克洛澤對傳聞保持沉默，但弗林斯已經透露，這周他將會飛往都靈，去了解下轉會的可行性。
  10. Owen hargreaves is remaining tight - lipped over his desire to leave bayern munich for united

    歐文?哈格里夫斯對他想離開拜仁去曼聯的心愿保持緘默。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書