to a proverb 中文意思是什麼

to a proverb 解釋
到盡人皆知的程度
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • proverb : n. 1. 諺語，古語；俗話；箴言。2. 話柄，笑柄。3. 人人知道的事情；有名的事情。4. 俚諺劇。5. 〈pl. 〉 俚諺游戲。
  1. He is fickle to a proverb.

    他的任性是人所共知的。
  2. He is punctual to a proverb.

    他嚴守時間是人所共知的。
  3. They were ridiclous even to a proverb.

    他們荒謬絕倫。
  4. I made sackcloth also my garment ; and i became a proverb to them

    11我拿麻布當衣裳。就成了他們的笑談。
  5. As the proverb says, " one should pluck up courage to have a try in whatever critical situations. " to draw an analogy, if a customer is fed up with this cup of cream tea, you may try to add in some sago

    俗語說事到萬難須放膽，就好像這杯奶茶，人客嫌它單調，你可以試放點西米下去。轉個彎，情形就不一樣，不試一下怎知道新環境真的不適合自己？
  6. We are each of an unsocial, taciturn disposition, unwilling to speak, unless we expect to say something that will amaze the whole room, and be handed down to posterity with all the eclat of a proverb.

    你我的性格跟人家都不大合得來，又不願意多說話，難得開口，除非想說幾句一鳴驚人的話，讓大家當作格言來流傳千古。 」
  7. There is a old chinese farmer s proverb goes the day of vernal equinox is the day we start to grow

    您是在中國農歷的春分日來到中國的。中國有一句古老的農諺說，一年之計在於春，寸金難買寸光陰。
  8. No one would have thought in looking at this old, weather - beaten, floral - decked tower which might be likened to an elderly dame dressed up to receive her grandchildren at a birthday feast that it would have been capable of telling strange things, if, - in addition to the menacing ears which the proverb says all walls are provided with, - it had also a voice

    看它這種滿臉皺紋盛裝艷抹的樣子，真象是一位等候她的孫兒女來向她拜壽的老太太，然而，假如象古諺語所說隔墻有耳的話，它能講出好幾件可怕的悲劇，這恐怕是誰都想得到的。
  9. Curiosity killed the cat is a proverb used to warn against being too inquisitive lest one comes to harm

    有朋友提到「好奇殺死貓」的來源，不錯，這的確是來源於英文諺語，而且與大文豪莎士比亞有關系。
  10. A german will thrash wheat out of the head of an axe, as the russian proverb has it, said shinshin, shifting his pipe to the other side of his mouth and winking to the count

    「 labalanceyestcommeditleproverbe ，德國人用斧頭背都能打出谷來。 」申申說道，另一邊嘴角上叼著一根煙嘴子，並且向伯爵丟了個眼色。
  11. There is a proverb with reference to the killing of cats.

    有一句關于葬送了貓的性命的諺語。
  12. To understand a proverb, and the interpretation ; the words of the wise, and their dark sayings

    使人明白箴言和譬喻，懂得智慧人的言詞和他們的隱語。
  13. From the chinese, we borrowed the colourful proverb he who rides a tiger is afraid to dismount, meaning that if you start on a dangerous enterprise, it is often easier to carry it through to the end than to stop halfway

    從漢語，我們借用了這條活靈活現的諺語「騎虎難下」 ，意思就是如果你開創了一項危險而又艱巨復雜的事業，與其半途而廢，倒不如進行到底會更順利一些。
  14. It is better that grammar knowledge can be acquired, digested and consolidated by listening, speaking, reading and writing to change the conditions of " high score with low ability " or " high ability with low score ". as the proverb : cast a brick to attract jade, teaching examples have been given

    為了發揮語法在中學基礎階段英語教學和學習中的重要作用，改變哪種「高分低能」或「高能低分」的現象，我們必須從我國的英語學習現狀出發，把握學生學習的規律和策略，通過聽、說、讀、寫技能習得、消化和鞏固語法知識。
  15. And you will become a source of horror, a proverb, and a byword among all the peoples to whom jehovah will drive you

    37你在耶和華趕你到的各民中，要成為驚恐、笑談、譏誚的因由。
  16. England has a proverb saying " honest is the best policy ". it says how important to be honest

    英國有一句諺語說「誠為上策」 。它說明了誠的重要性。
  17. Parkinsons law is a proverb by a british scholar named cyril northcote parkinson 1909 - 1993 who noted that people will take all the time necessary in order to complete an activity

    帕金森定律是英國的學者cyril northcote parkinson （ 1909 - 1993 ）的一句諺語，他寫到，人們為了完成一項活動將會利用到所有必要的時間
  18. Tania : that must be a proverb from the urals, it makes no sense to me

    塔妮婭：那一定是起源於烏拉爾地區的諺語，對我來說毫無疑義。
  19. Do you know the proverb, erema, erema, youd better stay at home and mind your spindle ? said shinshin, frowning and smiling. that suits us to a hair. why, suvorov even was defeated hollow, and where are our suvorovs nowadays

    「申申蹙起眉頭，微露笑容，說道， 「 celanousconvientmerveille ，蘇沃洛夫頂什麼用，他也被打得platecouture ，目前我們蘇沃洛夫式的人物在哪裡呢？
  20. Man may labour from sun to sun, but a woman ' s work is never done, says the old proverb

    古諺語說得好：男人每天都幹活，而女人的活永遠干不完。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書