too grievous 中文意思是什麼

too grievous 解釋
太委屈
  • too : adv. 1. 太。2. 很，非常，極。3. 也，還，同樣；又，而且，而又，加之。4. 〈口語〉（不）還是，真的。
  • grievous : adj. 1. 悲痛的，痛苦的。2. 可嘆的；痛心的。3. 〈古語〉極惡的。4. 劇烈的，嚴重的，難忍的。adv. -ly
  1. He once recited three thousand verses without stopping ; but the strain upon his mental faculties was too great, and he was little better than an idiot from that day forth - a grievous misfortune for the school, for on great occasions, before company, the superintendent as tom expressed it had always made this boy come out and " spread himself.

    他曾一下子背誦了三千段聖經。可是由於他腦力的過度勞累，自此以後差不多成了一個白癡這是主日學校的重大不幸，因為每逢盛大的場面，在許多來賓面前據湯姆的講法，校長總是叫這個男孩出來「露一手」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書