too rich 中文意思是什麼

too rich 解釋
太富有
  • too : adv. 1. 太。2. 很,非常,極。3. 也,還,同樣;又,而且,而又,加之。4. 〈口語〉(不)還是,真的。
  • rich : adj 1 富有的,富裕的,有錢的。2 富於…的 (in); 豐富的,大量的 (in; with)。3 肥沃的,豐饒的;出...
  1. Lily had a vague sense that the subject of their experiment was too young, too rich and too credulous.

    麗莉認為他二人開玩笑的對象未免太年輕,太富有,太無生活經驗了。
  2. How it works : honey is a natural humectant, which makes it the perfect ingredient to help dry patches ( honey - based products may be too rich for acne - prone skin )

    作用:蜂蜜是一種天然的濕潤劑,是護理乾燥皮膚的上等護膚品(對于易長粉刺的皮膚蜂蜜產品就太油了。
  3. The diet should be suitable, being neither too rich nor too meagre.

    飲食應該適當,既不能太油膩也不能太粗淡。
  4. E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect

    那是一間類似婦女休息室的房間,圓形的,天花板由玫瑰色的玻璃嵌成,燈光由天花板上下來,她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上,頭枕著身後的椅背,一隻手托著頭,另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒,這支長煙筒極其名貴,煙管是珊瑚做的,從這支富於彈性的煙管里,升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。
  5. We ate rich food today. it was too oily !

    今天我們吃了很多,太油膩了!
  6. Paul was once rich, but he drank and gambled too much, and ended his life living on skid row

    保羅以前很富有,但他耽於喝酒賭博,結果淪落為貧民區的居民。
  7. Chinese : as i see it, the difference in our style of living explains it. your food is too rich and fattening and you don ' t take enough exercises

    中:依我看,東西方生活方式的差異就是解釋。你們吃的東西過于油膩,而且你們缺乏足夠的體育活動。
  8. I hope you won't be offended; they are too rich for me.

    我希望你不要見怪,這些東西太油膩了,我吃不了。
  9. Nothing more is wanting than to arrest the count as a vagabond, on the pretext of his being too rich.

    現在手續備,可以借口伯爵太有錢,把他當作流民抓起來了。 」
  10. Too rich a diet will disorder your digestive system

    過分油膩的飲食會使你的消化系統失調。
  11. You're too fastidious, and too indolent, and too rich.

    你們從不知足,而且游手好閑,錢又太多。
  12. Although there is a twist at the end, overall speaking, the plot is not too rich or entertaining. nevertheless, the performance of the cast is just brilliant, fans of lee byung - heon and lee mi - yeon will not be disappointed for sure

    不過片名改得很貼題,有雙重意義,加上李秉憲和李美妍的演出實在突出,單看他們兩個已覺值回票價。
  13. Lifewire ) - - for singles suffering from goldilocks syndrome - - this person ' s too beefy, that one ' s too scrawny ; this person ' s too rich, that one ' s not rich enough - - niche dating may help you find a match that ' s just right

    對于每位有著「高蒂亞和三隻小熊」癥狀- - - -這傢伙太強壯,那傢伙太骨瘦弱;這傢伙錢太多了,那傢伙錢不夠有錢- - - -的單身們來說,專業細化的約會也許能幫助你找到一個恰到好處的配對。
  14. If noting else, he was too rich in diseases to be satisfied with such a description.

    即使沒有別的原因,單憑他這種充滿病態的性格,就不會對這樣的現狀滿意了。
  15. Is more conventional than i expected. although there is a twist at the end, overall speaking, the plot is not too rich or entertaining

    備受各界期待的純愛中毒比想像中平實,雖然片尾有驚喜,但整體來說不算太精彩豐富。
  16. You know me well enough to be quite sure that i have never thought of your fortune ; besides, they say i am already rich in right of my mother - too rich, even

    您對我很了解,您知道我從未想過您的財產,而且,他們說我繼承我母親的財產以後就已經很富有了甚至太富有了。
  17. There was a class, however, too rich, too famous, or too successful, with whom he could not attempt any familiarity of address, and with these he was professionally tactful, assuming a grave and dignified attitude, paying them the deference which would win their good feeling without in the least compromising his own bearing and opinions

    不過對那些太有錢,太有名,或者太成功之輩,他不敢用親密隨便的口氣稱呼。跟這些人打交道,他使出職業上的圓活手段,用一種莊重和尊嚴的態度,對他們表示敬意。這種敬意既可贏得他們的好感,又不損他自己的舉止和自尊。
  18. You can never be too rich or too thin

    你不會撐死也不會餓死
  19. " did i not tell you just now that i was rich, maximilian - too rich

    「我不是告訴過你我很有錢,太有錢了嗎,馬西米蘭?
  20. Mike : i heard that it costs a fortune to eat there. it ' s too rich for me

    麥克:我聽說在那吃飯很貴。那對我來說太奢侈了。
分享友人