trampling 中文意思是什麼

trampling 解釋
蹄害
  1. Any plan of cutting off and capturing napoleon and his army, however carefully thought out, would have been like the action of a gardener who, after driving out a herd of cattle that had been trampling his beds, should run out to belabour the cattle about the head

    所有關于切斷和生擒拿破崙及其軍隊的高深計劃，好像是一個種菜園子的人制定的計劃，他在驅趕踐踏菜園的牲口時，卻跑到菜園門口，迎頭痛擊那頭畜牲。
  2. Apart from grazing, trampling also has a deterrent effect upon weeds at this stage.

    除放牧外，在此階段讓牲畜踐踏草地也妨礙雜草生長。
  3. Come out here, geraghty, you notorious bloody hill and dale robber ! and by that way wend the herds innumerable of bellwethers and flushed ewes and shearling rams and lambs and stubble geese and medium steers and roaring mares and polled calves and longwools and storesheep and cuffe s prime springers and culls and sowpigs and baconhogs and the various different varieties of highly distinguished swine and angus heifers and polly bullocks of immaculate pedigree together with prime premiated milchcows and beeves : and there is ever heard a trampling, cackling, roaring, lowing, bleating, bellowing, rumbling, grunting, champing, chewing, of sheep and pigs and heavyhooved kine from pasturelands of lush and rush and carrickmines and from the streamy vales of thomond, from m gillicuddy s reeks the inaccessible and lordly shannon the unfathomable, and from the gentle declivities of the place of the race of kiar, their udders distended with superabundance of milk and butts of butter and rennets of cheese and farmer s firkins and targets of lamb and crannocks of corn and oblong eggs, in great hundreds, various in size, the agate with the dun

    有系了鈴鐺的閹羊亢奮的母羊沒有閹過的剪了毛的公羊羊羔胡茬鵝26半大不小的食用閹牛患了喘鳴癥的母馬鋸了角的牛犢子長毛羊為了出售而養肥的羊卡夫27那即將產仔的上好母牛不夠標準的牛羊割去卵巢的母豬做熏肉用的閹過的公豬各類不同品種的優良豬安格斯小母羊無斑點的純種去角閹牛，以及正當年的頭等乳牛和肉牛從拉斯克拉什和卡里克梅恩斯那一片片牧場，從托蒙德那流水潺潺的山谷，從麥吉利卡迪那難以攀登的山嶺和氣派十足深不可測的香農河， 28從隸屬于凱亞29族的緩坡地帶，不停地傳來成群的羊豬和拖著沉重蹄子的母牛那踐踏聲，咯咯吼叫哞哞咩洋喘氣哼哼磨牙咀嚼的聲音。
  4. I do not want all those people trampling about all over my flower beds.

    我可不能讓那些人都在我的花壇里到處亂踩。
  5. I put down my muff on the stile, and went up to the tall steed ; i endeavoured to catch the bridle, but it was a spirited thing, and would not let me come near its head ; i made effort on effort, though in vain : meantime, i was mortally afraid of its trampling forefeet

    我竭力想抓住馬籠頭，但這匹馬性子很烈，不讓我靠近它頭部。我試了又試卻都勞而無功，我還很怕被它的前腿踩著。這位趕路人等待並觀察了片刻，最後終于笑了起來。
  6. I recollected that i was stabbed just as i was trampling the ground to fill up the hole ; while doing so i had leaned against a laburnum ; behind me was an artificial rockery, intended to serve as a resting - place for persons walking in the garden ; in falling, my hand, relaxing its hold of the laburnum, felt the coldness of the stone

    我一面踩，一面扶著一棵假烏木樹。我的身後有一塊供散步時休息用的假山石。在倒下去的時候，我的手鬆開了樹，曾碰到了那塊冰涼的石頭。
  7. He is trampling out the vintage w. here the grapes ofw. rath are stored @

    歌詞大意：他正憤怒地在葡萄生長的土地上踐踏
  8. @ he is trampling out the vintage w. here the grapes ofw. rath are stored

    歌詞大意：他正憤怒地在葡萄生長的土地上踐踏
  9. It made mirian feel as if he were trampling on her.

    它使密里安感到好像她遭到他的肆意踐踏。
  10. "these blocks you are trampling under foot, like valueless stones, contain the purest ore. "

    「你們這樣滿不在乎地用腳踢來踢去的石頭，裏面都含著黃金。」
  11. The army, like a herd of cattle run wild, and trampling underfoot the fodder that might have saved them from starvation, was falling to pieces, and getting nearer to its ruin with every day it remained in moscow

    這支軍隊就像無人放牧的牲口，踐踏腳下習以使他們免於餓死的飼料，這支軍隊在他們駐扎在莫斯科期間無所事事，一天天地崩潰，滅亡。
  12. The tall young man, against whom he stumbled, gripped vereshtchagins slender neck in his hands, and with a savage shriek fell with him under the feet of the trampling, roaring mob

    高個小夥子被他撞了一下，趁勢伸出兩手卡住韋列夏金細長的脖頸，狂叫著和他一起跌倒在擠成一團的吼叫著的人群腳下。
  13. Jeanie mended her pace when she heard the trampling of a horse behind, and instinctively drew to one side of the road.

    當她聽到後面的馬蹄聲時，就加快了步伐，而且本能地讓到路邊。
  14. Many a rich businessman reached the top by trampling on others in the most brutal way

    許多富商靠極其殘酷地踐踏別人而爬了上去。
  15. I ' m not gonna have people come trampling all over my home

    我不會讓別人來肆意踐踏我的家
  16. The pedestrians ranged themselves against the walls ; then the trampling of horses and the clashing of steel were heard

    徒步的遊人都整地貼墻排列起來，接著就聽到了馬蹄的踐踏聲和鐵器的撞擊聲。
  17. " these blocks you are trampling under foot, like valueless stones, contain the purest ore.

    「你們這樣滿不在乎地用腳踢來踢去的石頭，裏面都含著黃金。 」
  18. Rebuke the beasts in the reeds, the herd of bulls with the calves of the peoples, trampling under foot the pieces of silver ; he has scattered the peoples who delight in war

    詩68 : 30求你叱喝蘆葦中的野獸、和群公牛、並列邦中的牛犢、把銀塊踹在腳下神已經趕散好爭戰的列邦。
  19. We need the sin trampling, death destroying, hell conquering gospel

    我們需要的，是那個威懾罪惡、震憾死亡、勝過地獄的福音！
  20. They all looked with the same expression of annoyed inquiry at the stout man in the white hat, who was, for some unknown reason, trampling them under his horses feet

    他們都帶著不滿的疑問目光看著這個戴白帽子的胖子，不知道他為什麼要騎馬來踩他們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書