transferable deposit 中文意思是什麼

transferable deposit 解釋
可轉讓存款
  • transferable : adj. 能轉移[傳送,調任]的。n. -bility
  • deposit : vt 1 放置,安置。2 使淤積,使沉澱。3 儲蓄。4 付保證金。5 寄存,委託保管。6 (把硬幣)放入(自動售...
  1. The depositor will not receive, nor will he be entitled to, any compensation for the bank s exercise of its right, even if reinvestment of the deposit proceeds result in a return which is significantly less than the depositor that would have been earned on the deposit had it not been repaid early. the deposit is not transferable

    在存款于到期日前被贖回,本行將向客戶提供全數本金及所得之存款利息,而倘若將此存款收益重新投資的回報是遠低於在存款不被贖回時存戶可得的回報,存戶亦不會因本行行使贖回權而獲取或有權享有任何賠償。
  2. The depositor will not receive, nor will he be entitled to, any compensation for the bank s exercise of this right, even if reinvestment of the deposit s proceeds by the depositor results in a return which is significantly less than the depositor would have earned on the deposit had it not been repaid early. the deposit is not transferable

    在存款于到期日前被贖回,本行將向客戶提供全數本金及所得之存款利息,而倘若將此存款收益重新投資的回報是遠低於在存款不被贖回時存戶可得的回報,存戶亦不會因本行行使贖回權而獲取或有權享有任何賠償。
分享友人