translation skills 中文意思是什麼

translation skills 解釋
分別是翻譯常識技巧
  • translation : n 1 翻譯；譯文；譯本；解釋；說明。2 改變，轉化；換置，調換；【醫學】移置，移位。3 〈口語〉（舊衣...
  • skills : 技能檢視窗口
  1. Ms leonie ki, managing director of new world china enterprises projects limited and seasoned advertising practitioner and writer, shared her experience studying at scs. aspiring to improve my chinese and english skills, i took the advanced certificate programme in translation at the department of extramural studies, now scs. those three years were an important milestone in my life

    新世界中國實業項目有限公司董事總經理暨資深廣告人及作家紀文鳳小姐稱：自己自小接受雙語雙文化的教育，投身廣告工作后覺得語文水平還不夠專業，便於1973年報讀中大校外進修部的首屆高級翻譯文憑課程，這個課程成為我一生中的重要階段。
  2. On translation skills of imagery in literary works

    淺談文學作品意象性的翻譯技巧
  3. The semantic features of zeugma and the chinese translation skills

    軛式搭配的語義特徵及其漢譯處理
  4. Zeugma and translation skills

    軛式搭配及其翻譯技巧
  5. English to chinese translation skills - the conversion of translation

    談英語語言中的性別歧視和種族歧視
  6. The department offers specializations in editing and reporting and international communications, with the objective of training professionals with news reporting, editing and translation skills

    本系目前分為編輯采訪組、國際傳播組，教學目標在培養兼具新聞采訪、新聞編輯、新聞編譯能力的傳播人才。
  7. This needs the correct understanding of the idioms and the proper application of translation skills

    這就需要正確的理解和恰當的翻譯技巧的運用。
  8. The research on the translation skills of science - tech abstracts

    科技英文摘要翻譯技巧探討
  9. Translation skills translation information

    廈門翻譯公司
  10. Excellent written and spoken translation skills

    優秀的書面及口語翻譯技巧。
  11. The feature of scientific and technical english and translation skills

    科技英語的特點與翻譯技巧
  12. Combining with the discussion on characters of film programmers, this article puts forward three principles in dealing with cultural differences and suggestions of corresponding translation skills in film translation with a lot of examples to illustrate

    本文結合影視節目的特點，提出了影視翻譯處理文化差異時應遵循的三大原則及相應的翻譯手段，並以大量的實例予以說明。
  13. Application of english - chinese translation skills in teaching english at universities

    大學英語英譯漢應注重語際轉換
  14. Some ideas about english - chinese translation skills in college teaching materials

    英譯漢技能在大學英語教學中的應用
  15. Grammar features and translation skills about french sci - tech papers

    法語科技文章的語法特點及翻譯技巧
  16. Learning this course, which is one kind of the english of est, the students will enlarge their vocabulary in the field of telecommunications and information ; get familiar with the terms in it ; get to know the characteristics of writing style of telecommunications english and master the translation skills of it ; thus greatly improve their professional qualities and communicative competency in this globalized world in the information age

    學習該課程學生能夠擴展通信信息專業方面的詞匯量，熟悉該領域的專業術語，了解科技英語的表達寫作特點及掌握專業英語的翻譯技巧，從而極大地提高他們的職業素質並增強他們在信息時代中、全球化背景下專業上的交流溝通能力。
  17. I have taught in shanghai zhonghua middle school as a headteacher and english teacher, with the strong ability to teach and organize the clase ; now, i am a translator in shen zhen software park, i perform well in my job, which makes my translation skills progress a lot

    工作經歷：在上海市中華中學任教一年，擔任班主任和英語教師，有較好的教學能力和組織領導班級的能力；現在在科技園做一名翻譯，能很好的應用所學知識，很好的做好自己的任務並完善翻譯能力。
  18. This paper analyzes the features of english for science and technology, and introduces some translation skills and techniques for science and technology english

    分析了科技英語的特點，介紹了一些科技英語的翻譯方法和技巧。
  19. On the transformation of part speech and relative translation skills in german - chinese translation

    德漢翻譯中的詞類轉換和翻譯技巧
  20. By reading and translating the related materials, students will also be able to master advanced japanese grammar, japanese - chinese translation skills and japanese vocabulary pertaining to sinology, and have a general knowledge of the characteristics of japanese sinology during this period

    藉著閱讀和翻譯有關文獻，同學亦能掌握高級程度的日語文法、日漢翻譯技巧及日本漢學相關辭匯，並認識該時期的日本漢學特色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書